DATE.11 / 12/2014 TIME.16: 01: 06 LocalSwiftAcks-MFA-0227-000.129
Loại dụ và Truyền
Thông (Transmission) của gốc gửi đến SWIFT (ACK)
Mạng Delivery Status: Network Ack
Priority / Giao hàng tận nơi: Bình thường nhắn
tin tiêu đề
Swift Input: FIN MT999
Tên người gửi: TSIIUS61
TS-TRISTAR IMPERIAL, INTERNATIONAL CRED. INST. LLC (Mỹ)
nhận: uovbhkhh
UOB BANK LLIMITED, HONG KONG NHÁNH
Via: IMSSCY2N, Cyprus
nhắn văn bản
20; GIAO DỊCH THAM KHẢO SỐ L / C: A0016871S / XS5245232232
79: SUB ĐIỆP - MT799 -
TM TS-TRISTAR IMPERIAL,
INTERNATIONAL CRED, INSTITUTE LLC / SWIFT: TSIIUS61XXX, VÀ VỚI CHÚNG TRÁCH NHIỆM FULL, WE CONVAY được thông báo sau:
SENDER: TS -TRISTAR IMPERIAL, INTERNATIONAL CRED. INST. LLC (Mỹ)
SWIFT: TSIIUS61
RECEIVER: UOB BANK LLIMITED, HONG KONG BRANCH SWIFT: UOVBHKHH
ACC.NAME: Huiju Haihuang (quốc tế) Công ty TNHH Quản lý Quỹ Công Bằng
KHÁCH HÀNG: E & N DỊCH VỤ TÀI CHÍNH INC
Officer: Thomas Vì vậy, Kim Hùng
OfficerPlN: 2820 9108
offi ce rEmai1: Thomas.SoKH@UOBgroup.com
INSTRUMENT CHI TIẾT:
SBLC / STAND BY THƯ TÍN DỤNG SBLC No .: A00168715
ISIN: XS5245232232
CẤP NGÀY: 2014/09/12 hạn: 2015/04/12 SỐ TIỀN: 1.000.000.000,00
TỆ ¡USD ASSET: GOLD LẠI
// QUOTE //
WE, TS-TRISTAR IMPERIAL, INTERNATIONAL TÍN DỤNG VIỆN LLC (Mỹ), VỚI CÁC ĐỊA CHỈ LIÊN HỆ VỚI AT POBox 42.569, 6500 - Larnaca, REPUBLIC OF Cyprus, DO TRUYỀN THÔNG NÀY XÁC NHẬN VÀ KHẲNG ĐỊNH RẰNG GOLD Backed SBLC MÃ SỐ: A00168716 WITH A SUM TỔNG US $ 1.000,000,000.00 (ONE UNITED STATES TỶ ĐÔ LA) LÀ theo Thông tư này, HOÀN TOÀN BAN HÀNH CHO CÁC LỢI ÍCH CỦA E & N TÀI CHÍNH DỊCH VỤ INC, SỐ TÀI KHOẢN: 081-006-169-2 , VÀ CHÚNG TÔI ĐANG NẮM GIỮ CÁC SBLC THEO ĐIỀU KIỆN ĐÂY RÕ TM TRÊN TÊN HOLDER ACCOUNT TRÊN TRISTAR SỐ TÀI KHOẢN 1809139015.
Chúng tôi xác nhận VÀ BẢO ĐẢM VỚI ĐẦY ĐỦ BANK TRÁCH NHIỆM CÁC TÀI SẢN TRONG TRÊN tham chiếu TÀI KHOẢN ĐƯỢC BẢO không thể hủy bỏ VÀ NGOÀI RA CHÚNG TÔI ĐÃ không thể hủy bỏ BLOCKED, GIAO VÀ CHUYỂN QUYỀN THỤ HƯỞNG ĐẾN E & N DỊCH VỤ TÀI CHÍNH INC, LTD TRONG THỜI GIAN 360 NGÀY SỬ DỤNG ĐẦY ĐỦ CỦA HỌ VÀ LỢI.
WE DO không thể hủy bỏ CONFIRM TÀI NÀY ĐƯỢC TỐT, SẠCH VÀ CLEAR, OF NON-HÌNH SỰ XUẤT XỨ VÀ PHÁP THU. Miễn phí bất kỳ những khoản thế chấp và sự cản trở MỌI HÌNH THỨC VÀ LÀ TỰ DO CÓ CÁC THỤ HƯỞNG TÊN Ở ĐÂY.
XÁC NHẬN CHẶN NÀY LÀ TÁC TỪ NGÀY TRUYỀN LÂY SWIFT NÀY VÀ CHỈ LÀ CỤ ĐẦY ĐỦ CHỨNG HỢP LỆ ĐẾN ngày đáo hạn NẠI 4 tháng 12 năm 2015 và PHẢI HẢI UNIFORM VÀ THỰC TIỄN CỦA PHÒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ ICC hành bản NO 500/600 và tham gia SỬ DỤNG THEO THỜI HẠN CỦA CHÚNG.
VÀ TM TS-TRISTAR IMPERIAL, INTERNATIONAL TÍN DỤNG VIỆN. DR ZESTEVES / 241.065 D.BACH / 532.212
CHÚNG TÔI ĐƯỢC CHỨNG NHẬN VÀ PHÁT XẠ CỦA CÁC HOẠT ĐỘNG MINH BẠCH NÀY // UNIQUOTE //
Page 1
............
nhắn Delivery Report
nhắn Trailer
{CHK: IUOVBHKHHXXX999A00168715 / XS5245} - {Suffix: 1412111512821}
can thiệp
category: Báo cáo Mạng ack
Thời gian tạo: 09/12/14 lúc 16:00:54
Ứng dụng: điều hành nhanh chóng giao diện
BV SYSTEM: Đã hoàn thành tại rp [jmsscy2nAcksNaks]; On chế biến bởi Functi Al_to_APPLl với kết quả thành công;
Kết quả: thành công TIME.16: 01: 06 LocalSwiftAcks-MFA-0228-000.132 Loại Instance và Truyền Thông (Transmission) của gốc gửi đến SWIFT (ACK) Mạng Delivery Status: Network Ack Priority / Giao hàng tận nơi: Bình thường nhắn tin header Swift đầu vào: vây MT999 Tên người gửi : TSIIUS61 TS-TRISTAR IMPERIAL, INTERNATIONAL CRED. INST. LLC (Mỹ) nhận: uovbhkhh UOB BANK LLIMITED, HONG KONG NHÁNH qua: JMSSCY2N, Cyprus nhắn văn bản 20: GIAO DỊCH THAM KHẢO SỐ L / C: A00168715 / XS5245232232 79: SUB ĐIỆP - MT799 - TM TS-TRISTAR IMPERIAL, INTERNATIONAL CRED , INSTITUTE LLC / SWIFT: TSIIUS61XXX, VÀ TRÁCH NHIỆM CỦA HỌ VỚI ĐẦY ĐỦ, WE CONVAY được thông báo sau: SENDER: TS-TRISTAR IMPERIAL, INTERNATIONAL CRED. INST. LLC (Mỹ) SWIFT: TSIIUS61 RECEIVER: UOB BANK LLIMITED, HONG KONG BRANCH SWIFT: UOVBHKHH ACC.name: Huiju Haihuang (International) Ltd Quản lý Equity Fund KHÁCH HÀNG: E & N DỊCH VỤ TÀI CHÍNH INC Officer: Thomas Vì vậy, Kim Hùng OfficerPIN: 2820 9108 Offi cerEmai1: Thomas.SoKH@UOBg roup.com INSTRUMENT CHI TIẾT: SBLC / STAND BY THƯ TÍN DỤNG SBLC No .: A00168717 ISIN: XS5245232232 CẤP NGÀY: 2014/09/12 trưởng thành ¡2015/04/12 SỐ TIỀN: 500.000.000, OO TỆ ¡USD ASSET '.GOLD BACK // QUOTE // WE, TS-TRISTAR IMPERIAL, INTERNATIONAL TÍN DỤNG VIỆN LLC (Mỹ), VỚI CÁC ĐỊA CHỈ LIÊN HỆ VỚI AT POBox 42.569, 6500 - Larnaca, REPUBLIC OF Cyprus, DO TRUYỀN THÔNG NÀY XÁC NHẬN VÀ XÁC NHẬN RẰNG GOLD Backed SBLC MÃ SỐ: A00168716 WITH A SUM TỔNG US $ 500,000,000.00 (NĂM TRĂM TRIỆU ĐÔ LA MỸ) LÀ theo Thông tư này, HOÀN TOÀN ISSUEO CHO LỢI ÍCH CỦA E & N TÀI CHÍNH DỊCH VỤ INC, SỐ TÀI KHOẢN: 081-006-169-2 , VÀ CHÚNG TÔI ĐANG NẮM GIỮ CÁC SBLC THEO ĐIỀU KIỆN ĐÂY RÕ TM TRÊN TÊN HOLDER ACCOUNT TRÊN TRISTAR SỐ TÀI KHOẢN 1809139015. Chúng tôi xác nhận VÀ BẢO ĐẢM VỚI ĐẦY ĐỦ BANK TRÁCH NHIỆM CÁC TÀI SẢN TRONG TRÊN tham chiếu TÀI KHOẢN ĐƯỢC BẢO không thể hủy bỏ VÀ NGOÀI RA CHÚNG TÔI ĐÃ không thể hủy bỏ BLOCKED, GIAO VÀ CHUYỂN QUYỀN THỤ HƯỞNG ĐẾN E & N DỊCH VỤ TÀI CHÍNH INC, LTD TRONG THỜI GIAN 360 NGÀY SỬ DỤNG ĐẦY ĐỦ CỦA HỌ VÀ LỢI. WE DO không thể hủy bỏ CONFIRM TÀI NÀY ĐƯỢC TỐT, SẠCH VÀ CLEAR, OF NON-HÌNH SỰ XUẤT XỨ VÀ PHÁP THU. Miễn phí bất kỳ những khoản thế chấp và sự cản trở MỌI HÌNH THỨC VÀ LÀ TỰ DO CÓ CÁC THỤ HƯỞNG TÊN Ở ĐÂY. XÁC NHẬN CHẶN NÀY LÀ TÁC TỪ NGÀY TRUYỀN LÂY SWIFT NÀY VÀ CHỈ LÀ CỤ ĐẦY ĐỦ CHỨNG HỢP LỆ ĐẾN ngày đáo hạn NẠI 4 tháng 12 năm 2015 và PHẢI HẢI UNIFORM VÀ THỰC TIỄN CỦA PHÒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ ICC hành bản NO 500/600 và tham gia SỬ DỤNG THEO THỜI HẠN CỦA CHÚNG. VÀ TM TS-TRISTAR IMPERIAL, INTERNATIONAL TÍN DỤNG VIỆN. DR ZESTEVES / 241.065 D.BACH / 532.212 CHÚNG TÔI ĐƯỢC CHỨNG NHẬN VÀ PHÁT XẠ CỦA CÁC HOẠT ĐỘNG MINH BẠCH NÀY // UNIQUOTE // Page 1 ........................................ Message Delivery Report nhắn Trailer {CHK: IUOVBHKHHXXX999a00168717 / XS5245} - {Suffix: 1412111512906} can thiệp loại: Báo cáo Mạng ack Thời gian tạo: 09/12/14 lúc 16:01:24 Ứng dụng: điều hành giao diện nhanh chóng CỦA HỆ THỐNG: hoàn thành vào rp [jmsscy2nAcksNaks]; On chế biến bởi Function Al_to_APPLl với dẫn đến sự thành công, kết quả: thành công TIME.14: 16: 27 LocalSwiftAcks-MFA-0353-000.248 Loại dụ và Truyền Thông (Transmission) của gốc gửi đến nhanh chóng (ACK) Mạng Delivery Status: Network Ack Priority / Giao hàng tận nơi: Bình thường nhắn tin header Swift Input: FIN MT999 Tên người gửi : TSIIUS61 TS-TRISTAR IMPERIAL, INTERNATIONAL CRED. INST. LLC (Mỹ) nhận: UOVBHKHH UOB BANK LLIMITED, HONG KONG NHÁNH Via: 1MSSCY2N, Cyprus nhắn văn bản 20: GIAO DỊCH THAM KHẢO SỐ L / C: A00168716 / XS5245232232 79: SUB ĐIỆP - MT799 - TM TS-TRISTAR IMPERIAL, INTERNATIONAL CRED , INSTITUTE LLC / SWIFT: TSIIUS61XXX, VÀ TRÁCH NHIỆM CỦA HỌ VỚI ĐẦY ĐỦ, WE CONVAY được thông báo sau: SENDER: TS-TRISTAR IMPERIAL, INTERNATIONAL CRED. INST. LLC (Mỹ) SWIFT: TSIIUS61 RECEIVER: UOB BANK LLIMITED, HONG KONG BRANCH SWIFT: UOVBHKHH ACC.NAME: Huiju Haihuang (International) Ltd Quản lý Equity Fund KHÁCH HÀNG: E & N DỊCH VỤ TÀI CHÍNH INC Officer: Thomas Vì vậy, Kim Hùng OfficerPIN: 2820 9108 officerEmail ¡Thomas.SoKH@UOBgroup.com INSTRUMENT CHI TIẾT: SBLC / STAND BY THƯ TÍN DỤNG SBLC No .: A00168716 ISIN: XS524S232232 CẤP NGÀY: 2014/09/12 hạn: 2015/04/12 SỐ TIỀN: 500.000.000,00 TỆ: USD ASSET '.GOLD BACK // QUOTE // WE, TS-TRISTAR IMPERIAL, INTERNATIONAL TÍN DỤNG VIỆN LLC (Mỹ), VỚI CÁC ĐỊA CHỈ LIÊN HỆ VỚI AT POBox 42.569, 6500 - Larnaca, REPUBLIC OF Cyprus, DO TRUYỀN THÔNG NÀY XÁC NHẬN VÀ CONFIRM RẰNG GOLD Backed SBLC MÃ SỐ: A00168716 WITH A SUM TỔNG US $ 500,000,000.00 (NĂM TRĂM TRIỆU ĐÔ LA MỸ) LÀ theo Thông tư này, HOÀN TOÀN BAN HÀNH CHO CÁC LỢI ÍCH CỦA E & N TÀI CHÍNH DỊCH VỤ INC, SỐ TÀI KHOẢN: 081-006-169-2, VÀ RẰNG CHÚNG TÔI ĐANG NẮM GIỮ CÁC SBLC THEO ĐIỀU KIỆN ĐÂY RÕ TM TRÊN TÊN HOLDER ACCOUNT TRÊN TRISTAR SỐ TÀI KHOẢN 1809139015. Chúng tôi xác nhận VÀ BẢO ĐẢM VỚI ĐẦY ĐỦ BANK TRÁCH NHIỆM CÁC TÀI SẢN TRONG TRÊN tham chiếu TÀI KHOẢN ĐƯỢC BẢO VÀ NGOÀI RA không thể hủy bỏ CHÚNG TÔI ĐÃ không thể hủy bỏ BLOCKED, GIAO VÀ CHUYỂN QUYỀN THỤ HƯỞNG ĐẾN E & N DỊCH VỤ TÀI CHÍNH INC, LTD TRONG THỜI GIAN 360 NGÀY SỬ DỤNG ĐẦY ĐỦ CỦA HỌ VÀ LỢI. WE DO không thể hủy bỏ CONFIRM TÀI NÀY ĐƯỢC TỐT, SẠCH VÀ CLEAR, XUẤT XỨ KHÔNG HÌNH SỰ VÀ PHÁP THU. Miễn phí bất kỳ những khoản thế chấp và sự cản trở MỌI HÌNH THỨC VÀ LÀ TỰ DO CÓ CÁC THỤ HƯỞNG TÊN Ở ĐÂY. XÁC NHẬN CHẶN NÀY LÀ TÁC TỪ NGÀY TRUYỀN LÂY SWIFT NÀY VÀ CHỈ LÀ CỤ ĐẦY ĐỦ CHỨNG HỢP LỆ ĐẾN ngày đáo hạn NẠI 4 tháng 12 năm 2015 và PHẢI HẢI UNIFORM VÀ THỰC TIỄN CỦA PHÒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ ICC hành bản NO 500/600 và tham gia SỬ DỤNG THEO THỜI HẠN CỦA CHÚNG. VÀ TM TS-TRISTAR IMPERIAL, INTERNATIONAL TÍN DỤNG VIỆN. DR ZESTEVES / 241.065 D.BACH / 532.212 CHÚNG TÔI ĐƯỢC CHỨNG NHẬN VÀ PHÁT XẠ CỦA CÁC HOẠT ĐỘNG MINH BẠCH NÀY // UNIQUOTE // Page 1 ........................ nhắn Delivery Report - Tin Trailer {CHK: IUOVBHKHHXXX999A00168 716 / XS 5245} - {Suffix; 1412091508354} can thiệp loại: Báo cáo Mạng ack Thời gian tạo: 09/12/14 lúc 14:16:27 Ứng dụng: điều hành giao diện nhanh chóng CỦA HỆ THỐNG: comple
đang được dịch, vui lòng đợi..