#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt

#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19566"

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19566"
msgid "Entertainment programmes for 6 to 14"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19567"
msgid "Entertainment programmes for 10 to 16"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19568"
msgid "Informational / Educational / School programme"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19569"
msgid "Cartoons / Puppets"
msgstr ""

#empty strings from id 19570 to 19579

msgctxt "#19580"
msgid "Music / Ballet / Dance"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19581"
msgid "Rock / Pop"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19582"
msgid "Serious / Classical music"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19583"
msgid "Folk / Traditional music"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19584"
msgid "Musical / Opera"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19585"
msgid "Ballet"
msgstr ""

#empty strings from id 19586 to 19595

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19596"
msgid "Arts / Culture"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19597"
msgid "Performing arts"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19598"
msgid "Fine arts"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19599"
msgid "Religion"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19600"
msgid "Popular culture / Traditional arts"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19601"
msgid "Literature"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19602"
msgid "Film / Cinema"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19603"
msgid "Experimental film / video"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19604"
msgid "Broadcasting / Press"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19605"
msgid "New media"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19606"
msgid "Arts / Culture magazines"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19607"
msgid "Fashion"
msgstr ""

#empty strings from id 19608 to 19611

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19612"
msgid "Social / Political / Economics"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19613"
msgid "Magazines / Reports / Documentary"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19614"
msgid "Economics / Social advisory"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19615"
msgid "Remarkable people"
msgstr ""

#empty strings from id 19616 to 19627

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19628"
msgid "Education / Science / Factual"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19629"
msgid "Nature / Animals / Environment"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19630"
msgid "Technology / Natural sciences"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19631"
msgid "Medicine / Physiology / Psychology"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19632"
msgid "Foreign countries / Expeditions"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19633"
msgid "Social / Spiritual sciences"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19634"
msgid "Further education"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19635"
msgid "Languages"
msgstr ""

#empty strings from id 19636 to 19643

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19644"
msgid "Leisure / Hobbies"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19645"
msgid "Tourism / Travel"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19646"
msgid "Handicraft"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19647"
msgid "Motoring"
msgstr ""

#: xbmc/epg/Epg.cpp
msgctxt "#19648"
msgid "Fitness & health"
msgstr
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19566"msgid "Chương trình giải trí cho 6 đến 14"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19567"msgid "Chương trình giải trí cho 10-16"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19568"msgid "thông tin / giáo dục / trường học chương trình"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19569"msgid "Phim hoạt hình / rối"msgstr ""#empty dây từ id 19570 để 19579msgctxt "#19580"msgid "Điệu nhảy / nhạc / Ballet"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19581"msgid "Rock / Pop"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19582"msgid "nghiêm trọng / cổ điển âm nhạc"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19583"msgid "dân gian / truyền thống âm nhạc"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19584"msgid "Âm nhạc / Opera"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19585"msgid "Ballet"msgstr ""#empty dây từ id 19586 để 19595#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19596"msgid "Nghệ thuật / văn hóa"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19597"msgid "Biểu diễn nghệ thuật"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19598"msgid "Mỹ thuật"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19599"msgid "Tôn giáo"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19600"msgid "phổ biến văn hóa / truyền thống nghệ thuật"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19601"msgid "Văn học"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19602"msgid "Phim / rạp chiếu phim"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19603"msgid "thử nghiệm phim / video"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19604"msgid "Phát thanh truyền báo chí /"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19605"msgid "Phương tiện truyền thông mới"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19606"msgid "nghệ thuật / tạp chí văn hóa"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19607"msgid "Thời trang"msgstr ""#empty dây từ id 19608 để 19611#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19612"msgid "Xã hội / / kinh tế chính trị"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19613"msgid "Tạp chí / báo cáo / phim tài liệu"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19614"msgid "kinh tế xã hội tư vấn"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19615"msgid "Đáng chú ý người"msgstr ""#empty dây từ id 19616 để 19627#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19628"msgid "Giáo dục / khoa học / thực tế"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19629"msgid "Thiên nhiên / động vật / môi trường"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19630"msgid "kỹ thuật / khoa học tự nhiên"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19631"msgid "Dược phẩm / sinh học / tâm lý học"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19632"msgid "nước ngoài / cuộc thám hiểm"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19633"msgid "xã hội / tinh thần khoa học"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19634"msgid "Giáo dục hơn nữa"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19635"msgid "Ngôn ngữ"msgstr ""#empty dây từ id 19636 để 19643#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19644"msgid "Giải trí / sở thích"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19645"msgid "Du lịch / du lịch"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19646"msgid "Thủ công"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19647"msgid "Tô"msgstr ""#: xbmc/epg/Epg.cppmsgctxt "#19648"msgid "Thể dục & y tế"msgstr
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
#: XBMC / EPG / Epg.cpp
msgctxt "# 19.566"
msgstr "chương trình giải trí dành cho 6-14"
msgstr "" #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.567" msgstr "chương trình giải trí dành cho 10-16" msgid "" #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.568" msgstr "chương trình Informational / Giáo dục / Trường" msgstr "" #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.569" msgstr "Phim hoạt hình / Puppets" msgid " " #empty chuỗi từ id 19.570-19.579 msgctxt" # 19.580 " msgstr" Music / Ballet / dance " msgstr" " #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt" # 19.581 " msgstr" rock / Pop " msgstr" " #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.582" msgstr "Serious / âm nhạc cổ điển" msgstr "" #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.583" msgstr "/ Dân Gian âm nhạc truyền thống" msgid "" #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.584" msgstr "Musical / Opera" msgstr "" #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.585" msgstr "Ballet" msgstr "" chuỗi #empty từ id 19.586-19.595 #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.596" msgstr "nghệ thuật / Văn hóa" msgstr "" #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.597" msgstr "nghệ thuật biểu diễn" msgstr "" #: XBMC / EPG / EPG cpp msgctxt "# 19.598" msgstr "Mỹ thuật" msgstr "" #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.599" msgstr "Tôn giáo" msgstr "" #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19600" msgstr "Phổ biến văn hóa / nghệ thuật truyền thống" msgid "" #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.601" msgstr "Văn học" msgstr "" #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.602" msgstr "Phim / Điện ảnh " msgid" " #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt" # 19.603 " msgstr" phim nghiệm / video " msgstr" " #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt" # 19.604 " msgstr" Phát / Bấm " msgid "" #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.605" msgstr "phương tiện truyền thông mới" msgid "" #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.606" msgstr "Nghệ thuật / Văn tạp chí" msgstr "" #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.607" msgstr "Thời trang" msgid "" chuỗi #empty từ id 19.608-19.611 #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.612" msgstr "xã hội / chính trị / Kinh tế" msgid "" #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.613" msgstr "Tạp chí / Báo cáo / tài liệu" msgid "" #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.614" msgstr "Kinh tế / tư vấn xã hội" msgid " " #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt" # 19.615 " msgstr" người nổi bật " msgstr" " chuỗi #empty từ id 19.616-19.627 #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt" # 19.628 " msgstr" Giáo dục / Khoa học / Thực tế " msgstr" " #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt" # 19.629 " msgstr" Nature / Động vật / Môi trường " msgstr" " #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt" # 19.630 " msgstr" Công nghệ / tự nhiên ngành khoa học " msgstr" " #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt" # 19.631 " msgstr" Y học / Sinh lý học / Tâm lý học " msgstr" " #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt" # 19.632 " msgstr" các quốc gia nước ngoài / Expeditions " msgstr" " #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt" # 19.633 " msgstr" xã hội / khoa học tâm linh " msgstr" " #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt" # 19.634 " msgstr" giáo dục hơn nữa " msgid" " #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.635" msgstr "Ngôn ngữ" msgid "" chuỗi #empty từ id 19.636-19.643 #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.644" msgstr "Giải trí / Sở thích" msgid "" #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.645" msgstr "Du lịch / Du lịch" msgstr "" #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.646" msgstr "Thủ công mỹ nghệ" msgstr "" #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19.647" msgstr "Motoring" msgstr "" #: XBMC / EPG / Epg.cpp msgctxt "# 19648" msgstr "Fitness & sức khỏe" msgid






































































































































































































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: