13.3.3 Differential Relay using Opt

13.3.3 Differential Relay using Optical Fibre signalling
Current differential relays can provide unit protection for multi- ended circuits without the restrictions associated with other forms of protection. In Section 8.6.5, the characteristics of optical fibre cables and their use in protection signalling are outlined.
Their use in a three-ended system is shown in Figure 13.9, where the relays at each line end are digital/numerical relays interconnected by optical fibre links so that each can send iníormation to the others. In practice the optical fibre links can be dedicated to the protection system or multiplexed, in which case multiplexing equipment, notshown in Figure 13.9js used toterminate the tibres.

The basic principles of operation of the system are that each relay measures its local three phase currents and sends its values to the other relays. Each relay then calculates, for each phase, a resultant differential current and also a bias current, which is used to restrain the relay in the manner conventional for biased differential unit protection.

lf the magnitudes of the differential currents indicate that a fault has occurred, the relays trip their local circuit breaker.
The relays also continuously monitor the communication channel performance and carry out self-testing and diagnostic operations. The system measures individual phase currents and so single phase tripping can be used when required. Relays are provided with software to re-configure the protection between two and three terminal lines, so that moditìcation of the system from two terminals to three terminals does not require relay replacement. Further, loss of a single Communications link only degrades scheme períormance slightly. The relays can recognise this and use alternate Communications paths. Only if all communication paths from a relay fail does the scheme have to revert to backup protection.
13.4 MULTI-ENDED FEEDERS - DISTANCE RELAYS
Distance protection is widely used at present for tee'd feeder protection. However, its application is not straightforward, requiring careíul consideration and systematic checking of all the conditions described later in this section.
Most of the problems found when applying distance protection to teeJd feeders are common to all schemes. A preliminary discussion of these problems will assist in the assessment of the performance ofthe different types of distance schemes.

Kết quả (Việt) 1:

13.3.3 vi sai tiếp sức bằng cách sử dụng sợi quang hiệuRơ le vi phân hiện tại có thể cung cấp đơn vị bảo vệ cho multi-kết thúc mạch mà không có hạn chế liên quan đến các hình thức khác của bảo vệ. Trong phần 8.6.5, đặc điểm của loại cáp sợi quang và sử dụng của họ trong hệ thống bảo vệ được trình bày.Sử dụng của họ trong một hệ thống kết thúc ba được hiển thị trong hình 13.9, rơ le tại mỗi đầu dây ở đâu rơ le kỹ thuật số/số nối liền với nhau bằng sợi quang liên kết do đó mỗi người có thể gửi iníormation cho những người khác. Trong thực tế các liên kết sợi quang có thể được dành riêng cho hệ thống bảo vệ hoặc multiplexed, trong trường hợp thiết bị ghép kênh notshown trong hình 13.9js sử dụng toterminate các tibres.Các nguyên tắc cơ bản của hoạt động của hệ thống là tiếp sức mỗi biện pháp của địa phương ba pha dòng hải lưu và gửi các giá trị của nó để chuyển tiếp khác. Mỗi chuyển tiếp sau đó sẽ tính toán, cho từng giai đoạn, hiện tại khác biệt giữa kết quả và cũng có một hiện nay thiên vị, được sử dụng để kiềm chế các relay theo cách thông thường cho đơn vị khác biệt kiến bảo vệ.Nếu magnitudes phân dòng chỉ ra rằng một lỗi đã xảy ra, chuyến đi các rơ le ngắt mạch địa phương của họ.Các rơ le cũng liên tục theo dõi hiệu suất kênh giao tiếp và thực hiện hoạt động tự kiểm tra và chẩn đoán. Hệ thống các biện pháp cá nhân giai đoạn dòng và tripping giai đoạn như vậy duy nhất có thể được sử dụng khi cần thiết. Rơ le được cung cấp với các phần mềm để cấu hình lại bảo vệ giữa hai và ba thiết bị đầu cuối dòng, để cho moditìcation của hệ thống từ hai thiết bị đầu cuối thiết bị đầu cuối ba không cần chuyển tiếp thay thế. Hơn nữa, mất mát của một liên kết liên lạc duy nhất chỉ làm giảm đề án períormance một chút. Rơ le là có thể nhận ra điều này và sử dụng Luân phiên các đường dẫn truyền thông. Chỉ khi tất cả các đường dẫn truyền thông từ một relay thất bại các đề án có trở lại để dự phòng bảo vệ.13.4 ĐA KẾT THÚC ĂN - KHOẢNG CÁCH RƠ LEBảo vệ từ xa được sử dụng rộng rãi hiện nay cho tee đã bảo vệ feeder. Tuy nhiên, ứng dụng của nó không phải là đơn giản, đòi hỏi phải có hệ thống kiểm tra tất cả các điều kiện được mô tả sau này trong phần này và xem xét careíul.Hầu hết các vấn đề tìm thấy khi áp dụng khoảng cách bảo vệ cho teeJd ăn được phổ biến cho tất cả chương trình. Một cuộc thảo luận sơ bộ về những vấn đề này sẽ hỗ trợ trong việc đánh giá hiệu suất của các loại khác nhau của chương trình khoảng cách.

Kết quả (Việt) 2:

13.3.3 Differential relay sử dụng sợi quang truyền tín hiệu
rơle khác biệt hiện nay có thể cung cấp bảo vệ cho các đơn vị đa mạch kết thúc mà không có sự hạn chế liên quan đến các hình thức bảo hộ khác. Trong Phần 8.6.5, các đặc điểm của các loại cáp sợi quang và sử dụng chúng trong tín hiệu bảo vệ được vạch ra.
Việc sử dụng chúng trong một hệ thống ba đã kết thúc được hiển thị trong hình 13.9, nơi các rơle ở cuối mỗi dòng là rơle kỹ thuật số / kỹ thuật số kết nối với nhau bởi các liên kết sợi quang học để mỗi có thể gửi iníormation với những người khác. Trong thực tế các liên kết sợi quang có thể được dành riêng cho hệ thống bảo vệ hoặc ghép, trong đó thiết bị trường hợp ghép kênh, notshown trong hình 13.9js sử dụng toterminate các tibres.

Các nguyên tắc cơ bản của hoạt động của hệ thống là mỗi rơle đo địa phương ba dòng pha mình và gửi các giá trị của nó để các rơle khác. Mỗi tiếp sau đó tính toán, cho từng giai đoạn, một kết quả khác biệt giữa hiện tại và cũng là một xu hướng hiện nay, được sử dụng để hạn chế sự tiếp sức theo cách thức thông thường để bảo vệ thiên vị đơn vị khác biệt.

Nếu cô độ lớn của sự khác biệt giữa các dòng chỉ ra rằng một lỗi đã xảy ra, các rơle vấp ngắt mạch địa phương của họ.
Các rơle cũng liên tục giám sát việc thực hiện kênh thông tin liên lạc và thực hiện tự kiểm tra và các hoạt động chẩn đoán. Các biện pháp hệ thống dòng pha cá nhân và giai đoạn hoán nên duy nhất có thể được sử dụng khi cần thiết. Rơle được cung cấp phần mềm để tái cấu hình bảo vệ giữa hai và ba dòng thiết bị đầu cuối, để moditìcation của hệ thống từ hai thiết bị đầu cuối để ba thiết bị đầu cuối không yêu cầu thay thế relay. Hơn nữa, sự mất mát của một liên kết truyền thông duy nhất chỉ làm giảm án períormance hơi. Các rơle có thể nhận ra điều này và sử dụng đường dẫn truyền thông thay thế. Chỉ khi tất cả các đường thông tin liên lạc từ một relay thất bại không có chương trình này để trở lại bảo vệ sao lưu.
13,4 Feeders ĐA KẾT THÚC - XA rơle
bảo vệ cách được sử dụng rộng rãi hiện nay để bảo vệ trung chuyển tee'd tại. Tuy nhiên, ứng dụng của nó là không đơn giản, đòi hỏi phải xem xét careíul và kiểm tra hệ thống của tất cả các điều kiện được mô tả sau trong phần này.
Hầu hết các vấn đề được tìm thấy khi áp dụng bảo vệ khoảng cách để ăn teeJd chung cho tất cả các chương trình. Một cuộc thảo luận sơ bộ về những vấn đề này sẽ hỗ trợ trong việc đánh giá hiệu quả hoạt động ofthe loại khác nhau của các chương trình từ xa.