If within sixty days after the givi

If within sixty days after the giving of the notice instituting the arbitration proceedings the parties shall not have agreed upon an Umpire, either party may request the President of the International Court of Justice to appoint the Umpire.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu trong vòng 60 ngày sau khi đưa ra thông báo về thủ tục tố tụng trọng tài các bên sẽ không có thỏa thuận trọng tài một, hai bên đều có thể yêu cầu chủ tịch của Toà án công lý quốc tế bổ nhiệm trọng tài.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu trong vòng sáu mươi ngày sau khi hiến của các thông báo khi tiến hành thủ tục tố tụng trọng tài thì các bên không có thoả thuận một trọng tài, một trong hai bên có quyền yêu cầu Chủ tịch Tòa án Công lý Quốc tế chỉ định trọng tài.