3.1 The delivery of Advertising Mat

3.1 The delivery of Advertising Material shall be made by the Client (at its sole risk and expense) to in the form specified by Publisher not less than ten (10) Working Days before the date of intended publication.
3.2 In no event shall Publisher be liable for any delay in delivery, loss of or damage to any of the Advertising Material.
3.3 Client irrevocably and unconditionally grant Publisher the right to make and retain copies of the Advertising Material for Publisher’s records and any regulatory or legal purpose.

Kết quả (Việt) 1:

3.1 việc phân phối các tài liệu quảng cáo được thực hiện bởi các khách hàng (tại chịu rủi ro và chi phí của nó) để trong các hình thức quy định bởi nhà xuất bản không ít hơn mười (10) ngày làm việc trước ngày dự định xuất bản.3.2 trong trường hợp không có nhà xuất bản phải chịu trách nhiệm về bất kỳ sự chậm trễ trong giao hàng, mất mát hoặc thiệt hại cho bất kỳ chất liệu quảng cáo.3.3 client thuôc và vô điều kiện cấp cho nhà xuất bản quyền thực hiện và giữ lại bản sao của tài liệu quảng cáo cho nhà xuất bản của hồ sơ và các mục đích quy định hoặc quy phạm pháp luật.

Kết quả (Việt) 2:

3.1 Các giao Quảng cáo Vật liệu sẽ được thực hiện bởi các khách hàng (chịu rủi ro và chi phí) để trong các hình thức quy định bởi Nhà xuất bản không dưới mười (10) ngày làm việc trước ngày công bố dự định.
3.2 Không có sự kiện xuất bản chịu chịu trách nhiệm về bất kỳ sự chậm trễ trong giao hàng, mất mát hoặc thiệt hại cho bất kỳ vật liệu quảng cáo.
3.3 khách hàng không thể hủy bỏ và vô điều kiện cấp Nhà xuất bản quyền để thực hiện và duy trì các bản sao của các vật liệu quảng cáo cho hồ sơ của nhà xuất bản và bất kỳ mục đích quy định hoặc quy phạm pháp luật.