April 2,2015Dear Nga,How are you? I

April 2,2015
Dear Nga,
How are you? I think you are studying hard for your final exams.
I’m writing this letter to tell you that I’ve returned from a trip to Nha Trang with my family. The sight is extremely magnificent.
It took us about six hours by car to get there from Ba Ria Town. We spent about three days there.
The weather was rather hot and windy so we enjoyed swimming and walking along the beach at night very much. The food was very delicious.
It was really interesting to travel to Vinpearl land by telpher. We met a lot of foreigners there, they were very friendly. We really want to come back there when we have time next year.
I hope you will get good results about your next exams. What are you going to do during your summer holiday?
Write to me soon.
Your friend,
Oanh

Kết quả (Việt) 1:

Ngày 2,2015Nga thân mến,Bạn khoẻ không? Tôi nghĩ rằng bạn đang học chăm chỉ cho kỳ thi cuối cùng của bạn.Tôi viết thư này để cho bạn biết rằng tôi đã trở về từ một chuyến đi đến Nha Trang với gia đình của tôi. Những cảnh là rất tuyệt vời.Nó đã cho chúng tôi khoảng sáu giờ bằng xe hơi đến đó từ thị trấn Bà Rịa. Chúng tôi đã dành khoảng ba ngày.Thời tiết đã được khá nóng và gió, vì vậy chúng tôi rất thích bơi lội và đi bộ dọc theo bãi biển vào ban đêm rất nhiều. Các món ăn là rất ngon.Đó là thực sự thú vị để đi du lịch đến Vinpearl land bởi telpher. Chúng tôi đã gặp rất nhiều người nước ngoài có, họ đã rất thân thiện. Chúng tôi thực sự muốn đi trở lại có khi chúng tôi có thời gian năm tới.Tôi hy vọng bạn sẽ có được kết quả tốt về kỳ thi tiếp theo của bạn. Bạn sẽ làm trong kỳ nghỉ mùa hè của bạn gì?Viết thư cho tôi sớm.Bạn của bạn Oanh

Kết quả (Việt) 2:

Tháng Tư 2,2015
mến Nga,
thế nào là bạn? Tôi nghĩ rằng bạn đang học tập chăm chỉ cho kỳ thi cuối cùng của bạn.
Tôi đang viết thư này để nói với bạn rằng tôi đã trở về từ một chuyến đi đến Nha Trang với gia đình tôi. Các cảnh vô cùng tuyệt vời.
Chúng tôi đã mất khoảng sáu giờ bằng xe hơi để đi từ thị xã Bà Rịa. Chúng tôi mất khoảng ba ngày.
Thời tiết khá nóng và gió nên chúng tôi rất thích bơi lội và đi bộ dọc theo bãi biển vào ban đêm rất nhiều. Thức ăn rất ngon.
Đó là thực sự thú vị khi đi du lịch đến đất Vinpearl bằng cáp treo. Chúng tôi đã gặp rất nhiều người nước ngoài ở đó, họ rất thân thiện. Chúng tôi thực sự muốn trở lại ở đó khi chúng tôi có thời gian trong năm tới.
Tôi hy vọng bạn sẽ có được kết quả tốt đẹp về kỳ thi tiếp theo của bạn. Bạn sẽ làm gì trong kỳ nghỉ hè của bạn?
Viết thư cho tôi ngay.
Bạn của bạn,
Oanh