was surrounded by 30 cm thick lead

was surrounded by 30 cm thick lead block, having
a collimator of 4 cm diameter. A 1 cm thick boron
carbide sheet, having a central aperture of 4 cm
diameter was placed in front of the lead collimator
to prevent stray neutrons entering the detector. The
detector system was coupled to a PC based multichannel
analyser with 8 k conversion gain. The
detector had a resolution of 2.0 keV at 1332 keV.
The energy gain was approximately 1 keV per
channel covering an energy range of 70 keV}
9 MeV.
Samples weighing a few hundred milligrams were
wrapped in polytetra#uoroethylene (PTFE) tape of
0.1-mm thickness and irradiated in the neutron
beam on a suspended Te#on base in the sample
port. Care was taken to maintain the sample size
less than the beam and collimator dimensions. The
geometry of whole system with respect to the detector
and sample position were kept unaltered in
order to keep the detection e$ciency constant during
the period of measurement. A standard 152Eu
source was counted in the irradiation con"guration
to obtain absolute e$ciencies in the energy region
of 121}1408 keV. Prompt c-rays from 36Cl and
49Ti were obtained by irradiating NH4Cl and titanium
metal separately. The prompt c-ray spectrum
of cobalt was obtained by irradiating about 200 mg
of super pure cobalt metal. For determining
prompt k
0 factors of cobalt with respect to chlorine,
spectrum pure CoCl2 salt was irradiated.
Duration of acquisition ranged from 20 000 to
60 000 s. The background spectra were recorded at
frequent intervals to take into account the #uctuations
in background and to assess the contaminant
c-lines. Background peaks were identi"ed
and subtracted. A typical prompt c-ray spectrum of
cobalt is shown in Fig. 1. After irradiation cobalt
was demounted from the beam, mounted on a standard
Perspex plate and assayed c spectrometrically
on e$ciency calibrated 16% HPGe detector to
arrive at the disintegration rate.
The c-ray emission probabilities are expressed as
number of c-rays per 100 neutrons captured. The
measured peak area (P
A) under the full-energy peak
of interest can be expressed as
P
A"N#eac
100
(

Kết quả (Việt) 1:

được bao quanh bởi 30 cm dày dẫn khối, cómột collimator đường kính 4 cm. Một 1 cm dày BoTấm hợp kim cứng, có một khẩu độ trung tâm 4 cmđường kính được đặt ở phía trước của chì collimatorđể ngăn chặn đi lạc neutron nhập các máy dò. CácHệ thống phát hiện được cùng với một máy tính dựa trên đa kênhAnalyser với 8 k chuyển đổi đạt được. Cácphát hiện có độ phân giải của 2.0 keV tại 1332 keV.Đạt được năng lượng là khoảng 1 keV mỗiKênh bao gồm một phạm vi năng lượng của 70 keV}9 meV.Mẫu nặng một vài trăm milligramsbọc trong polytetra #uoroethylene (PTFE) băng của0.1-mm dày và chiếu xạ neutronchùm ngày bị đình chỉ Te #on cơ sở trong mẫuCảng. Chăm sóc được thực hiện để duy trì kích thước mẫunhỏ hơn kích thước chùm và collimator. Cáchình học của toàn bộ hệ thống đối với các máy dòvà vị trí mẫu được giữ liền trongđể giữ cho ciency $ e phát hiện liên tục trongthời gian đo lường. Một 152Eu tiêu chuẩnmã nguồn được tính ở con chiếu xạ "gurationđể có được tuyệt đối e$ ciencies trong vùng năng lượngtổng 121} 1408 keV. Nhắc c-quang từ Cl36 và49Ti đã được chiếu NH4Cl và Titankim loại một cách riêng biệt. Quang phổ c-ray nhanh chóngcoban thu được bằng cách chiếu khoảng 200 mgsiêu tinh khiết cobalt kim loại. Để xác địnhnhanh chóng kCác yếu tố 0 coban đối với clo,quang phổ tinh khiết CoCl2 muối được chiếu xạ.Thời gian của việc mua lại trải dài từ 20 000 để60 000 s. Quang phổ nền đã được thu âm tạikhoảng thời gian thường xuyên để đưa vào tài khoản #uctuationstrong nền và để đánh giá chất gây ô nhiễmc-dòng. Đỉnh núi nền là identi "edvà trừ. Một điển hình nhanh chóng c-ray quang phổ củaCobalt được thể hiện trong hình 1. Sau khi chiếu xạ cobanđược demounted từ chùm, đặt trên một tiêu chuẩnPerspex tấm và assayed c spectrometricallytrên e$ ciency hiệu chuẩn 16% HPGe phát hiện đểđến độ tan vỡ.Các xác suất phát thải c-ray được biểu thị dưới dạngsố của c-quang mỗi 100 neutron bị bắt. Cáckhu vực đo cao điểm (PA) dưới đỉnh cao đầy đủ năng lượngquan tâm có thể được biểu thị dưới dạngPMột "N #eac100(

Kết quả (Việt) 2:

được bao quanh bởi khối chì dày 30 cm, có
một ống chuẩn trực của 4 đường kính cm. A 1 cm boron dày
tấm cacbua, có đường kính trung tâm của 4 cm
đường kính được đặt ở phía trước của ống chuẩn trực chì
để ngăn chặn neutron đi lạc vào các máy dò. Các
hệ thống máy dò được nối với một máy tính dựa trên đa kênh
phân tích với mức tăng 8 k chuyển đổi. Các
máy dò có độ phân giải 2,0 keV tại 1332 keV.
Việc đạt được năng lượng xấp xỉ 1 keV mỗi
kênh bao gồm một dải năng lượng của 70 keV}
9 MeV.
Các mẫu có trọng lượng vài trăm miligam được
bọc trong polytetra # uoroethylene (PTFE) băng của
0,1 độ dày -mm và chiếu xạ neutron trong
chùm trên một Te treo # trên cơ sở trong các mẫu
cổng. Chăm sóc được thực hiện để duy trì kích thước mẫu
dưới chùm tia chuẩn trực và kích thước. Các
hình học của toàn bộ hệ thống đối với các máy dò với
vị trí và mẫu được giữ không thay đổi gì trong
để giữ cho việc phát hiện e $ tính hiệu liên tục trong suốt
thời gian đo. Một 152Eu chuẩn
nguồn đã được tính vào con chiếu xạ "guration
để có được tuyệt đối e $ thiếu sót trong các khu vực năng lượng
của 121} 1408 keV. Prompt c-quang từ 36Cl và
49Ti đã thu được bằng cách chiếu NH4Cl và titan
kim loại riêng biệt. Các c- nhắc phổ ray
của cobalt đã thu được bằng cách chiếu xạ khoảng 200 mg
coban kim loại siêu tinh khiết. Để xác định
nhanh chóng k
0 tố coban đối với chlorine,
phổ muối CoCl2 tinh khiết đã được chiếu xạ.
Thời gian mua lại dao động từ 20 000 đến
60 000 s. Các phổ nền được ghi nhận tại
các khoảng thường xuyên để đưa vào tài khoản các #uctuations
trong nền và để đánh giá các chất gây ô nhiễm
c-đường. đỉnh Background là identi "ed
và trừ. Một phổ c-ray nhanh chóng tiêu biểu của
cobalt được hiển thị trong hình. 1. Sau khi chiếu xạ cobalt
được demounted từ chùm, gắn trên một tiêu chuẩn
tấm Perspex và khảo nghiệm spectrometrically c
về e $ tính hiệu hiệu chuẩn 16% detector HPGe để
đến tốc độ phân huỷ.
Xác suất phát xạ c-ray được thể hiện là
số c- tia mỗi 100 neutron bị bắt. Các
vùng đỉnh đo (P
A) dưới đỉnh cao toàn năng lượng
của tâm có thể được thể hiện như
P
A "N # eac
100
(