The multidrug efflux systems contri

The multidrug efflux systems contribute significantly to the increased resistance to multiple antibiotics in bacteria. A major challenge in developing efficacious antibiotics against drug-resistant pathogens is to identify compounds that can counteract the efflux functions. The wealth of bacterial genomics information available suggests the presence of a variety of efflux systems in bacteria. Even a single bacterium may possess multiple efflux transporters of different families, with the overlapping substrate spectra. Accumulating evidence has indicated that the MexXY multidrug efflux system is a primary determinant of aminoglycoside resistance in Pseudomonas aeruginosa. Morita et al. (2012) provided a timely review on the P. aeruginosa MexXY pump and other aminoglycoside efflux pumps in a range of different bacteria. The expression of bacterial multidrug efflux system is usually controlled by transcriptional regulators that either repress or activate the transcription of the multidrug efflux genes. The articles by Usui et al. (2013)and Deng et al. (2013) further illustrated the complexity of regulation of multidrug efflux systems. However, the importance of multidrug efflux system may not be overstated for a specific antibiotic or organism, which is supported by the findings of Baucheron et al. (2014).

Kết quả (Việt) 1:

Hệ thống multidrug efflux đóng góp đáng kể để tăng sức đề kháng với thuốc kháng sinh nhiều ở vi khuẩn. Một thách thức lớn trong việc phát triển các kháng sinh hiệu quả chống lại các tác nhân gây bệnh kháng thuốc là để xác định các hợp chất có thể chống lại các chức năng efflux. Sự giàu có của thông tin gen vi khuẩn có sẵn cho thấy sự hiện diện của một loạt các hệ thống efflux trong vi khuẩn. Thậm chí là một loại vi khuẩn đơn có thể có nhiều efflux vận chuyển của các gia đình khác nhau, với spectra bề mặt chồng chéo. Tích lũy bằng chứng đã chỉ ra rằng hệ thống multidrug efflux MexXY là một quyết định chính của kháng chiến aminoglycoside Pseudomonas aeruginosa. Morita et al. (2012) cung cấp kịp thời xem xét trên P. aeruginosa MexXY bơm và các máy bơm efflux aminoglycoside ở một loạt các vi khuẩn khác nhau. Biểu hiện của vi khuẩn multidrug efflux hệ thống thường được điều khiển bởi transcriptional điều chỉnh hoặc repress hoặc kích hoạt phiên mã gen multidrug efflux. Điều bởi Usui et al. (2013) và Đặng et al. (2013) tiếp tục minh họa sự phức tạp của các quy định của hệ thống multidrug efflux. Tuy nhiên, tầm quan trọng của hệ thống multidrug efflux có thể không được overstated cho cụ thể kháng sinh hoặc sinh vật, được hỗ trợ bởi những phát hiện của Baucheron et al. (2014).

Kết quả (Việt) 2:

Các hệ thống đa ra ngoài này góp phần đáng kể vào việc tăng sức đề kháng với nhiều loại kháng sinh của vi khuẩn. Một thách thức lớn trong việc phát triển thuốc kháng sinh hiệu quả chống lại các mầm bệnh kháng thuốc là xác định các hợp chất có thể chống lại các chức năng tuôn ra. Sự giàu có của thông tin gen của vi khuẩn có sẵn cho thấy sự hiện diện của một loạt các hệ thống ra ngoài này trong vi khuẩn. Ngay cả một loại vi khuẩn đơn có thể có nhiều chất vận chuyển ra ngoài này của các gia đình khác nhau, với sự phổ bề mặt chồng chéo. Tích lũy bằng chứng đã chỉ ra rằng hệ thống đa tuôn MexXY là một yếu tố quyết định chính của kháng aminoglycoside ở Pseudomonas aeruginosa. Morita et al. (2012) cung cấp một đánh giá kịp thời về bơm P. aeruginosa MexXY và máy bơm aminoglycoside tuôn khác trong một loạt các vi khuẩn khác nhau. Các biểu hiện của hệ thống đa tuôn ra vi khuẩn thường được kiểm soát bởi nhà quản lý phiên mã đó hoặc là áp hoặc kích hoạt sự phiên mã của các gen đa ra ngoài này. Các bài viết của Usui et al. (2013) và Đặng et al. (2013) minh họa rõ hơn sự phức tạp của các quy định của hệ thống đa ra ngoài này. Tuy nhiên, tầm quan trọng của hệ thống đa ra ngoài này có thể không được phóng đại cho một kháng sinh cụ thể hoặc sinh vật, được hỗ trợ bởi những phát hiện của Baucheron et al. (Năm 2014).