For VOA Learning English, this is t

For VOA Learning English, this is the Agriculture Report.

The northern part of the East African nation of Kenya is hot and gets little rain. The area has been suffering from little rainfall or drought for many years. People who live in the Kenya say the droughts are becoming more severe. Herders are among those suffering the most. They are people who move with their animals from place to place. But over the past few years, many of the animals have died. The lack of rain has stopped the growth of grasses and other foods the animals eat. Many of the herders have no animals left, so they have been forced to become farmers.

In their culture, being a herder brings them power and respect. Farmers are not as respected as herders. Ali Abdi was a herder. His family was considered wealthy. He had respect from people in his home district of Garissa, in northern Kenya. Mr. Abdi had about 100 goats. But drought killed most of the animals. So Mr. Abdi turned to farming. He and about twelve others prepared about three hectares of land and planted crops. Now they are growing fruits and vegetables, including bananas, tomatoes, chilies and lemons.

Some local people criticized Mr. Abdi for becoming a farmer. But he is not alone. A few other herders in Garissa began to grow crops with financial help from development organizations and the government. An aid group called African Development Solutions is training the new farmers. They learn how to prepare the land, plant seeds and use the best watering methods. Mr. Abdi now works for the group. He says more herders are turning to farming.

Kết quả (Việt) 1:

VOA Learning English, đây là báo cáo nông nghiệp.Phần phía bắc của các quốc gia Đông Phi của Kenya là nóng và được ít mưa. Khu vực đã đau khổ từ ít mưa hoặc hạn hán trong nhiều năm. Những người sống ở Kenya nói các hạn hán đang ngày càng trở nên nghiêm trọng hơn. Herders là một trong những người đau khổ nhất. Họ là những người di chuyển với các động vật của họ từ nơi này đến nơi. Nhưng trong vài năm qua, nhiều người trong số các loài động vật đã chết. Việc thiếu mưa đã ngừng sự phát triển của cỏ và các loại thực phẩm khác các loài động vật ăn. Nhiều các herders có không có động vật còn lại, do đó, họ đã bị buộc phải trở thành người nông dân. Văn hóa của họ, là một herder mang lại cho họ sức mạnh và sự tôn trọng. Nông dân không được tôn trọng như herders. Ali Abdi là một herder. Gia đình ông được coi là giàu có. Ông đã có sự tôn trọng từ những người trong mình nhà huyện Garissa, tại Bắc Kenya. Mr. Abdi có khoảng 100 con dê. Nhưng hạn hán giết chết hầu hết các loài động vật. Vì vậy, ông Abdi hóa nông nghiệp. Ông và khoảng mười hai người khác chuẩn bị khoảng 3 ha đất và trồng cây trồng. Bây giờ họ đang phát triển loại trái cây và rau quả, bao gồm cả chuối, cà chua, ớt và chanh. Một số người dân địa phương đã chỉ trích ông Abdi để trở thành một nông dân. Nhưng ông không phải là một mình. Một vài khác herders ở Garissa bắt đầu phát triển các loại cây với sự giúp đỡ tài chính từ các tổ chức phát triển và chính phủ. Một nhóm hỗ trợ gọi là giải pháp phát triển Châu Phi là đào tạo người nông dân mới. Họ tìm hiểu làm thế nào để chuẩn bị đất, trồng hạt giống và sử dụng tốt nhất các phương pháp tưới nước. Mr. Abdi bây giờ hoạt động của nhóm. Ông nói thêm herders đang chuyển sang canh tác.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với VOA Learning English, đây là Báo cáo Nông nghiệp. Phần phía bắc của quốc gia Đông Phi của Kenya là nóng và nhận được ít mưa. Khu vực này đã được đau khổ từ ít mưa hoặc hạn hán trong nhiều năm. Những người sống ở Kenya nói rằng hạn hán đang trở nên nghiêm trọng hơn. Người chăn nuôi là một trong những người đau khổ nhất. Họ là những người di chuyển với động vật của họ từ nơi này đến nơi khác. Nhưng trong vài năm qua, nhiều loài động vật đã chết. Việc thiếu mưa đã ngừng sự phát triển của cỏ và các loại thực phẩm khác các động vật ăn. Nhiều người trong số những người chăn nuôi không có động vật còn lại, do đó, họ đã bị buộc phải trở thành nông dân. Trong văn hóa của họ, là một chăn mang lại cho họ sức mạnh và sự tôn trọng. Nông dân không như tôn trọng như những người chăn nuôi. Ali Abdi là một chăn. Gia đình anh đã được coi là giàu có. Ông đã có sự tôn trọng từ những người trong huyện nhà của Garissa, ở phía bắc Kenya. Ông Abdi đã có khoảng 100 con dê. Nhưng hạn hán diệt hầu hết các loài động vật. Vì vậy, ông Abdi quay sang nuôi. Ông và khoảng mười hai người khác chuẩn bị khoảng ba ha đất và cây trồng. Bây giờ họ đang phát triển các loại trái cây và rau quả, bao gồm chuối, cà chua, ớt và chanh. Một số người dân địa phương chỉ trích ông Abdi để trở thành một nông dân. Nhưng ông không phải là một mình. Một vài người chăn nuôi khác ở Garissa bắt đầu phát triển các loại cây trồng với sự giúp đỡ tài chính từ các tổ chức phát triển và chính phủ. Một nhóm cứu trợ được gọi là Giải pháp phát triển châu Phi đang đào tạo người nông dân mới. Họ tìm hiểu làm thế nào để chuẩn bị đất, giống cây trồng và sử dụng các phương pháp tưới nước tốt nhất. Ông Abdi hiện đang làm việc cho nhóm. Ông nói rằng nhiều người chăn nuôi đang chuyển sang nuôi.