For machine-made spoons, the basic

For machine-made spoons, the basic shape is cut out from a sheet of sterling silver, nickel silver alloy or stainless steel. The bowl is cross rolled between two pressurized rollers to produce a thinner section. The handle section is also rolled to produce the width needed for the top end. The blank is then cropped to the required shape, and two dies are used to apply the pattern to the blank. The flash is then removed using a linisher, and the bowl is formed between two dies and bent.


The stages of the handforging process
To make a spoon the traditional by way of handforging, a bar of silver is marked up to the correct proportions for the bowl and handle.

It is then heated until red hot and held in tongs and using the hammer and anvil, beaten into shape. The tip of the bar is pointed to form the tip of the bowl, then hammered to form the bowl. If a heel is to be added, a section down the centre is left thicker. The edges of the bowl and the tip of the spoon are left thicker as this is where most of the thickness is needed. The handle is then started and hammered out to length going from thick at the neck and gradually tapering down in thickness giving a balanced feel. During this process the piece becomes very hard and has to be annealed several times, then worked again until the final shape is achieved.

The bowl is filed to shape, often using a metal template. The bowl is then formed using a tin cake and spoon stake. The molten tin is poured around the spoon stake and left to harden. The handle is then bent down to 45 degrees, and the spoon is hammered into the tin using the spoon stake and a heavy hammer, to form the bowl. The bend in the handle is then adjusted to match the other spoons in the set and so it sits correctly on the table. The bowl is then filed level, a process called striking off. The surfaces are filed, first with a rough file to remove the fire stain from the surface, then with a smooth file. It is then buffed to remove any file marks and fire stain from inside the bowl and is polished to the desired finish.

Kết quả (Việt) 1:

Cho thực hiện máy thìa, hình dạng cơ bản được cắt ra từ một tờ bạc sterling, niken bạc hợp kim hoặc thép không gỉ. Bát là chéo cán giữa hai con lăn áp lực để sản xuất một phần mỏng hơn. Phần xử lý cũng quay ngược về sản xuất chiều rộng cần thiết cho đầu cuối. Chỗ trống sau đó cắt hình dạng yêu cầu, và hai chết được sử dụng để áp dụng các mô hình để điền vào chỗ trống. Đèn flash sau đó loại bỏ bằng cách sử dụng một linisher, và bát hình thành giữa hai khuôn và uốn cong.Các giai đoạn của quá trình handforgingĐể thực hiện một muỗng khách sạn truyền thống theo cách của handforging, một thanh bạc được đánh dấu đến tỷ lệ chính xác cho các bát và xử lý.Nó sau đó được đun nóng đến màu đỏ nóng và tổ chức tại tongs và sử dụng búa và cái đe, bị đánh đập vào hình dạng. Mẹo thanh chỉ cho hình thức đầu của bát, sau đó búa để tạo thành bát. Nếu một gót chân là để được thêm vào, một phần xuống trung tâm còn lại dày hơn. Các cạnh của bát và đầu của các muỗng là trái dày hơn vì đây là nơi mà hầu hết độ dày cần thiết. Xử lý sau đó bắt đầu và búa ra chiều dài đi từ dày cổ và dần dần Thon xuống trong độ dày cho một cảm giác cân bằng. Trong quá trình này mảnh trở nên rất cứng và đã được annealed nhiều lần, sau đó làm việc một lần nữa cho đến khi hình dạng cuối cùng đạt được.Bát được đệ trình để hình dạng, thường sử dụng một mẫu kim loại. Bát sau đó được hình thành bằng cách sử dụng một tin bánh và muỗng cổ phần. Tin nóng chảy được đổ xung quanh thành phố muỗng cổ phần và trái để cứng lại. Xử lý sau đó uốn cong xuống 45 độ, và các muỗng búa vào tin bằng cách sử dụng cổ phần muỗng và một cái búa nặng, để tạo thành bát. Uốn cong trong xử lý là sau đó điều chỉnh để phù hợp với muỗng khác trong các thiết lập và do đó, nó ngồi một cách chính xác trên bàn. Bát là sau đó đệ trình độ, một quá trình được gọi là nổi bật. Các bề mặt được đệ trình, lần đầu tiên với một tập tin thô để loại bỏ các vết bẩn lửa từ bề mặt, sau đó với một tập tin mịn. Nó sau đó buffed để loại bỏ bất kỳ đánh dấu tệp và bắn vết từ bên trong bát và được đánh bóng để kết thúc mong muốn.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với thìa làm bằng máy, các hình dạng cơ bản được cắt ra từ một tờ bạc sterling, niken hợp kim bạc hoặc thép không gỉ. Bát là cross cuộn giữa hai con lăn áp lực để sản xuất một phần mỏng hơn. Việc xử lý phần cũng là cán để tạo độ rộng cần thiết cho đầu cuối. Trống sau đó được cắt thành hình dạng cần thiết, và hai khuôn được sử dụng để áp dụng các mô hình để trống. Sau đó flash được loại bỏ bằng cách sử dụng một linisher, và các bát được hình thành giữa hai chết và bị cong. Các giai đoạn của quá trình handforging Để thực hiện một thìa truyền thống bằng cách handforging, một thanh bạc được đánh dấu lên với tỷ lệ chính xác cho các bát và xử lý. Đó là sau đó đun nóng cho đến khi nóng đỏ và tổ chức tại chấy và sử dụng búa và đe, đánh đập thành hình. Những mẹo của thanh là chỉ để tạo thành các đỉnh của cái bát, sau đó rèn để tạo thành các bát. Nếu một gót chân là được thêm vào, một phần xuống trung tâm còn lại dày hơn. Các cạnh của bát và chóp thìa còn lại dày hơn vì đây là nơi mà hầu hết các độ dày cần thiết. Việc xử lý sau đó được bắt đầu và rèn ra theo chiều dài đi từ dày ở cổ và thuôn dần xuống độ dày cho một cảm giác cân bằng. Trong quá trình này các mảnh sẽ trở thành rất khó khăn và phải được ủ nhiều lần, sau đó làm việc một lần nữa cho đến khi hình dạng cuối cùng là đạt được. Cái bát được nộp để hình thành, thường sử dụng một mẫu kim loại. Bát sau đó được hình thành bằng cách sử dụng một bánh thiếc và muỗng cổ phần. Các tin nóng chảy được đổ xung quanh muỗng cổ phần và trái cứng lại. Việc xử lý sau đó cúi xuống 45 độ, và thìa được đóng vào các tin bằng cách sử dụng cổ phần thìa và một cái búa nặng, để tạo thành các bát. Uốn cong trong xử lý sau đó được điều chỉnh để phù hợp với thìa khác trong cùng bộ và vì vậy nó nằm chính xác trên bàn. Bát sau đó được nộp mức, một quá trình được gọi là nổi bật tắt. Các bề mặt được nộp, đầu tiên với một tập tin thô để loại bỏ các vết cháy trên bề mặt, sau đó với một tập tin thông suốt. Sau đó nó được buff để loại bỏ bất kỳ dấu vết tập tin và lửa từ bên trong bát và được đánh bóng để kết thúc mong muốn.