Please be advised that we represent

Please be advised that we represent LOKAI Holdings, LL C (“our Client”) with respect to various intellectual property matters. As you may know, our Client manufactures and sells Minecraft toys and games. This usage is supported by an extensive portfolio of registered trademarks, including, but not limited to: (1) the standard character “LOKAI” trademark (Reg. Nos. 4,429,129 and 4,637,357), (2) the stylized “LOKAI” trademark (Reg. No. 4,640,686),
You are presently marketing, distributing, offering for sale and/or selling counterfeit Minecraft toys (“Infringing Goods”).

We will directly or through third parties to make any inquiries.

Please be advised that you are not authorized and the Infringing Goods are in violation of our Client’s federal trademark rights. Any distribution, marketing, offering for sale and/or sale of the Infringing Goods will likely cause consumer confusion as to the true origin and/or sponsorship of the Infringing Goods, and trades on the goodwill of our Client. See 15 U.S.C. §1114(1). Accordingly, your conduct gives rise to a number of causes of legal action, including, without limitation, trademark infringement, unlawful false designation of origin, and unfair competition in violation of our Client’s intellectual property rights. See 15 U.S.C.§1125(a).

In light of our Client’s trademark rights in the LOKAI Trademarks, we demand that you immediately cease and desist from any present and future distribution, marketing, promotion, offering for sale, and/or sale of any and all products discussed above that would infringe on our Client’s intellectual property rights. Moreover, we require that you immediately comply with the following demands:

(1) Remove all postings of and references to the Infringing Goods on your website.

(2) Immediately provide us with (i) an accounting of all sales of Infringing Goods; (ii) send us any and all Infringing Goods in your possession; and (iii) contact information of supplier(s) of the Infringing Goods, including the supplier’s name, address, telephone numbers and email addresses.

Your full compliance with the above demands and your good faith cooperation in preventing any further distribution of the Infringing Goods will help ensure that our Client does not pursue legal action against your company. We demand that you respond in writing to confirm such action has been taken within 24 hours of the receipt of this letter, indicating your full compliance with our demands. If we do not receive such a satisfactory response from you or your representative by this deadline, our Client will be forced to take legal action to protect its rights, interests and claims with respect to this matter.
This correspondence does not constitute an admission or waiver of any rights. In addition, this letter is not an exhaustive recitation of the facts, law or circumstances. Therefore, our Client retains and reserves all defenses, claims, arguments and causes of action.


Amazon has removed those seller's selling privileges：Father.son chram-store zhihu Nudeal E-dell

represent lawer

Lina

Kết quả (Việt) 1:

Xin lưu ý rằng chúng tôi đại diện cho LOKAI Holdings, LL C ("của chúng tôi khách hàng") đối với vấn đề tài sản trí tuệ khác nhau. Như bạn đã biết, khách hàng của chúng tôi sản xuất và bán Minecraft đồ chơi và trò chơi. Sử dụng này được hỗ trợ bởi một danh mục đầu tư rộng lớn của nhãn hiệu đăng ký, bao gồm nhưng không giới hạn: (1) các nhãn hiệu hàng hoá ký tự chuẩn "LOKAI" (Reg. Phi đội 4,429,129 và 4,637,357), (2) các thương hiệu "LOKAI" cách điệu (Reg. số 4,640,686), Bạn hiện đang tiếp thị, phân phối, cung cấp để bán và bán đồ chơi Minecraft giả ("vi phạm hàng hóa"). Chúng tôi sẽ trực tiếp hoặc thông qua bên thứ ba để làm cho bất cứ yêu cầu.Xin lưu ý rằng bạn không có quyền và hàng hoá vi phạm là vi phạm quyền liên bang thương hiệu của khách hàng của chúng tôi. Bất kỳ phân phối, tiếp thị, cung cấp cho bán và/hoặc bán hàng hóa vi phạm có thể sẽ gây ra sự nhầm lẫn người tiêu dùng như nguyên bản và/hoặc tài trợ của hàng hoá vi phạm, và giao dịch vào thiện chí của khách hàng của chúng tôi. Xem 15 U.S.C. §1114(1). Theo đó, hành vi của bạn cho phép tăng đến một số nguyên nhân của hành động pháp lý, bao gồm, không giới hạn, vi phạm nhãn hiệu, tên định danh sai trái pháp luật, và đối thủ cạnh tranh không công bằng vi phạm quyền sở hữu của khách hàng của chúng tôi. Xem 15 U.S.C.§1125(a). Trong ánh sáng của quyền thương hiệu của khách hàng của chúng tôi trong các thương hiệu LOKAI, chúng tôi yêu cầu rằng bạn ngay lập tức chấm dứt và desist từ bất kỳ phân phối hiện tại và trong tương lai, tiếp thị, xúc tiến, cung cấp để bán, và/hoặc bán bất kỳ và tất cả các sản phẩm thảo luận ở trên đó nào vi phạm về quyền sở hữu của khách hàng của chúng tôi. Hơn nữa, chúng tôi yêu cầu rằng bạn ngay lập tức thực hiện theo các yêu cầu sau đây: (1) loại bỏ tất cả các bài đăng của và các tài liệu tham khảo để xâm phạm hàng trên trang web của bạn. (2) ngay lập tức cung cấp cho chúng tôi (i) một kế toán của tất cả bán hàng hàng hóa vi phạm; (ii) gửi cho chúng tôi bất kỳ và tất cả các hàng hoá vi phạm trong sở hữu của bạn; và (iii) các thông tin liên lạc của supplier(s) hàng hóa vi phạm, bao gồm cả các nhà cung cấp tên, địa chỉ, số điện thoại và email địa chỉ. Của bạn tuân thủ đầy đủ với các nhu cầu ở trên và hợp tác của bạn thật sự trong việc ngăn ngừa bất kỳ phân phối thêm hàng hóa vi phạm sẽ giúp đảm bảo rằng khách hàng của chúng tôi không theo đuổi các hành động pháp lý chống lại công ty của bạn. Chúng tôi yêu cầu rằng bạn đáp ứng bằng văn bản để xác nhận những hành động đó đã được thực hiện trong vòng 24 giờ sau khi nhận được lá thư này, chỉ ra của bạn tuân thủ đầy đủ với nhu cầu của chúng tôi. Nếu chúng tôi không nhận được một phản ứng thỏa đáng từ bạn hoặc đại diện của bạn theo thời hạn này, khách hàng của chúng tôi sẽ bị buộc phải thực hiện các hành động pháp lý để bảo vệ các quyền, sở thích và yêu cầu bồi thường đối với vấn đề này. This correspondence does not constitute an admission or waiver of any rights. In addition, this letter is not an exhaustive recitation of the facts, law or circumstances. Therefore, our Client retains and reserves all defenses, claims, arguments and causes of action. Amazon has removed those seller's selling privileges：Father.son chram-store zhihu Nudeal E-dell represent lawer Lina

Kết quả (Việt) 2:

Xin lưu ý rằng chúng tôi đại diện LOKAI Holdings, LL C ("Khách hàng của chúng tôi") về các vấn đề sở hữu trí tuệ khác nhau với. Như bạn có thể biết, khách hàng của chúng tôi sản xuất và bán đồ chơi và trò chơi Minecraft. Việc sử dụng này được hỗ trợ bởi một danh mục đầu tư rộng lớn của các thương hiệu đã đăng ký, bao gồm, nhưng không giới hạn: (1) các ký tự chuẩn "LOKAI" nhãn hiệu (.. Reg Nos 4.429.129 và 4.637.357), (2) sự cách điệu "LOKAI" nhãn hiệu (Reg . số 4.640.686),
Bạn đang có hiện nay tiếp thị, phân phối, chào bán và / hoặc bán hàng giả Minecraft đồ chơi ("xâm phạm Hàng hóa"). Chúng tôi sẽ trực tiếp hoặc thông qua bên thứ ba để thực hiện bất kỳ thắc mắc. Xin lưu ý rằng bạn không được uỷ quyền và hàng vi phạm là vi phạm quyền nhãn hiệu liên bang Khách hàng của chúng tôi. Bất kỳ phân phối, tiếp thị, chào bán và / hoặc bán hàng hóa xâm phạm có thể sẽ gây ra sự nhầm lẫn của người tiêu dùng về nguồn gốc thật sự và / hoặc tài trợ của Hàng hóa xâm phạm, và các ngành nghề vào thiện chí của khách hàng của chúng tôi. Xem 15 USC §1114 (1). Theo đó, hành vi của bạn đưa đến một số nguyên nhân của hành động pháp lý, bao gồm, nhưng không giới hạn, vi phạm nhãn hiệu, trái pháp luật chỉ định sai lầm về nguồn gốc, và cạnh tranh không lành vi phạm quyền sở hữu trí tuệ của khách hàng của chúng tôi. Xem 15 USC§1125 (a). Trong ánh sáng của quyền thương hiệu Khách hàng của chúng tôi trong LOKAI Thương hiệu, chúng tôi yêu cầu các bạn ngay lập tức ngừng và từ bỏ bất kỳ hiện tại và tương lai phân phối, tiếp thị, khuyến mại, chào bán, và / hoặc bán bất kỳ và tất cả các sản phẩm đã nói ở trên đó sẽ vi phạm quyền sở hữu trí tuệ của khách hàng của chúng tôi. Hơn nữa, chúng tôi yêu cầu bạn ngay lập tức thực hiện theo các yêu cầu sau: (1) Hủy bỏ tất cả các bài đăng của và tài liệu tham khảo cho các hàng hóa xâm phạm trên trang web của bạn. (2) Ngay lập tức cung cấp cho chúng với (i) một kế toán của tất cả các doanh số bán hàng xâm phạm hàng hóa; (ii) gửi cho chúng tôi bất kỳ và tất cả các hàng vi phạm sở hữu của bạn; và (iii) thông tin liên hệ của nhà cung cấp (s) của hàng hóa xâm phạm, trong đó có tên của nhà cung cấp, địa chỉ, số điện thoại và địa chỉ email. tuân thủ đầy đủ của bạn với những nhu cầu trên và hợp tác thiện chí của bạn trong việc ngăn chặn bất cứ tiếp tục phân phối hàng vi phạm sẽ giúp đảm bảo rằng khách hàng của chúng tôi không theo đuổi hành động pháp lý chống lại công ty của bạn. Chúng tôi yêu cầu bạn trả lời bằng văn bản để xác nhận hành động đó đã được thực hiện trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được lá thư này, chỉ tuân thủ đầy đủ với nhu cầu của chúng tôi. Nếu chúng tôi không nhận như một phản ứng thỏa đáng từ bạn hay người đại diện của mình bằng thời hạn này, khách hàng của chúng tôi sẽ buộc phải có hành động pháp lý để bảo vệ quyền, lợi ích và yêu sách của mình đối với vấn đề này với. Thư này không phải là một sự thừa nhận hay khước từ của bất kỳ quyền. Ngoài ra, lá thư này không phải là một niệm đầy đủ về các sự kiện, pháp luật hoặc các trường hợp. Do đó, khách hàng của chúng tôi giữ lại và dự trữ tất cả các phòng vệ, tuyên bố, lập luận và nguyên nhân của hành động. Amazon đã loại bỏ đặc quyền bán những của người bán: Father.son chram-cửa hàng zhihu Nudeal E-dell đại diện lawer Lina