1 Top Loading Machine Specification

1 Top Loading Machine Specifications are available on the AATCC Website at www.aatcc.org. There were significant changes to operating specs of
washing machines manufactured sinc 2011. After further study Nike acknowledges and accepts the operating specs found in the AATCC Monograph
M6 – “Standardization of Home Laundry Test Conditions” for “Normal” wash in Table IIA. For detergent concentration Nike uses 1.0 + 0.1 g/L to accommodate changes in liquor volume.
2 Model listed is the preferred model. In 2006 machine models changed from W1930/1918 to PW 6055. As of 2011, PW 6055 is no longer
commercially availabl from Miele and has been replaced with PW 6065. PW 6055 is still acceptable for use
3 For UV transmission testing ECE phosphate-free reference detergent must be used. ECE and IEC differ chemically only in the addition of an optical brightening agent added to IEC.

Kết quả (Việt) 1:

1 top tải máy thông số kỹ thuật có sẵn trên trang web của AATCC tại www.aatcc.org. Đã có những thay đổi đáng kể để điều hành số kỹ thuật củaMáy Giặt sản xuất sinc 2011. Sau khi nghiên cứu thêm Nike thừa nhận và chấp nhận các số kỹ thuật điều hành được tìm thấy trong AATCC chuyên khảoM6-"Tiêu chuẩn của nhà Giặt ủi kiểm tra điều kiện" rửa "Bình thường" trong bảng IIA. Cho chất tẩy rửa nồng độ Nike sử dụng 1.0 + 0.1 g / L để phù hợp với những thay đổi trong khối lượng rượu.2 mô hình được liệt kê là các mô hình ưa thích. Trong năm 2006 các mô hình máy thay đổi từ W1930/1918 đến PW 6055. Tính đến năm 2011, PW 6055 không cònthương mại có thể thay đổi từ Miele và đã được thay thế với PW 6065. PW 6055 là vẫn chấp nhận được để sử dụng3 cho UV truyền tải thử nghiệm ECE phosphate miễn phí tham khảo chất tẩy rửa phải được sử dụng. ECE và IEC khác nhau về mặt hóa học chỉ trong việc bổ sung của một đại lý sáng quang được bổ sung vào IEC.

Kết quả (Việt) 2:

1 Top Loading Máy kỹ thuật có sẵn trên trang web của AATCC tại www.aatcc.org. Có những thay đổi đáng kể đối với thông số kỹ thuật điều hành của
máy giặt sản xuất sinc năm 2011. Sau khi nghiên cứu sâu hơn Nike thừa nhận và chấp nhận các thông số kỹ thuật điều hành được tìm thấy trong các AATCC Monograph
M6 - "Tiêu chuẩn của Giặt là điều kiện thử nghiệm" cho "bình thường" rửa trong Bảng IIA. Đối với nồng độ tẩy Nike sử dụng 1,0 + 0,1 g / L để chứa những thay đổi về khối lượng rượu.
2 mẫu được liệt kê là mô hình ưa thích. Năm 2006 mô hình máy thay đổi từ W1930 / 1918 tới PW 6055. Tính đến năm 2011, PW 6055 không còn là
thương mại availabl từ Miele và đã được thay thế bằng PW 6065. PW 6055 vẫn còn chấp nhận cho sử dụng
3 Để thử nghiệm truyền UV ECE phosphate-miễn phí tham khảo chất tẩy rửa phải được sử dụng. ECE và IEC khác nhau về mặt hóa học chỉ trong việc bổ sung một trắng quang học chất thêm vào IEC.