Binh Dinh27 Oct, 2008Dear Sir/ Mada

Binh Dinh
27 Oct, 2008
Dear Sir/ Madam
I saw your advertisement in Today’s
edition of the Vietnam News and I
would like to apply for the position
of a tour guide. I am very interested
in the job and I am confident you can
use a person with the following
qualifications
- Enjoying going out and meeting
new people.
- Helpful and attentive
- Neat appearance, pleasant voice
and good disposition
- Speaking English fairly well
- willingness to work hard for long
hours
- Having one year of experience as a
tour guide
My resume is enclosed summarizing
where these skills and abilities were
developed. I would be available for
interview at any time.
I look forward to hearing from you.
Yours faithfully
Nguyen van A

Kết quả (Việt) 1:

Bình định27 tháng mười, 2008Dear Sir / MadamTôi đã thấy quảng cáo của bạn trong ngày hôm nay của Ấn bản tin tức Việt Nam và tôi muốn áp dụng cho vị trí một hướng dẫn tour du lịch. Tôi đang rất quan tâm trong công việc và tôi tin tưởng bạn có thể sử dụng một người sau đây bằng cấp-Thưởng thức đi ra ngoài và hội nghị những người mới.-Hữu ích và chu đáo-Xuất hiện gọn gàng, giọng nói dễ chịu và bố trí tốt-Nói tiếng Anh khá tốt-sẵn sàng làm việc chăm chỉ cho lâu dài giờ-Có một năm kinh nghiệm như là một hướng dẫn du lịchTiếp tục của tôi kèm theo tổng kết nơi các kỹ năng và khả năng sống phát triển. Tôi sẽ được cung cấp cho phỏng vấn bất cứ lúc nào.Tôi mong muốn được nghe từ bạn.Của bạn một cách trung thựcNguyen van A

Kết quả (Việt) 2:

Bình Định
ngày 27 tháng 10 năm 2008
Dear Sir / Madam
tôi thấy quảng cáo của bạn trong hôm nay
phiên bản của xã Việt Nam và tôi
muốn nộp đơn cho vị trí
của một hướng dẫn viên. Tôi rất quan tâm
đến công việc và tôi tự tin bạn có thể
sử dụng một người với những điều sau đây
trình độ
- Thưởng thức đi ra ngoài và gặp gỡ
những người mới.
- Hữu ích và chu đáo
- sự xuất hiện gọn gàng, giọng nói dễ chịu
và bố trí tốt
- Nói tiếng Anh khá tốt
- sẵn sàng làm việc chăm chỉ để lâu
giờ
- Có một năm kinh nghiệm như là một
tour du lịch hướng dẫn
sơ yếu lý lịch của tôi có kèm theo tóm tắt
nơi các kỹ năng và khả năng được
phát triển. Tôi sẽ sẵn sàng cho
cuộc phỏng vấn bất cứ lúc nào.
Tôi mong muốn được nghe từ bạn.
Trân trọng
Nguyễn Văn A