ABSTRACTThere are three functional

ABSTRACT
There are three functional aspects of coastal zones—provision of ecological services, disaster prevention, and human utilization. In this paper the current status of the Japanese coastal environment relative to each of these functions is first examined and problem areas identified. Following this, a basic theoretical framework for an integrated coastal zone management (ICZM) scheme in Japan is introduced. Such a scheme will seek to integrate the ecological, disaster prevention, and human utilization functions of coastal zones. Examples of practical experiments in ICZM in Japan are then discussed. The paper arrives at the conclusion that an ICZM scheme is absolutely essential to solve Japan’s development-related coastal zone problems.

Kết quả (Việt) 1:

TÓM TẮTCó ba khía cạnh chức năng của khu vực ven biển — cung cấp dịch vụ sinh thái, Phòng chống thiên tai, và con người sử dụng. Trong bài báo này tình trạng hiện tại của các môi trường ven biển Nhật bản tương đối với mỗi người trong số các chức năng này là khu vực kiểm tra và vấn đề đầu tiên được xác định. Sau đó, một khung lý thuyết cơ bản cho một chương trình quản lý (ICZM) tích hợp vùng ven biển ở Nhật bản được giới thiệu. Một chương trình sẽ tìm cách để tích hợp sinh thái, Phòng chống thiên tai, và con người sử dụng chức năng của khu vực ven biển. Ví dụ về các thí nghiệm thực tế trong ICZM tại Nhật bản sau đó thảo luận. Giấy đến kết luận rằng một chương trình ICZM là hoàn toàn cần thiết để giải quyết những vấn đề liên quan đến phát triển các khu vực ven biển của Nhật bản.

Kết quả (Việt) 2:

TÓM TẮT
Có ba khía cạnh chức năng của vùng ven biển khu cung cấp dịch vụ sinh thái, phòng chống thiên tai, và sử dụng nhân lực. Trong bài báo này hiện trạng môi trường ven biển của Nhật Bản tương đối với nhau của các chức năng này là lần đầu tiên kiểm tra và vấn đề khu vực xác định. Sau này, một khuôn khổ lý thuyết cơ bản cho một chương trình quản lý tổng hợp vùng ven biển (ICZM) tại Nhật Bản được giới thiệu. Một đề án như vậy sẽ tìm cách tích hợp các hệ sinh thái, phòng chống thiên tai, và chức năng sử dụng nhân lực của khu vực ven biển. Ví dụ về các thí nghiệm thực hành trong ICZM tại Nhật Bản sau đó được thảo luận. Giấy mà đến lúc kết luận rằng một chương trình QLTHĐB là hoàn toàn cần thiết để giải quyết các vấn đề khu vực ven biển phát triển liên quan của Nhật Bản.