Dear Mr. Earnshaw,Enclosed are your

Dear Mr. Earnshaw,
Enclosed are your completed tax forms, which I have prepared for you at your request. I am sorry to report that you will not receive the $500 refund that you expected. Instead, my calculations show that you owe $450 in taxes, as well as an additional penalty of $45 for underpayment of taxes. The reason for this is that you and your spouse have chosen not to file your taxes jointly this year. You may want to reconsider this for the future since, as you can see, it is more costly for married couples to file separately. If you and your spouse wish to continue to file separately, you may want to ask your employer to withhold a greater amount from your paychecks so that you don't end up owing money again next year. This will be even more important if you get the salary increase that you have been hoping for.
Write out a check for the taxes that you still owe and the penalty and mail it together with your tax forms before the April 15 deadline. Please let me know if I can be of any further assistance.
Sincerely,

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi ông Earnshaw,Kèm theo là hình thức thuế đã hoàn thành của bạn, tôi đã chuẩn bị cho bạn theo yêu cầu của bạn. Tôi rất tiếc để báo cáo rằng bạn sẽ không nhận được hoàn trả $500 mà bạn mong đợi. Thay vào đó, tính toán của tôi cho thấy bạn nợ $450 trong thuế, cũng như một hình phạt bổ sung của $45 cho underpayment của thuế. Lý do cho điều này là bạn và vợ/chồng của bạn có lựa chọn không phải nộp thuế cùng năm này. Bạn có thể muốn xem xét lại này cho tương lai vì, như bạn có thể nhìn thấy, nó là tốn kém hơn cho cặp vợ chồng để tập một cách riêng biệt. Nếu bạn và vợ/chồng của bạn có muốn tiếp tục vào tập tin riêng biệt, bạn có thể muốn hỏi chủ nhân của bạn để giữ lại một số tiền lớn từ tiền lương của bạn do đó bạn không kết thúc lên nhờ tiền một lần nữa vào năm tới. Đây sẽ là quan trọng hơn nếu bạn nhận được sự gia tăng mức lương mà bạn đã hy vọng cho.Viết ra một kiểm tra cho các loại thuế mà bạn vẫn còn nợ và các hình phạt và gửi nó cùng với các hình thức thuế trước thời hạn 15 tháng 4. Xin vui lòng cho tôi biết nếu tôi có thể thêm bất kỳ sự trợ giúp. Trân trọng

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Earnshaw,
Đính kèm là hình thức thuế hoàn thành của bạn, mà tôi đã chuẩn bị cho bạn theo yêu cầu của bạn. Tôi rất tiếc phải thông báo rằng bạn sẽ không nhận được hoàn trả 500 $ mà bạn mong đợi. Thay vào đó, tính toán của tôi cho thấy rằng bạn nợ $ 450 thuế, cũng như hình phạt bổ sung là $ 45 cho underpayment thuế. Lý do của việc này là bạn và người phối ngẫu của bạn đã chọn không khai thuế cùng năm này. Bạn có thể muốn xem xét lại này cho tương lai vì, như bạn có thể thấy, nó là tốn kém hơn cho các cặp vợ chồng kết hôn để nộp riêng. Nếu bạn và người phối ngẫu của bạn muốn tiếp tục để nộp riêng biệt, bạn có thể muốn hỏi chủ nhân của bạn để giữ lại một số tiền lớn từ tiền lương của bạn để bạn không kết thúc nợ tiền một lần nữa vào năm tới. Điều này sẽ còn quan trọng hơn nếu bạn có được tăng lương mà bạn đã được hy vọng.
Viết ra một kiểm tra cho các loại thuế mà bạn vẫn còn nợ và các hình phạt và gửi kèm theo hình thức thuế của bạn trước thời hạn 15 tháng tư. Xin vui lòng cho tôi biết nếu tôi có thể làm bất kỳ trợ giúp thêm.
Trân trọng,