As ever, the debate in the industry

As ever, the debate in the industry centres on the best way to achieve results. Is it more cost-effective, for instance, to employ a PR agency to invite a journalist out to lunch and persuade him to write about a product than to pay for a display ad in that journalist's newspaper? Should you launch a new car with glossy magazine ads, or — as some carmakers now do — simply park demonstration models in shopping malls and motorway service stations? And is it better to buy a series of ads on a specialist cable-TV channel or splurge $2.2m on a single 30-second commercial during this year's Super Bowl?

Kết quả (Việt) 1:

Như bao giờ hết, các cuộc tranh luận trong ngành công nghiệp tập trung vào cách tốt nhất để đạt được kết quả. Có nhiều chi phí hiệu quả, ví dụ, để sử dụng một cơ quan PR để mời một nhà báo ra để ăn trưa và thuyết phục anh ta để viết về một sản phẩm hơn để trả tiền cho một hiển thị quảng cáo trong tờ báo của nhà báo đó? Bạn nên khởi động một chiếc xe mới với tạp chí bóng quảng cáo, hoặc -như một số carmakers bây giờ làm-chỉ đơn giản là công viên mô hình cuộc biểu tình trong Trung tâm mua sắm và trạm dịch vụ xa lộ? Và là nó tốt hơn để mua một loạt các quảng cáo trên một chuyên gia Kênh truyền hình cáp hoặc làm oai $2. 2m trên một thương mại 30-thứ hai duy nhất trong năm nay của Super Bowl?

Kết quả (Việt) 2:

Như bao giờ hết, các cuộc tranh luận trong các trung tâm công nghiệp về cách tốt nhất để đạt được kết quả. Có nhiều chi phí-hiệu quả, ví dụ, để sử dụng một công ty PR để mời một nhà báo ra ngoài ăn trưa và thuyết phục ông để viết về một sản phẩm hơn để trả tiền cho một quảng cáo hiển thị trên báo của nhà báo đó? Bạn nên khởi động một chiếc xe mới với quảng cáo trên tạp chí bóng loáng, hoặc - như một số nhà sản xuất ôtô bây giờ làm - đơn giản là công viên mô hình trình diễn tại trung tâm mua sắm và các trạm dịch vụ đường cao tốc? Và nó là tốt hơn để mua một loạt các quảng cáo trên một kênh truyền hình cáp chuyên khoa hoặc phung phí $ 2.2 triệu trong một single 30 giây thương mại trong năm nay Super Bowl?