Chapter 19 of the Main Board Listin

Chapter 19 of the Main Board Listing Rules and Chapter 24 of the GEM Listing Rules provide the general framework applicable to all overseas companies seeking a listing on the Exchange. Main Board Rule 19.05(1)(b) and GEM Rule 24.05(1)(b) and the explanatory notes thereto set out the shareholder protection standards that are expected of an overseas company when seeking a primary listing on the Exchange.
Applicants incorporated outside Hong Kong and other recognised jurisdictions seeking a primary listing on Main Board and GEM are assessed on a case-by-case basis and have to demonstrate they are subject to appropriate standards of shareholder protection, which are at least equivalent to those required under Hong Kong law. In September 2013, the Exchange and the SFC published a revised “Joint Policy Statement Regarding the Listing of Overseas Companies” (“revised JPS”). The revised JPS aims to provide transparency in the listing process, provide regulatory certainty for overseas companies seeking either a primary or secondary listing in Hong Kong and maintain the quality of Hong Kong’s financial market.

Kết quả (Việt) 1:

Chương 19 của quy tắc danh sách hội đồng quản trị của Main và chương 24 của quy tắc danh sách đá quý cung cấp khuôn khổ chung áp dụng đối với tất cả các công ty ở nước ngoài tìm kiếm một danh sách trao đổi. 19.05(1)(b) Main Board quy tắc và quy tắc GEM 24.05(1)(b) và chú giải thêm nưa đặt ra các tiêu chuẩn bảo vệ cổ đông được dự kiến của một công ty ở nước ngoài khi đang tìm kiếm một danh sách chính trên trao đổi.Ứng viên thành bên ngoài Hồng Kông và các quốc gia công nhận đang tìm kiếm một danh sách chính trên Main Board và đá quý được đánh giá trên cơ sở của trường hợp và phải chứng minh họ có thể phù hợp tiêu chuẩn bảo vệ cổ đông, at ít nhất tương đương với những yêu cầu theo luật của Hồng Kông. Trong tháng 9 năm 2013, việc trao đổi và SFC xuất bản một sửa đổi "chung chính sách tuyên bố về the danh sách của nước ngoài công ty" ("chỉnh sửa JPS"). Các sửa đổi JPS nhằm cung cấp tính minh bạch trong quá trình niêm yết, cung cấp sự chắc chắn pháp lý cho công ty ở nước ngoài tìm kiếm hoặc một danh sách tiểu học hoặc trung học ở Hồng Kông và duy trì chất lượng của thị trường tài chính của Hồng Kông.

Kết quả (Việt) 2:

Chương 19 của Hội đồng chính quy Niêm yết và Chương 24 của Quy Liệt kê GEM cung cấp khuôn khổ chung áp dụng cho tất cả các công ty ở nước ngoài tìm kiếm một danh sách trên Exchange. Main Board Rule 19.05 (1) (b) và GEM Rule 24,05 (1) (b) và các thuyết minh kèm đặt ra các tiêu chuẩn bảo vệ cổ đông được mong đợi của một công ty nước ngoài khi tìm kiếm một danh sách chính trên Exchange.
Các ứng kết hợp bên ngoài Hồng Kông và khu vực pháp lý khác được công nhận tìm kiếm một danh sách chính trên Ban chính và GEM được đánh giá trên cơ sở từng trường hợp cụ thể và phải chứng minh họ có thể tiêu chuẩn thích hợp về bảo vệ cổ đông, trong đó có ít nhất là tương đương với những yêu cầu theo Hồng Kông pháp luật. Vào tháng Chín năm 2013, Sở Giao dịch và các SFC công bố một "Chính sách phần Phát Biểu Về Danh bạ công ty nước ngoài" sửa đổi ( "JPS sửa đổi"). Các JPS sửa đổi nhằm mục đích để cung cấp minh bạch trong quá trình niêm yết, cung cấp chắc chắn pháp lý cho các công ty nước ngoài tìm kiếm hoặc là một chính hoặc niêm yết trung học ở Hồng Kông và duy trì chất lượng của thị trường tài chính của Hồng Kông.