2.9. Records of the other PartyEach

2.9. Records of the other Party

Each party will allow the other party, its key employees and advisers full access to such records, reports, key operations of each party own business as are reasonably required for the purposes of the valuation of the Company.
2.10. Additional Agreements

The Parties shall execute certain additional agreements relating to the operations, policies, and profit sharing of the Company which will incorporate warranties and indemnities and other terms negotiated between the Parties. [Necessary? Shouldn't these things be in this Agreement?]

Kết quả (Việt) 1:

2.9. Hồ sơ của bên kiaMỗi bên sẽ cho phép bên khác, nhân viên chủ chốt của mình và cố vấn đầy đủ quyền truy cập vào những ghi chép, báo cáo, các hoạt động chính của mỗi bên kinh doanh của riêng như được yêu cầu hợp lý cho mục đích xác định giá trị của công ty.2.10. bổ sung các thỏa thuậnCác bên sẽ thực hiện một số thỏa thuận bổ sung liên quan đến các hoạt động, chính sách, và chia sẻ lợi nhuận của công ty đó sẽ kết hợp bảo đảm và bồi và các điều khoản thương lượng giữa các bên. [Cần thiết? Những điều không nên trong thỏa thuận này?]

Kết quả (Việt) 2:

2.9. Hồ sơ của Bên kia Mỗi bên sẽ cho phép bên kia, nhân viên chủ chốt và các cố vấn của mình đầy đủ quyền truy cập vào hồ sơ đó, báo cáo, hoạt động chính của mỗi bên kinh doanh riêng như được yêu cầu một cách hợp lý nhằm mục đích xác định giá trị của Công ty. 2.10. Hiệp định khác Các bên sẽ thực hiện các thỏa thuận bổ sung nhất định liên quan đến các hoạt động, chính sách và chia sẻ lợi nhuận của Công ty sẽ kết hợp bảo đảm và bồi thường và các điều khoản khác được đàm phán giữa các bên. [Cần thiết? Không cần những điều này là trong Hiệp định này?]