Because of the excellent thermal an

Because of the excellent thermal and mechanical properties and nontoxic nature, poly(ethylene terephthalate) (PET) is a widely used polymer in the textile industry, electron industry, packag- ing industry as the fiber, electrical insulating materials, engi- neering plastics, and blow molding bottles.1 Although without a direct contamination in the environment, PET is still considered as a noxious material because of substantial contribution in solid waste generation and high resistance to natural degradative assimilation in the environment. Therefore, effectively recycling of PET waste into useful products is a possible way to protect the environment and preserve the natural resources.
The main sources of PET waste for recycling contain manufac- turing waste and the postconsumer waste. Theoretically, there are more than 90% of the PET waste could be recycled and reused. The common way of recycling PET waste could be divided into physical and chemical methods. The physical method is to melt, purify, and modify the PET waste and pro- duce them to polyester products again. The chemical method defines as the depolymerization of PET waste into oligomer. Comparing with the physically recycled PET, which could only be formed to degradative products, the chemically recycled PET
through depolymerization could be formed to the polymer itself or some other value added products.2–4
The methods of the PET depolymerization are hydrolysis, gly- colysis, aminolysis, and methanolysis.5–10 Comparing with other aforementioned methods, glycolysis of PET waste is a conven- ient method to recycle polymer because of the relative mild reaction conditions and decent yield of oligomer. The main gly- colysis products of PET are bis(2-hydroxyethyl) terephthalate (BHET) and terephthalic acid (TPA). How to use the depoly- merized oligomer effectively is another important research topic in the field of recycling PET waste. In the recent years, research- ers have used the glycolysis products to synthesize kinds of use- ful products. Kilinc et al. depolymerized PET with ethylene glycol and synthesized the depolymerized products as the PVC secondary plasticizer.11 Dutt and Soni converted PET waste into polymeric plasticizer with 2-ethyl-1-haxenol and applied it to nitrile rubber and nitrile-PVC blend.12 Malinconico and coworkers synthesized unsaturated polyester resin from postcon- sumer PET bottles.13 Atta et al. recycled PET waste into polyur- ethane for petroleum sorbent.14 Shukla et al. synthesized disazo disperse dyestuffs,4 hydrophobic dyestuffs,15 and textile auxilia- ries16 from the glycolysis products of PET bottle waste.
V C 2014 Wiley Periodicals, Inc.
WWW.MATERIALSVIEWS.COM J. APPL. POLYM. SCI. 2014, DOI: 10.1002/APP.40857 40857 (1 of 6)
It is especially worth to mention that, most of the researches recycled the PET from bottles because of the high purity of PET. Few investigations are focus on the recycle of PET fibers and/or textiles because of the influence of the textile dyeing and/or finish- ing auxiliary on the glycolysis products and the value added prod- ucts.17 Actually, the majority of the world’s PET production is for synthetic fibers and textiles (in excess of 60%), with bottle produc- tion accounting for around 30% of global demand. In the context of PET textile applications, a huge amount of manufacturing and postconsumer PET textile waste generates every year. It inspires us to convert the PET textile waste into useful products. We consider that the depolymerized products (BHET) could be used for the raw materials of producing polyurethane foams (PUFs). Some researches of recycling PET bottle into PUFs are reported. Roy et al. tertiary recycled PET waste into glycolysate with diethylene glycol under the microwave. Then the glycolysate were reacted with adipic acid and sebacic acid to obtain the aromatic oligoest- ers for the raw materials of polyurethane-polyisocyanurate foams.14 Atta et al. recycled PET waste with trimethylolpropane or pentaerytheritol. Then the oligomers were reacted with 2,4-toluene diisocyanate to produce PUFs.18 On the basis of the researches of Atta and Roy, we consider that the purity of depolymerized PET textile (BHET) is suitable for synthesis PUFs.
In this article, we provided a method to recycle PET textiles into flame-retardant rigid PUFs. The waste PET textiles were depoly- merized to BHET and synthesized as the flame-retardant rigid PUFs in the presence of polymeric methane diphenyl diisocyanate, foaming agent, catalyst, and flame retardant. The flame-retardant rigid PUFs could be used as thermal insulation wall materials, packing materials, and so on. This method could be applied in recycling PET waste from films, bottles or fibers as well as textiles

Kết quả (Việt) 1:

Bởi vì các thuộc tính tuyệt vời của nhiệt và cơ khí và thiên nhiên nontoxic, poly(ethylene terephthalate) (PET) là một polymer được sử dụng rộng rãi trong ngành công nghiệp dệt may, ngành công nghiệp điện tử, sóng-ing ngành công nghiệp như sợi, vật liệu cách nhiệt điện, engi-neering nhựa và thổi nhựa bottles.1 mặc dù không có một ô nhiễm trực tiếp trong môi trường, vật nuôi vẫn được coi là một vật liệu độc hại vì các đóng góp đáng kể trong thế hệ chất thải rắn và sức đề kháng cao để tự nhiên degradative đồng hóa trong môi trường. Do đó, có hiệu quả tái chế PET chất thải thành sản phẩm hữu ích là một cách có thể để bảo vệ môi trường và bảo tồn tài nguyên thiên nhiên.Những nguồn chính của PET chất thải để tái chế chứa chất thải nhà-turing và các chất thải postconsumer. Về lý thuyết, có hơn 90% chất thải PET có thể được tái chế và tái sử dụng. Cách phổ biến để tái chế chất thải PET có thể được chia thành các phương pháp vật lý và hóa học. Các phương pháp vật lý là tan chảy, lọc và thay đổi những con vật CƯNG lãng phí và pro-duce chúng polyester sản phẩm một lần nữa. Phương pháp hóa học xác định là depolymerization PET chất thải vào oligomer. So sánh với những con vật CƯNG thể chất tái chế, mà chỉ có thể được thành lập để sản phẩm degradative, PET tái chế hóa họcthông qua depolymerization có thể được thành lập để polymer chính nó hoặc một số giá trị khác mà thêm vào products.2–4The methods of the PET depolymerization are hydrolysis, gly- colysis, aminolysis, and methanolysis.5–10 Comparing with other aforementioned methods, glycolysis of PET waste is a conven- ient method to recycle polymer because of the relative mild reaction conditions and decent yield of oligomer. The main gly- colysis products of PET are bis(2-hydroxyethyl) terephthalate (BHET) and terephthalic acid (TPA). How to use the depoly- merized oligomer effectively is another important research topic in the field of recycling PET waste. In the recent years, research- ers have used the glycolysis products to synthesize kinds of use- ful products. Kilinc et al. depolymerized PET with ethylene glycol and synthesized the depolymerized products as the PVC secondary plasticizer.11 Dutt and Soni converted PET waste into polymeric plasticizer with 2-ethyl-1-haxenol and applied it to nitrile rubber and nitrile-PVC blend.12 Malinconico and coworkers synthesized unsaturated polyester resin from postcon- sumer PET bottles.13 Atta et al. recycled PET waste into polyur- ethane for petroleum sorbent.14 Shukla et al. synthesized disazo disperse dyestuffs,4 hydrophobic dyestuffs,15 and textile auxilia- ries16 from the glycolysis products of PET bottle waste.V C 2014 Wiley Periodicals, Inc.WWW.MATERIALSVIEWS.COM J. APPL. POLYM. SCI. 2014, DOI: 10.1002/APP.40857 40857 (1 of 6)It is especially worth to mention that, most of the researches recycled the PET from bottles because of the high purity of PET. Few investigations are focus on the recycle of PET fibers and/or textiles because of the influence of the textile dyeing and/or finish- ing auxiliary on the glycolysis products and the value added prod- ucts.17 Actually, the majority of the world’s PET production is for synthetic fibers and textiles (in excess of 60%), with bottle produc- tion accounting for around 30% of global demand. In the context of PET textile applications, a huge amount of manufacturing and postconsumer PET textile waste generates every year. It inspires us to convert the PET textile waste into useful products. We consider that the depolymerized products (BHET) could be used for the raw materials of producing polyurethane foams (PUFs). Some researches of recycling PET bottle into PUFs are reported. Roy et al. tertiary recycled PET waste into glycolysate with diethylene glycol under the microwave. Then the glycolysate were reacted with adipic acid and sebacic acid to obtain the aromatic oligoest- ers for the raw materials of polyurethane-polyisocyanurate foams.14 Atta et al. recycled PET waste with trimethylolpropane or pentaerytheritol. Then the oligomers were reacted with 2,4-toluene diisocyanate to produce PUFs.18 On the basis of the researches of Atta and Roy, we consider that the purity of depolymerized PET textile (BHET) is suitable for synthesis PUFs.Trong bài này, chúng tôi cung cấp một phương pháp để tái chế PET dệt thành khả PUFs cứng nhắc. PET vải chất thải đã depoly - merized để BHET tổng hợp như khả PUFs cứng nhắc sự hiện diện của mêtan polymer diphenyl diisocyanate, đại lý tạo bọt, chất xúc tác và ngọn lửa retardant. Khả cứng PUFs có thể được sử dụng như là vật liệu làm tường cách nhiệt, vật liệu bao gói, và như vậy. Phương pháp này có thể được áp dụng trong tái chế PET chất thải từ các bộ phim, chai hoặc sợi cũng như các sản phẩm dệt

Kết quả (Việt) 2:

Bởi vì các tính chất nhiệt và cơ học xuất sắc và tính chất không độc hại, poly (ethylene terephthalate) (PET) là một polymer sử dụng rộng rãi trong ngành công nghiệp dệt may, ngành công nghiệp điện tử, packag- ing ngành công nghiệp như chất xơ, vật liệu cách điện, nhựa neering engi-, và blow bottles.1 Mặc dù không có ô nhiễm trực tiếp trong môi trường, PET vẫn được coi như một loại vật liệu độc hại vì những đóng góp đáng kể trong phát sinh chất thải rắn và sức đề kháng cao để đồng hóa suy thoái tự nhiên trong môi trường. Vì vậy, hiệu quả tái chế chất thải PET thành các sản phẩm hữu ích là một cách có thể để bảo vệ môi trường và bảo tồn tài nguyên thiên nhiên.
Các nguồn chính của chất thải để tái chế PET chứa chất thải Turing manufac và các chất thải postconsumer. Về mặt lý thuyết, có hơn 90% chất thải PET có thể được tái chế và tái sử dụng. Cách phổ biến của tái chế chất thải PET có thể được chia thành các phương pháp vật lý và hóa học. Các phương pháp vật lý là để làm tan chảy, làm sạch, và sửa đổi các chất thải PET và Pro- Duce họ sản phẩm polyester nữa. Các phương pháp hóa học định nghĩa như depolymerization chất thải PET vào oligome. So sánh với các PET chất tái chế, mà chỉ có thể được thành lập để sản suy thoái, PET tái chế hóa
thông qua depolymerization có thể được hình thành với polyme tự mình hoặc một số giá trị gia tăng khác products.2-4
Các phương pháp của depolymerization PET là thủy phân, gly- Colysis, aminolysis, và methanolysis.5-10 so sánh với các phương pháp nói trên khác, glycolysis chất thải PET là một phương pháp ient công ước tái chế polymer vì các điều kiện phản ứng nhẹ tương đối và năng suất khá của oligome. Các sản phẩm Colysis gly- chính của PET là bis (2-hydroxyethyl) terephthalate (BHET) và axit terephthalic (TPA). Làm thế nào để sử dụng các oligomer merized depoly- hiệu quả là một chủ đề nghiên cứu quan trọng trong lĩnh vực tái chế chất thải PET. Trong những năm gần đây, nghiên cứu đã đã sử dụng các sản phẩm của quá trình đường phân tổng hợp các loại sản phẩm ful use-. Kilinc et al. depolymerized PET với ethylene glycol và tổng hợp các sản phẩm depolymerized như plasticizer.11 thứ PVC Dutt và Soni chuyển đổi chất thải thành PET dẻo polyme với 2-etyl-1-haxenol và áp dụng nó vào cao su nitrile và nitrile-PVC blend.12 Malinconico và đồng nghiệp tổng hợp polyester không no nhựa từ postcon- Sumer PET bottles.13 Atta et al. tái chế chất thải PET vào etan polyur- cho Shukla dầu khí sorbent.14 et al. disazo tổng hợp phân tán thuốc nhuộm, thuốc nhuộm 4 kỵ nước, 15 và dệt ries16 auxilia- từ các sản phẩm glycolysis của PET thải chai.
VC 2014 Wiley tạp, Inc.
WWW.MATERIALSVIEWS.COM J. Appl. Polym. SCI. Năm 2014, DOI: 10,1002 / APP.40857 40.857 (1 trong số 6)
Nó là đặc biệt đáng kể rằng, hầu hết các nghiên cứu tái chế PET từ chai vì độ tinh khiết cao của PET. Vài cuộc điều tra đang tập trung vào việc tái chế sợi PET và / hoặc dệt may do ảnh hưởng của các ngành dệt nhuộm và / hoặc ing phụ finish- trên sản phẩm glycolysis và giá trị gia tăng ucts.17 phẩm Trên thực tế, phần lớn các PET trên thế giới sản xuất là dành cho sợi tổng hợp và dệt may (vượt quá 60%), với chai sản sinh chiếm khoảng 30% nhu cầu toàn cầu. Trong bối cảnh các ứng dụng dệt PET, một số tiền rất lớn của sản xuất và chất thải PET dệt postconsumer tạo ra mỗi năm. Nó truyền cảm hứng cho chúng tôi để chuyển đổi các chất thải dệt PET thành các sản phẩm hữu ích. Chúng tôi cho rằng các sản phẩm depolymerized (BHET) có thể được sử dụng cho các nguyên liệu sản xuất xốp polyurethane (PUFs). Một số nghiên cứu của chai PET tái chế thành PUFs được báo cáo. Roy et al. đại học tái chế chất thải PET vào glycolysate diethylene glycol dưới lò vi sóng. Sau đó, các glycolysate đã phản ứng với axit adipic và axit sebacic để có được những người đối oligoest- thơm cho các nguyên liệu polyurethane-polyisocyanurate foams.14 Atta et al. tái chế chất thải PET với trimethylolpropane hoặc pentaerytheritol. Sau đó, các oligomer đã phản ứng với 2,4-toluene diisocyanate để sản xuất PUFs.18 Trên cơ sở các nghiên cứu của Atta và Roy, chúng tôi cho rằng sự thuần khiết của depolymerized PET dệt (BHET) phù hợp cho PUFs tổng hợp.
Trong bài viết này, chúng tôi cung cấp một phương pháp để tái chế PET dệt may vào PUFs cứng chống cháy. Hàng dệt PET thải được depoly- merized để BHET và tổng hợp như PUFs cứng chống cháy trong sự hiện diện của polyme diisocyanate methane diphenyl, tạo bọt đại lý, chất xúc tác, và chất chống cháy. Các PUFs cứng chống cháy có thể được sử dụng như vật liệu tường cách nhiệt, vật liệu đóng gói, và như vậy. Phương pháp này có thể được áp dụng trong việc tái chế chất thải PET từ phim, chai hoặc sợi cũng như hàng dệt may