The SELLER shall take cognizance of

The SELLER shall take cognizance of Presidential Decree # 1466 of the
philippines and whenever available shall utilize Philippine flag vessels in the
shipment of the cargo, otherwise, SELLER shall secure the necessary waiver
from the philippinJ Shippers' Bureau. Cost of filing waiver shall be for
SELLER's account or its authorized local agent in the Philippines. Loading of
cargo shall not commence in the absence of the said approved waiver.

Kết quả (Việt) 1:

Người bán phải mất cognizance của tổng thống nghị định # 1466 của cácPhilippines và bất cứ khi nào có phải sử dụng cờ Philippines mạch trong cácvận chuyển hàng hóa, nếu không, người bán sẽ an toàn cần thiết từ bỏtừ chủ hàng philippinJ cục. Chi phí nộp hồ sơ từ bỏ sẽ choTài khoản của người bán hoặc đại lý địa phương tại Việt Nam. Nạpvận chuyển hàng hóa sẽ không bắt đầu nếu không từ bỏ được chấp thuận cho biết.

Kết quả (Việt) 2:

Các Bên bán phải nhận thức được những lệnh của Tổng thống # 1466 của
philippines và bất cứ khi nào có sẵn sẽ phải sử dụng tàu lá cờ Philippines trong
lô hàng của hàng hóa, nếu không, Bên bán phải bảo đảm từ bỏ cần thiết
từ Văn phòng các philippinJ chủ hàng. Chi phí miễn nộp đơn sẽ không được cho
tài khoản của Bên bán hoặc đại lý địa phương có thẩm quyền tại Philippines. Tải
hàng hóa sẽ không bắt đầu trong sự vắng mặt của sự khước từ chấp thuận cho biết.