.Notwithstanding the textile and ap

.Notwithstanding the textile and apparel specific rules of origin set out in Annex A (Textiles and Apparel Product - Specific Rules of Origin), textile and apparel goods classifiable as goods put up in sets for retail sale as provided for in Rule 3 of the General Rules for the Interpretation of the Harmonized System shall not be regarded as originating goods unless each of the goods in the set is an originating good or the total value of the non- originating goods in the set does not exceed 10 percent of the value of the set.

Kết quả (Việt) 1:

. Tuy nhiên các quy tắc cụ thể dệt và may mặc của nguồn gốc được trình bày trong phụ lục A (dệt may và các sản phẩm may mặc - quy định cụ thể nguồn gốc), dệt và may mặc hàng classifiable như là hàng hóa đưa ra năm bộ cho bán lẻ cung cấp cho quy tắc 3 của các quy tắc chung cho việc giải thích của hệ thống hài hòa sẽ không được coi là có nguồn gốc hàng hoá trừ khi mỗi của hàng hoá trong các thiết lập là một có nguồn gốc tốt hoặc tổng giá trị của những phòng không xuất phát từ hàng hoá trong các thiết lập không vượt quá 10 phần trăm của giá trị của các thiết lập.

Kết quả (Việt) 2:

.Notwithstanding Các quy tắc cụ thể dệt và may mặc xuất xứ nêu tại Phụ lục A (Dệt may và sản phẩm may mặc - Quy định cụ thể xuất xứ), hàng dệt và may mặc được phân loại là hàng đóng gói thành bộ để bán lẻ theo quy định tại Quy tắc 3 của Tổng Quy định đối với Giải thích của Hệ thống hài hoà thì không được coi là có xuất xứ hàng hóa, trừ khi mỗi hàng có trong bộ này là có xuất xứ hoặc tổng giá trị của các nguyên hàng hóa trong tập không vượt quá 10 phần trăm giá trị của bộ.