Summary: Base on ancestor’s achieve

Summary: Base on ancestor’s achievements , including Vietnam and abroad, this articles contribute to learn more about one of the important manifestations of cultural communication between the living and the dead in the vietnam family, which is ancestor- worship. To clarify this issue, the author analyses three basic aspects: origin of ancestor worship, the practice of ancestor worship in Vietnam family in agricultural societies and finally, the problems which need concerning is worship in the context of industrialization and urbanization. Key word: Ancestor – worship ,family,Vietnamese.

Kết quả (Việt) 1:

Tóm tắt: Căn cứ vào thành tích của tổ tiên, bao gồm cả Việt Nam và nước ngoài, điều này góp phần tìm hiểu thêm về một trong những biểu hiện quan trọng của văn hóa giao tiếp giữa sự sống và cái chết trong gia đình Việt Nam, thờ cúng tổ tiên. Để làm rõ vấn đề này, tác giả phân tích 3 khía cạnh cơ bản: nguồn gốc của thờ cúng tổ tiên, thực tế của thờ cúng tổ tiên trong gia đình Việt Nam trong nông nghiệp xã hội và cuối cùng, các vấn đề liên quan đến nhu cầu mà là tôn thờ trong bối cảnh công nghiệp hóa và đô thị hóa. Từ khóa: tổ tiên-tôn thờ, gia đình, người Việt Nam.

Kết quả (Việt) 2:

Tóm tắt: Trên cơ sở những thành tựu của tổ tiên, bao gồm cả Việt Nam và nước ngoài, điều này góp phần vào việc tìm hiểu thêm về một trong những biểu hiện quan trọng của giao lưu văn hóa giữa sự sống và cái chết trong gia đình Việt Nam, đó là sự thờ phượng ancestor-. Để làm rõ vấn đề này, tác giả phân tích ba khía cạnh cơ bản: nguồn gốc của thờ cúng tổ tiên, việc thực hành của tổ tiên cúng trong gia đình Việt Nam trong các xã hội nông nghiệp và cuối cùng, những vấn đề mà không cần quan tâm là thờ phượng trong bối cảnh công nghiệp hóa và đô thị hóa. Từ khóa: Tổ - thờ phượng, gia đình, Việt.