“In addition to notice of any unfor

“In addition to notice of any unforeseeable physical conditions, the Contractor shall provide the Engineer with a written notice of any unanticipated environmental or resettlement risks or impacts that arise during construction, implementation or operation of the Plant or Permanent Works, which were not considered in the initial environmental examination, the environmental management plan or the resettlement plan attached hereto as Appendix [__] through Appendix [__].”

Kết quả (Việt) 1:

"Ngoài việc thông báo về bất kỳ điều kiện thể chất không lường trước, các nhà thầu sẽ cung cấp cho các kỹ sư với một văn bản thông báo của bất kỳ unanticipated môi trường hoặc tái định cư rủi ro hoặc tác động phát sinh trong quá trình xây dựng, thực hiện hoặc hoạt động của thực vật hoặc vĩnh viễn hoạt động, mà không được xem xét trong việc kiểm tra môi trường ban đầu, kế hoạch quản lý môi trường hoặc kế hoạch tái định cư gắn liền hereto là phụ lục [_] qua phụ lục [_]."

Kết quả (Việt) 2:

"Ngoài việc thông báo về bất kỳ điều kiện vật chất không lường trước được, các nhà thầu phải cung cấp cho các kỹ sư với một thông báo bằng văn bản của bất kỳ rủi ro môi trường hoặc tái định cư không lường trước hoặc tác động phát sinh trong quá trình xây dựng, thực hiện, hoạt động của các nhà máy hoặc trình thường trực, trong đó không được xem xét trong việc kiểm tra môi trường ban đầu, kế hoạch quản lý môi trường hoặc các kế hoạch tái định cư kèm theo Phụ lục [__] thông qua Phụ lục [__]. "