“Has it ever struck you . . . that

“Has it ever struck you . . . that life is all memory, except for the one present moment that goes by so quickly you hardly catch it going? It’s really all memory . . . except for each passing moment.” Tennessee Williams, The Milk Train Doesn’t Stop Here Anymore What you will read in this chapter and the three chapters that follow supports the idea, stated above, that “life is all memory.” We will see how our memory of the past not only provides a record of a lifetime of events we have experienced and knowledge we have learned, but also even affects “each passing moment” by enabling us to do things that are happening “right now,” such as having conversations, solving problems, and making decisions

Kết quả (Việt) 1:

"Có nó bao giờ đánh bạn... rằng cuộc sống là tất cả bộ nhớ, ngoại trừ một thời điểm hiện nay đi bằng cách nhanh chóng bạn hầu như không nắm bắt nó đi? Đó là thực sự tất cả bộ nhớ... ngoại trừ từng giây phút qua đi." Tennessee Williams, The sữa tàu không dừng lại ở đây nữa những gì bạn sẽ đọc trong chương này và ba chương theo hỗ trợ ý tưởng, đã nêu ở trên, "cuộc sống là tất cả bộ nhớ." Chúng tôi sẽ xem làm thế nào chúng tôi nhớ quá khứ không chỉ cung cấp một kỷ lục của một đời của các sự kiện mà chúng tôi đã có kinh nghiệm và kiến thức mà chúng tôi đã học được, nhưng cũng thậm chí ảnh hưởng đến "từng đi qua thời điểm" bằng cách cho phép chúng tôi để làm điều đó đang xảy ra "ngay bây giờ," như có cuộc hội thoại, giải quyết vấn đề và đưa ra quyết định

Kết quả (Việt) 2:

"Có bao giờ đánh bạn. . . rằng cuộc sống là tất cả bộ nhớ, ngoại trừ một giây phút hiện tại mà đi qua rất nhanh mà bạn khó bắt nó đi? Nó thực sự tất cả bộ nhớ. . . trừ cho mỗi giây phút trôi qua. "Tennessee Williams, The Train Sữa Không Ngừng Đây Nữa gì bạn sẽ đọc trong chương này và ba chương tiếp theo hỗ trợ các ý tưởng, đã nói ở trên, rằng" cuộc sống là tất cả bộ nhớ. "Chúng ta sẽ thấy cách bộ nhớ của chúng ta về quá khứ không chỉ cung cấp một bản ghi của một cuộc đời của các sự kiện, chúng tôi đã có kinh nghiệm và kiến ​​thức, chúng tôi đã học được, mà còn thậm chí ảnh hưởng đến "từng đi qua thời điểm" bằng cách cho phép chúng ta làm điều đó đang xảy ra "ngay bây giờ", chẳng hạn như có cuộc trò chuyện, giải quyết vấn đề, và ra quyết định