Dear Mandy,Good afternoon. Re:DONG

Dear Mandy,
Good afternoon.

Re:DONG A Jester Red
Well noted your diagram, is the style skirt or what?
One more thing I have to remind you, pls differentiate A, B color, and then cut separately.

We know you sent us sample by UPS#V0165592212, but I have checked with UPS just now,
parcel is still in Shanghai now, and, they don't delivery on Saturday & Sunday, so maybe I can get it on next Monday.
Due to it's urgent, can you pls send us your QC report for our reference?
Or, can you send us video, so we will know how you check our fabric?And I can help talk to our favctory.
As you said you tried to iron the folding, what temprature you use when ironing?
Pls try to send me more detials, then we can work out solution earlier.

As for cuttable width, I have re-check our QC report, it writes 163cm mostly, we have no idea how it becomes 157cm at your side.
I am attaching in below email of one our test report. For example: 81# Roll, overall width 165cm, cuttable width 163cm.

Thanks for your understanding and cooperation.

Kết quả (Việt) 1:

Thưa Mandy,Chào bạn. Re: đồng đỏ JesterCũng lưu ý sơ đồ của bạn, là những kiểu váy hoặc những gì?Một điều nữa, tôi phải nhắc anh, pls phân biệt A, B màu, và sau đó cắt một cách riêng biệt. Chúng tôi biết bạn gửi cho chúng tôi mẫu bởi UPS #V0165592212, nhưng tôi đã kiểm tra với UPS chỉ bây giờ,bưu kiện là vẫn ở Thượng Hải, và họ không giao hàng vào ngày thứ bảy & Chủ Nhật, vì vậy có lẽ tôi có thể nhận được nó trên kế tiếp thứ hai.Do có việc gấp, bạn có thể xin vui lòng gửi cho chúng tôi báo cáo QC của bạn để tham khảo của chúng tôi? Hoặc, bạn có thể gửi cho chúng tôi video, vì vậy chúng tôi sẽ biết làm thế nào bạn kiểm tra vải của chúng tôi? Và tôi có thể nói chuyện với chúng tôi favctory.Như bạn nói bạn đã cố gắng để sắt các gấp, temprature những gì bạn sử dụng khi là (ủi)?Xin vui lòng thử gửi cho tôi thêm detials, sau đó chúng tôi có thể làm việc ra giải pháp trước đó. Như cho chiều rộng cuttable, tôi đã kiểm tra lại QC của chúng tôi báo cáo, nó viết 163 cm chủ yếu, chúng tôi không có ý tưởng làm thế nào nó sẽ trở thành 157 cm ở bên cạnh bạn.Tôi đang gắn ở dưới email của một báo cáo thử nghiệm của chúng tôi. Ví dụ: 81# Roll, chiều rộng tổng thể 165cm, chiều rộng cuttable 163cm. Cảm ơn bạn đã hợp tác và sự hiểu biết của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Mandy,
Chào buổi chiều. Re: ĐÔNG Á Jester đỏ ? Vâng ghi sơ đồ của bạn, là những chiếc váy theo phong cách hay gì . Một điều nữa tôi phải nhắc nhở bạn, xin phân biệt A, màu B, và sau đó cắt riêng Chúng tôi biết bạn gửi cho chúng tôi mẫu bằng UPS # V0165592212, nhưng tôi đã kiểm tra với UPS chỉ bây giờ, bưu kiện vẫn là ở Thượng Hải bây giờ, và, họ không giao hàng vào thứ bảy và chủ nhật, như vậy có lẽ tôi có thể nhận được nó vào thứ hai tới. do nó khẩn cấp, có thể bạn bắt đầu gửi cho chúng tôi báo cáo QC của bạn để tham khảo của chúng tôi? Hoặc, bạn có thể gửi cho chúng tôi video, do đó chúng ta sẽ biết làm thế nào bạn kiểm tra vải của chúng tôi? Và tôi có thể giúp nói chuyện với favctory của chúng tôi. Như bạn nói bạn đã cố gắng để sắt gấp, những gì temprature bạn sử dụng khi ủi? Pls cố gắng gửi cho tôi detials, sau đó chúng tôi có thể làm việc ra giải pháp trước đó. đối với chiều rộng cuttable, tôi đã kiểm tra lại báo cáo QC của chúng tôi, nó viết 163cm chủ yếu, chúng tôi không có ý tưởng làm thế nào nó trở nên 157cm tại của bạn phía. tôi gắn ở bên dưới email của một báo cáo kiểm tra của chúng tôi. Ví dụ:. 81 # Roll, tổng thể 165cm chiều rộng, chiều rộng 163cm cuttable Cảm ơn cho sự hiểu biết và hợp tác của bạn.