Dear Sir,We would like to explain i

Dear Sir,
We would like to explain in accordance with the above Ref. I and 41h delegation of State
Acceptance Committee's comments for granular backfill behind abutments of Bridge at
Kml5+100.
(1) Removal of unsatisfied granular material
The unsuitable material was removed from the site and a suitable material was arrived at the site
as of 27-Sep. Please refer Appendix 1 and 5.
(2) Modification to granular material
We have submitted the rep01i as Ref.4 to clarify the modification to granular material based on
TCVN9436:2012 to reply to Ref.3 .
(3) Work quality
a. Materials
The test results of a renewed material is attached in Appendix 2. The renewed material is
conformed to the Technical Specifications.
b. Construction Method
The backfill is filled layer by layer. The thickness of each layer is 15cm. This is conformed to
the Technical Specifications. The working drawing is attached in Appendix 3.

Kết quả (Việt) 1:

Dear Sir,Chúng tôi muốn giải thích theo quy định của Ref ở trên. Tôi và 41h đoàn của nhà nướcUỷ ban chấp nhận ý kiến cho hạt backfill đằng sau abutments của cây cầu ởKml5 + 100.(1) loại bỏ các vật liệu dạng hạt không hài lòngCác vật liệu không phù hợp đã được gỡ bỏ từ các trang web và một vật liệu thích hợp đã đến lúc các trang webnhư của 27 tháng chín Xin vui lòng tham khảo phụ lục 1 và 5.(2) sửa đổi để hạt vật liệuChúng tôi đã gửi rep01i như Ref.4 để làm rõ các sửa đổi để hạt vật liệu dựa trênTCVN9436:2012 để trả lời cho Ref.3.(3) làm việc chất lượnga. vật liệuKết quả kiểm tra của một tài liệu mới được đính kèm tại phụ lục 2. Các vật liệu mớiphù hợp với đặc điểm kỹ thuật.b. xây dựng phương phápBackfill là đầy lớp của lớp. Độ dày của mỗi lớp là 15cm. Điều này phù hợp vớithông số kỹ thuật. Bản vẽ làm việc được đính kèm tại phụ lục 3.

Kết quả (Việt) 2:

Dear Sir,
Chúng tôi muốn giải thích phù hợp với Ref trên. Tôi và 41h đoàn của Nhà nước
kiến Ban Chấp nhận cho hạt lấp đằng sau mố cầu ở
Kml5 + 100.
(1) Loại bỏ các vật liệu hạt không hài lòng
Các vật liệu không phù hợp đã được gỡ bỏ từ các trang web và các tài liệu phù hợp đã đến trang web
như của 27- Tháng Chín Vui lòng tham khảo Phụ lục 1 và 5.
(2) Sửa đổi để vật liệu hạt
Chúng tôi đã nộp rep01i như Ref.4 để làm rõ việc sửa đổi để vật liệu hạt dựa trên
TCVN9436:. 2012 để trả lời Ref.3
(3) chất lượng làm việc
một. Vật liệu
Các kết quả thử nghiệm của một loại vật liệu mới được đính kèm trong Phụ lục 2. Các tài liệu mới được
tuân thủ theo các Thông số kỹ thuật.
B. Phương pháp xây dựng
Các lấp đầy lớp, từng lớp. Độ dày của mỗi lớp là 15cm. Điều này là phù hợp với
các Thông số kỹ thuật. Các bản vẽ làm việc được đính kèm trong Phụ lục 3.