Commercial Development Bank further

Commercial Development Bank furthermore confirms with full bank responsibility that the above detailed international Banker's Draft is free and clear of all liens and encumbrances and issued against good, clean, clear CASH FUNDS of trustworthy (non-criminal) origin. The attached lnternational Banker‘s Draft is issued as an Operative Bank Draft against CASH FUNDS held under Deposit Account Code: 675-61-8180121-03 ln the name of Amrock Petroleum. now under an administrative HOLD in reference to an agreement with Transaction Code: TAG.AP-MCCL/188546/USD100M-DOA/20150612 between Amrock Petroleum Limited and MIDCOAST CAPITAL HOLDlNG CO LTD., and pursuant to Federal Legislation is negotiable at the agreed date of maturity as an “at sight‘ ash currency Instrument and is suitable for payment on demand on the agreed date of maturity - prior to the date of expiry and/or bankable deposit.

Kết quả (Việt) 1:

Ngân hàng phát triển thương mại hơn nữa xác nhận với ngân hàng đầy đủ trách nhiệm trên chi tiết quốc tế Ngân hàng của dự thảo là miễn phí và rõ ràng của tất cả các liens và encumbrances và ban hành chống lại tốt, sạch sẽ, rõ ràng tiền mặt tiền đáng tin cậy (phòng không hình sự) nguồn gốc. International đính kèm của ngân hàng dự thảo được ban hành như một dự thảo ngân hàng tác đối với tiền mặt tiền tổ chức dưới tài khoản tiền gửi mã: 675-61-8180121-03 ln tên Amrock dầu khí. bây giờ trong một tổ chức hành chính trong tham chiếu đến một thỏa thuận với mã số giao dịch: TAG. AP-MCCL/188546/USD100M-DOA/20150612 giữa Amrock dầu khí giới hạn và MIDCOAST CAPITAL HOLDlNG CO Ltd, và căn cứ theo luật liên bang là thương lượng vào ngày đáo hạn như, đồng ý một "nhìn ' ash thu nhạc cụ và phù hợp cho các thanh toán theo yêu cầu vào ngày đáo hạn - trước ngày hết hạn và/hoặc tiền gửi bankable, đồng ý.

Kết quả (Việt) 2:

Ngân hàng Phát triển thương mại hơn nữa khẳng định với trách nhiệm của ngân hàng đầy đủ mà Dự thảo các Banker quốc tế chi tiết ở trên là miễn phí và rõ ràng của tất cả các thế chấp và những trở ngại và đưa ra đối tốt, sạch sẽ, QUỸ TIỀN rõ ràng đáng tin cậy (không phải hình sự) xuất xứ. Dự thảo các lnternational Banker thuộc được phát hành như một dự thảo Ngân hàng Operative chống QUỸ TIỀN tổ chức dưới Deposit Mã tài khoản: 675-61-8180121-03 ln tên của Amrock Dầu khí. bây giờ dưới một HOLD hành chính trong tham chiếu đến một thỏa thuận với Mã giao dịch: TAG.AP-MCCL / 188.546 / USD100M-DOA / 20.150.612 giữa Amrock Petroleum Limited và MIDCOAST VỐN HOLDlNG CO LTD, và căn cứ vào Luật pháp liên bang có thể thương lượng tại thời điểm thỏa thuận. của sự trưởng thành như một "cái nhìn" tệ tro Instrument và phù hợp cho thanh toán theo yêu cầu vào ngày thỏa thuận của sự trưởng thành - trước ngày hết hạn và / hoặc khoản đặt cọc xin tài trợ.