Section 9: Parameter FlagsSection OverviewIntroduction The Swelab Alfa dịch - Section 9: Parameter FlagsSection OverviewIntroduction The Swelab Alfa Việt làm thế nào để nói

Section 9: Parameter FlagsSection O

Section 9: Parameter Flags
Section Overview


Introduction The Swelab Alfa has several error and warning flags related to the measured parameters. These flags alert the operator of possible pathologic samples and parameter value errors.


Contents This section contains the following topics:

Topic See Page
Short Description of Flags and Troubleshooting 60
Detailed Description of Flags 62
Flagging Capabilities 65


9.1 Short Description of Flags and Troubleshooting


Description The instrument has several parameter error flags related to the measured parameters. The flags are shown on the display and printouts.



Resolving Error Flags

The sample should be re-analyzed. If the problem persists see list below to identify the issue and/or refer to Section 12 Troubleshooting.




Note Note that a parameter that is outside the “Normal Range”, refer to Section 9.4 for User Interface setup, is either marked with “H” or “L” on the printout and display to indicate if the value is higher or lower than the pre-set “Normal Range” values.

Continued on next page




Parameter Flags

Flag Cause Action
TU Blockage in aperture Run a “Prime cycle”, before re-analyzing the sample.
TL Blockage in aperture Run a “Prime cycle”, before re-analyzing the sample.
ST Counting time too short Run a “Prime cycle”, before re-analyzing the sample.
TB Air bubbles present in system Run a “Prime cycle”, before re-analyzing the sample.

OR • Air bubbles
• Electrical disturbances
• Incomplete lysing
Re-analyze sample

SE • Clogging
• Air bubbles
• Electrical disturbances
• Incomplete lysing
Re-analyze sample


DE • Air bubbles
• Electrical disturbances
• Incomplete lysing
• Incorrect gain settings
• Pathological blood sample

Re-analyze sample
FD Insufficient cell separation between RBC and PLT ranges Re-analyze sample
HS HGB readings vary too much Re-analyze sample
HH HGB light levels too high Run a “Prime cycle”, before re-analyzing the sample.
HL HGB light levels too low Run a “Prime cycle”, before re-analyzing the sample.
HO HGB offset level error Switch off the instrument and switch it back on after 3 seconds, and then re-analyze sample
HN HGB reading has a higher light
level than a “blank” Re-analyze sample
NM OM TM BD
WBC differential abnormality
Blood sample too old or pathological sample
AF Aspiration failure Re-analyze sample
DF Diluent pipette fill error Re-analyze sample
(Verify instrument is filled)
DP Diluent pipette emptying error Re-analyze sample
LF Lyse pipette fill error Re-analyze sample
LP Lyse pipette emptying error Re-analyze sample
TE Liquid transfer error Re-analyze sample
EC Expired control blood Use a fresh blood control
NR No Reagent Check reagent levels
ER Expired Reagent Use a new lot of reagents


Description This section covers the full description of the parameter warning and error flags that might occur. The list below is in order of the severity of the flag.


TU “Timeout upper detector” (RBC, PLT, WBC)
The liquid meniscus in the measuring tube passed the lower detector but never passed the upper one.


TL “Timeout lower detector” (RBC, PLT, WBC)
The liquid meniscus in the measuring tube never passed the lower detector.


ST “Short counting time error” (RBC, PLT, WBC)
The time for the liquid meniscus to pass from the lower to the upper detector is unreasonably short.


TB “Tube bubbles error” (RBC, PLT, WBC)
Air bubbles were detected by the start detector in the diluent column.


OR “Cell counting overrun error” (RBC, PLT, WBC)
The cell pulses arrived faster than the instrument could process them. Possible reasons might be air bubbles, electrical disturbances or incomplete lysing.
Note: Filtered away cell pulses might raise the OR flag, so it might not be possible to see them in the histograms or the result parameters. This is a hard limit determined by the software.


SE “Statistical error/flow rate variation error” (RBC, PLT, WBC)
The rate of cell pulses per time unit varies too much. Possible reasons might be clogging, air bubbles, electrical disturbances or difficult to lyse cells.
Note: Filtered away cells might raise the SE flag, so it might not be possible to see them in the histograms or the result parameters.


DE “Distribution error” (RBC, PLT, WBC)
The size distribution of the cell pulses departs from the expected one. Possible reasons might be air bubbles, electrical disturbances, difficult to lyse cells or an incorrect gain setting.


FD “Floating discriminator error” (PLT)
It was not possible to find the correct position for the floating RBC/PLT distribution curve. This flag often occurs on low PLT counts. The FD flag should only be reported if the corresponding parameter (PLT) value is high enough.

Continued on next page


HS “HGB statistical error” (HGB)
Individual HGB readings vary too much.


HH “HGB high level error” (HGB)
The HGB blank or sample readings reported a too high light level.


HL “HGB low level error” (HGB)
The HGB blank or sample readings reported a light lev
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Section 9: Parameter FlagsSection OverviewIntroduction The Swelab Alfa has several error and warning flags related to the measured parameters. These flags alert the operator of possible pathologic samples and parameter value errors.Contents This section contains the following topics:Topic See PageShort Description of Flags and Troubleshooting 60Detailed Description of Flags 62Flagging Capabilities 659.1 Short Description of Flags and TroubleshootingDescription The instrument has several parameter error flags related to the measured parameters. The flags are shown on the display and printouts. Resolving Error Flags The sample should be re-analyzed. If the problem persists see list below to identify the issue and/or refer to Section 12 Troubleshooting. Note Note that a parameter that is outside the “Normal Range”, refer to Section 9.4 for User Interface setup, is either marked with “H” or “L” on the printout and display to indicate if the value is higher or lower than the pre-set “Normal Range” values.Continued on next page Parameter FlagsFlag Cause ActionTU Blockage in aperture Run a “Prime cycle”, before re-analyzing the sample.TL Blockage in aperture Run a “Prime cycle”, before re-analyzing the sample.ST Counting time too short Run a “Prime cycle”, before re-analyzing the sample.TB Air bubbles present in system Run a “Prime cycle”, before re-analyzing the sample.OR • Air bubbles• Electrical disturbances• Incomplete lysing Re-analyze sampleSE • Clogging• Air bubbles• Electrical disturbances• Incomplete lysing Re-analyze sampleDE • Air bubbles• Electrical disturbances• Incomplete lysing• Incorrect gain settings• Pathological blood sample Re-analyze sampleFD Insufficient cell separation between RBC and PLT ranges Re-analyze sampleHS HGB readings vary too much Re-analyze sampleHH HGB light levels too high Run a “Prime cycle”, before re-analyzing the sample.HL HGB light levels too low Run a “Prime cycle”, before re-analyzing the sample.HO HGB offset level error Switch off the instrument and switch it back on after 3 seconds, and then re-analyze sampleHN HGB reading has a higher lightlevel than a “blank” Re-analyze sampleNM OM TM BD WBC differential abnormality Blood sample too old or pathological sampleAF Aspiration failure Re-analyze sampleDF Diluent pipette fill error Re-analyze sample(Verify instrument is filled)DP Diluent pipette emptying error Re-analyze sampleLF Lyse pipette fill error Re-analyze sampleLP Lyse pipette emptying error Re-analyze sampleTE Liquid transfer error Re-analyze sampleEC Expired control blood Use a fresh blood controlNR No Reagent Check reagent levelsER Expired Reagent Use a new lot of reagents Description This section covers the full description of the parameter warning and error flags that might occur. The list below is in order of the severity of the flag.

TU “Timeout upper detector” (RBC, PLT, WBC)
The liquid meniscus in the measuring tube passed the lower detector but never passed the upper one.


TL “Timeout lower detector” (RBC, PLT, WBC)
The liquid meniscus in the measuring tube never passed the lower detector.


ST “Short counting time error” (RBC, PLT, WBC)
The time for the liquid meniscus to pass from the lower to the upper detector is unreasonably short.


TB “Tube bubbles error” (RBC, PLT, WBC)
Air bubbles were detected by the start detector in the diluent column.


OR “Cell counting overrun error” (RBC, PLT, WBC)
The cell pulses arrived faster than the instrument could process them. Possible reasons might be air bubbles, electrical disturbances or incomplete lysing.
Note: Filtered away cell pulses might raise the OR flag, so it might not be possible to see them in the histograms or the result parameters. This is a hard limit determined by the software.


SE “Statistical error/flow rate variation error” (RBC, PLT, WBC)
The rate of cell pulses per time unit varies too much. Possible reasons might be clogging, air bubbles, electrical disturbances or difficult to lyse cells.
Note: Filtered away cells might raise the SE flag, so it might not be possible to see them in the histograms or the result parameters.


DE “Distribution error” (RBC, PLT, WBC)
The size distribution of the cell pulses departs from the expected one. Possible reasons might be air bubbles, electrical disturbances, difficult to lyse cells or an incorrect gain setting.


FD “Floating discriminator error” (PLT)
It was not possible to find the correct position for the floating RBC/PLT distribution curve. This flag often occurs on low PLT counts. The FD flag should only be reported if the corresponding parameter (PLT) value is high enough.

Continued on next page


HS “HGB statistical error” (HGB)
Individual HGB readings vary too much.


HH “HGB high level error” (HGB)
The HGB blank or sample readings reported a too high light level.


HL “HGB low level error” (HGB)
The HGB blank or sample readings reported a light lev
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Phần 9: Flags Thông số
phần Tổng quan Giới thiệu Swelab Alfa có vài cờ báo lỗi và cảnh báo liên quan đến các thông số đo. Những lá cờ cảnh báo các nhà điều hành của các mẫu bệnh học có thể và lỗi giá trị tham số. Nội dung phần này có chứa các chủ đề sau: Chủ đề Xem Trang thiệu ngắn gọn của Flags và Xử lý sự cố 60 Mô tả chi tiết của Flags 62 Khả năng Đánh dấu cờ cho 65 9.1 Mô tả ngắn của Flags và khắc phục sự cố Mô tả cụ có vài cờ lỗi thông số liên quan đến các thông số đo. Những lá cờ được hiển thị trên màn hình và in ra. Giải quyết Flags Lỗi mẫu nên được tái phân tích. Nếu vấn đề vẫn còn xem danh sách dưới đây để xác định vấn đề và / hoặc tham khảo Phần 12 Xử lý sự cố. Lưu ý Lưu ý rằng một tham số đó là bên ngoài "Normal Range", hãy tham khảo mục 9.4 cho các thiết lập giao diện người dùng, hoặc là đánh dấu "H" hoặc "L" trên bản in và hiển thị để cho biết nếu giá trị cao hơn hoặc thấp hơn giá trị cài đặt trước "Normal Range". Xem tiếp trang sau Flags Parameter Cờ Nguyên nhân hành động TU tắc nghẽn trong khẩu độ Chạy một "chu kỳ Prime", trước khi tái phân tích mẫu. TL tắc nghẽn trong khẩu độ Chạy một "chu kỳ Prime", trước khi tái phân tích mẫu. ST Đếm thời gian quá ngắn Chạy một "chu kỳ Prime", trước khi tái phân tích mẫu. TB Air bong bóng có trong hệ thống Run một "Thủ chu kỳ", trước khi tái phân tích mẫu. HOẶC • Air bong bóng • rối loạn điện • lysing Incomplete Re-phân tích mẫu SE • nghẽn • Air bong bóng • rối loạn điện • lysing Incomplete Re-phân tích mẫu DE • Air bong bóng • rối loạn điện • Không đầy đủ lysing • cài đặt lợi không đúng • máu Bệnh mẫu Re-phân tích mẫu phân FD tế bào không đầy đủ giữa RBC và PLT dãy Re-phân tích mẫu bài đọc HS HGB khác nhau quá nhiều Re-phân tích mẫu mức độ ánh sáng HH HGB quá cao Chạy một "chu kỳ Prime" , trước khi tái phân tích mẫu. mức độ ánh sáng HL HGB quá thấp Chạy một "chu kỳ Prime", trước khi tái phân tích mẫu. HỒ HGB bù đắp lỗi cấp tắt cụ và chuyển đổi nó trở lại sau 3 giây, và sau đó tái phân tích mẫu HN HGB đọc có một ánh sáng cao cấp hơn so với một "blank" Re-phân tích mẫu NM OM TM BD WBC khác biệt bất thường mẫu máu quá cũ hoặc mẫu bệnh phẩm AF Khát vọng thất bại Re-phân tích mẫu DF pha loãng pipette điền lỗi Re-phân tích mẫu ( xác minh cụ được điền) DP pha loãng pipette đổ lỗi Re-phân tích mẫu LF Lyse pipette điền lỗi Re-phân tích mẫu LP Lyse pipette đổ lỗi Re-phân tích mẫu TE lỏng lỗi chuyển Re-phân tích mẫu EC hết hạn máu kiểm soát Sử dụng kiểm soát huyết tươi NR không có mức độ thuốc thử Thuốc thử Kiểm tra ER hết hạn thuốc thử sử dụng rất nhiều mới của thuốc thử Mô tả phần này bao gồm các mô tả đầy đủ của những lá cờ cảnh báo tham số và lỗi có thể xảy ra. Danh sách dưới đây là theo thứ tự mức độ nghiêm trọng của lá cờ. TU "Timeout dò trên" (RBC, PLT, WBC) Các khum chất lỏng trong ống đo thông qua máy phát hiện thấp hơn nhưng không bao giờ vượt qua được một thượng. TL "Timeout dò thấp" (RBC, PLT, WBC) các khum chất lỏng trong ống đo không bao giờ vượt qua được phát hiện thấp hơn. ST "lỗi thời gian đếm ngắn" (RBC, PLT, WBC) thời gian mặt khum chất lỏng chuyển từ thấp đến máy dò trên là bất hợp lý ngắn. TB "ống bong bóng lỗi" (RBC, PLT, WBC) bong bóng không khí đã được phát hiện bởi máy dò bắt đầu trong cột pha loãng. OR "cell đếm tràn ngập lỗi" (RBC, PLT, WBC) các xung động đến nhanh hơn cụ thể xử lý chúng. Lý do có thể có thể là bong bóng khí, rối loạn điện hoặc lysing không đầy đủ. Lưu ý: lọc ra các xung động có thể nâng cao hoặc cờ, vì vậy nó có thể không thể nhìn thấy chúng trong các biểu đồ hoặc các thông số kết quả. Đây là một giới hạn cứng xác định bởi phần mềm. SE "thống kê lỗi / dòng chảy biến đổi tỷ lệ lỗi" (RBC, PLT, WBC) Tỷ lệ xung tế bào trên một đơn vị thời gian khác nhau quá nhiều. Lý do có thể có thể làm tắc nghẽn, bọt khí, rối loạn điện hoặc khó Lyse tế bào. Lưu ý: các tế bào được lọc đi có thể nâng cao lá cờ SE, vì vậy nó có thể không thể nhìn thấy chúng trong các biểu đồ hoặc các thông số kết quả. DE "lỗi phân phối" (RBC, PLT, WBC) sự phân bố kích thước của các tế bào xung khởi hành từ một dự kiến. Lý do có thể có thể là bong bóng khí, rối loạn điện, khó khăn để các tế bào các mối gắn hoặc một thiết lập lợi không chính xác. FD "Floating lỗi phân biệt" (PLT) Nó đã không thể tìm thấy vị trí chính xác cho các đường cong RBC / PLT phân phối nổi. Cờ này thường xảy ra vào đếm PLT thấp. Lá cờ FD chỉ nên được báo cáo nếu tham số tương ứng (PLT) giá trị là đủ cao. Xem tiếp trang sau HS "HGB lỗi thống kê" (HGB) Cá nhân HGB bài đọc khác nhau quá nhiều. HH "HGB lỗi cấp cao" (HGB) Các HGB đọc trống hoặc mẫu báo cáo một mức độ ánh sáng quá cao. HL "HGB lỗi cấp thấp" (HGB) Các HGB đọc trống hoặc mẫu báo cáo một lev ánh sáng



































































































































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: