Autoreclosing allows these circuit

Autoreclosing allows these circuit breakers to be reclosed within a few seconds. With transient faults, the overall effect would be loss of supply for a very short time but affecting a larger number of consumers. If only time-graded protection without auto-reclose were used, a smaller number of consumers might be affected, but for a longer time period. When instantaneous protection is used with auto-reclosing, the scheme is normally arranged to inhibit the instantaneous protection after the first trip. For a permanent fault, the timegraded protection will give discriminative tripping after reclosure, resulting in the isolation of the faulted section. Some schemes allow a number of reclosures and time-graded trips after the first instantaneous trip, which may result in the burning out and clearance of semi-permanent faults. A further benefit of instantaneous tripping is a reduction in circuit breaker maintenance by reducing pre-arc heating when clearing transient faults. When considering feeders that are partly overhead line and partly underground cable, any decision to install auto-reclosing would be influenced by any data known on the frequency of transient faults. Where a significant proportion of faults are permanent, the advantages of auto-reclosing are small, particularly since reclosing on to a faulty cable is likely to aggravate the damage.

Kết quả (Việt) 1:

Autoreclosing cho phép những bộ phận ngắt mạch để được reclosed trong một vài giây nữa. Với thất bại tạm thời, hiệu quả tổng thể sẽ mất nguồn cung cấp cho một thời gian rất ngắn, nhưng ảnh hưởng đến một số lượng lớn của người tiêu dùng. Nếu chỉ có thời gian chấm điểm bảo vệ mà không tự động-reclose đã được sử dụng, một số lượng nhỏ hơn của người tiêu dùng có thể bị ảnh hưởng, nhưng đối với một khoảng thời gian lâu hơn. Khi bảo vệ ngay lập tức được sử dụng với reclosing tự động, chương trình thường được sắp xếp để ức chế sự bảo vệ ngay lập tức sau khi chuyến đi đầu tiên. Cho một lỗi thường trực, bảo vệ timegraded sẽ cung cấp cho discriminative tripping sau reclosure, kết quả trong sự cô lập của phần faulted. Một số chương trình cho phép một số reclosures và thời gian chấm điểm các chuyến đi sau khi chuyến đi ngay lập tức đầu tiên, có thể gây cháy và giải phóng mặt bằng của lỗi lầm bán vĩnh cửu. Một lợi ích nữa của vấp ngã ngay lập tức là một sự giảm trong ngắt mạch duy trì bằng cách giảm tiền arc hệ thống sưởi khi thanh toán bù trừ thoáng qua lỗi lầm. Khi xem xét các hộp đựng thức ăn là một phần trên không dây và một phần ngầm cáp, bất kỳ quyết định để cài đặt tự động-reclosing sẽ bị ảnh hưởng bởi bất kỳ dữ liệu nào được biết đến trên tần số của thoáng qua lỗi lầm. Trong trường hợp một tỷ lệ đáng kể những lỗi vĩnh viễn, lợi thế của reclosing tự động là nhỏ, đặc biệt là kể từ khi reclosing trên một dây cáp bị lỗi có thể làm trầm trọng thêm thiệt hại.

Kết quả (Việt) 2:

Autoreclosing cho phép các bộ phận ngắt mạch để được reclosed trong vòng vài giây. Với lỗi thoáng qua, hiệu quả tổng thể có sự mất đi nguồn cung cấp trong một thời gian rất ngắn nhưng ảnh hưởng đến một số lượng lớn người tiêu dùng. Nếu chỉ có thời gian chấm điểm bảo vệ mà không tự động reclose đã được sử dụng, một số lượng nhỏ hơn của người tiêu dùng có thể bị ảnh hưởng, nhưng đối với một khoảng thời gian dài hơn. Khi bảo vệ tức thời được sử dụng với tính năng tự động đóng lặp lại, chương trình này thường được sắp xếp để ức chế sự bảo vệ tức thời sau chuyến đi đầu tiên. Đối với sự cố vĩnh cửu, bảo vệ timegraded sẽ cung cấp cho việc hoán phân biệt sau khi đóng lại, dẫn đến việc cô lập các phần đứt gãy. Một số chương trình cho phép một số reclosures và các chuyến đi thời gian chấm điểm sau chuyến đi tức thời đầu tiên, mà có thể dẫn đến cháy ra ngoài và giải phóng mặt bằng của các đứt gãy bán kiên cố. Một lợi ích nữa của việc hoán tức là giảm mạch bảo trì máy cắt bằng cách giảm nhiệt trước vòng cung khi làm lỗi thời. Khi xem xét ăn đó là dòng phần trên không và cáp ngầm một phần, bất kỳ quyết định để cài đặt tự động đóng lặp lại sẽ bị ảnh hưởng bởi bất kỳ dữ liệu được gọi vào tần số của lỗi thoáng qua. Trường hợp một tỷ lệ đáng kể các lỗi là vĩnh viễn, lợi thế của tính năng tự động đóng lặp lại nhỏ, đặc biệt là kể từ khi đóng lặp lại trên một dây cáp bị lỗi có thể làm trầm trọng thêm tổn thương.