10 Even though the number port ord

10

Even though the number port orders are handled automatically, it is unavoidable that

there are exceptional cases that an operator may want to handle them manually. For

example, the customer agent at the Recipient may commit a typo in the number prefix

and the clearing house rejects the order. Another example is that an order is rejected by

the Donor and extra processes are needed to fix the error.

The OSS Gateway is built with exceptional cases filtering rules to assist an operator to

handle the exceptional cases. After the exceptional cases are resolved, they can be re-

submitted to the OSS Gateway.

o Manual Port Order Handling Interfaces

The OSS Gateway provides an interactive GUI interface for an operator to handle the

cases manually. It also lets an operator perform other administration tasks such as

account management, parameter adjustment, port history enquiry, quota and status

enquiry, etc.

The GUI provided by the OSS Gateway allows a super user to configure and manage the

user accounts and specific user groups with different levels of privileges that tie to

respective roles and responsibilities.

o Statistics Reports

Statistics reports are important for an operator to monitor the porting process, observe

the trend and lay down the marketing strategies. The OSS Gateway provides a standard

set of reports for measuring the port order successful rate at various stages, port order

rejection reasons, service level commitments and operation status.

Other than the standard reports, we can provide customized report packages to an

operator.

o Standard API Set

The OSSGW is equipped with a set of standard BSS/OSS APIs. The standard API set

enables an operator to support various number portability processes without handling

the tedious logic of the clearing house. The standard APIs is provided independent of

the BSS/OSS infrastructure of an operator. Based on the standard API, an integrator or

operator can develop her own Localization Layer (LL) to handle port orders.

o Multiple Billing Systems

Kết quả (Việt) 1:

10 Mặc dù các cổng số đơn đặt hàng được xử lý tự động, nó là không thể tránh khỏi mà có những trường hợp đặc biệt một nhà điều hành có thể xử lý chúng theo cách thủ công. Cho Ví dụ, đại lý khách hàng tại người nhận có thể cam kết một lỗi đánh máy trong số tiền tố và nhà giải phóng từ chối đơn đặt hàng. Một ví dụ khác là rằng một đơn đặt hàng sẽ bị từ chối bởi nhà tài trợ và các quá trình phụ là cần thiết để sửa chữa các lỗi. OSS Gateway được xây dựng với trường hợp đặc biệt lọc các quy tắc để hỗ trợ một nhà điều hành để xử lý các trường hợp đặc biệt. Sau khi trường hợp đặc biệt được giải quyết, họ có thể là tái- gửi đến cửa ngõ OSS. o hướng dẫn sử dụng Port để xử lý giao diện OSS Gateway cung cấp một giao diện GUI tương tác cho một nhà điều hành để xử lý các trường hợp theo cách thủ công. Nó cũng cho phép một nhà điều hành thực hiện các tác vụ quản trị chẳng hạn như quản lý tài khoản, thông số điều chỉnh, cảng lịch sử yêu cầu, dung lượng và trạng thái hỏi đáp, vv. GUI được cung cấp bởi OSS Gateway cho phép một siêu người dùng để đặt cấu hình và quản lý các tài khoản người dùng và nhóm người dùng cụ thể với các cấp độ khác nhau của đặc quyền mà tie để tương ứng vai trò và trách nhiệm. o thống kê báo cáo Báo cáo thống kê rất quan trọng cho một nhà điều hành để giám sát quá trình porting, quan sát xu hướng và lay xuống các chiến lược tiếp thị. OSS Gateway cung cấp một tiêu chuẩn tập hợp các báo cáo đo cổng đơn đặt hàng tỷ lệ thành công ở các giai đoạn, cổng đơn đặt hàng lý do từ chối, cam kết mức độ dịch vụ và tình trạng hoạt động. Khác hơn so với các báo cáo tiêu chuẩn, chúng tôi có thể cung cấp các gói tùy chỉnh báo cáo để một nhà điều hành. o bộ API tiêu chuẩn OSSGW được trang bị với một tập hợp các tiêu chuẩn BSS/OSS API. API bộ tiêu chuẩn cho phép một nhà điều hành để hỗ trợ quá trình di số khác nhau mà không cần xử lý logic tẻ nhạt của nhà giải phóng. Các API tiêu chuẩn được cung cấp độc lập cơ sở hạ tầng BSS/OSS của một nhà điều hành. Dựa trên tiêu chuẩn API, tích hợp một hoặc nhà điều hành có thể phát triển riêng của mình địa phương hoá lớp (LL) để xử lý đơn đặt hàng cảng. o nhiều hệ thống thanh toán

Kết quả (Việt) 2:

10 Mặc dù các đơn đặt hàng số cổng được xử lý tự động, nó là không thể tránh khỏi rằng có những trường hợp đặc biệt mà một nhà điều hành có thể muốn để xử lý chúng bằng tay. Ví dụ, các đại lý khách hàng tại người nhận có thể phạm một lỗi đánh máy trong các tiền tố số và nhà thanh toán bù trừ bỏ cấp bậc. Một ví dụ khác là một đơn đặt hàng bị từ chối bởi các nhà tài trợ và thêm các quy trình cần thiết để sửa chữa lỗi. Các OSS Gateway được xây dựng với trường hợp ngoại lệ qui tắc lọc để giúp đỡ một nhà điều hành để xử lý các trường hợp ngoại lệ. Sau khi các trường hợp ngoại lệ được giải quyết, họ có thể được tái đệ trình lên OSS Gateway. o Manual Cảng hàng Xử lý giao diện Các OSS Gateway cung cấp một giao diện GUI tương tác cho một nhà điều hành để xử lý các trường hợp bằng tay. Nó cũng cho phép một nhà điều hành thực hiện nhiệm vụ quản lý khác như quản lý tài khoản, điều chỉnh thông số, cổng lịch sử điều tra, hạn ngạch và tình trạng điều tra, vv Các giao diện được cung cấp bởi các cơ chế một cửa Cổng cho phép một người dùng siêu để cấu hình và quản lý các tài khoản người dùng và nhóm người dùng cụ thể với các mức độ khác nhau của các đặc quyền mà tie để vai trò và trách nhiệm tương ứng. o Thống kê Báo cáo thống kê báo cáo là quan trọng đối với một nhà điều hành để giám sát quá trình porting, quan sát xu hướng và nằm xuống các chiến lược tiếp thị. Các OSS Gateway cung cấp một tiêu chuẩn tập hợp các báo cáo để đo tỷ lệ thành công thứ tự cổng ở các giai đoạn khác nhau, thứ tự cổng lý do từ chối, cam kết cấp độ dịch vụ và trạng thái hoạt động. Khác với các báo cáo tiêu chuẩn, chúng tôi có thể cung cấp các gói báo cáo tùy chỉnh cho một nhà điều hành. o Tiêu chuẩn API Đặt The OSSGW được trang bị với một bộ các tiêu chuẩn BSS / OSS API. Các thiết lập tiêu chuẩn API cho phép một nhà điều hành để hỗ trợ quá trình chuyển số khác nhau mà không xử lý logic tẻ nhạt của các ngôi nhà thanh toán bù trừ. Các API tiêu chuẩn được cung cấp độc lập của các BSS / OSS cơ sở hạ tầng của một nhà điều hành. Dựa trên các tiêu chuẩn API, một tích hợp hoặc nhà điều hành có thể phát triển các địa phương trong lớp của mình (LL) để xử lý các đơn đặt hàng cổng. o Nhiều Hệ thống Thanh toán