Table 2.1, with data compiled from

Table 2.1, with data compiled from various industry sources,3 lists the added and accumulated capacity in various regions of the world during 2001 and 2002. The total accumulative wind capacity in 2002 worldwide was 32,037 MW. Of that, 7,227 MW was added in 2002, resulting in a 22.5% annual growth rate. A staggering 85% (6,163 MW) of the added capacity in 2002 was in Europe. The Global Wind- Power 2004 exposition in Chicago organized by the American Wind Energy Asso- ciation (AWEA) and the European Wind Energy Association (EWEA) announced to its 3,500 delegates that 8,113-MW wind capacity was added globally in 2003 with the investment value of $9 billion. This represents a 26% growth rate and brings the cumulative total to 39,294 MW. The most explosive growth occurred in Germany

Kết quả (Việt) 1:

Bảng 2.1, với dữ liệu được biên soạn từ các nguồn công nghiệp khác nhau, 3 danh sách bổ sung và tích lũy năng lực ở các vùng khác nhau của thế giới trong năm 2001 và 2002. Công suất tổng số tích lũy gió vào năm 2002 trên toàn thế giới là 32,037 MW. Trong số đó, 7,227 MW đã được bổ sung năm 2002, dẫn đến tỷ lệ tăng trưởng hàng năm của 22,5%. Một kinh ngạc 85% (6,163 MW) công suất bổ sung năm 2002 là ở châu Âu. Triển lãm toàn cầu năng lượng gió năm 2004 tại Chicago do người Mỹ Gió năng lượng Asso - ciation (AWEA) và châu Âu Hiệp hội năng lượng gió (EWEA) tổ chức đã thông báo với các đại biểu 3.500 công suất 8,113-MW gió được bổ sung trên toàn cầu vào năm 2003 với giá trị đầu tư của 9 tỷ USD. Điều này đại diện cho một tỷ lệ tăng trưởng 26% và mang lại cho tổng số tích lũy 39,294 MW. Tăng trưởng nổ nhất diễn ra tại Đức

Kết quả (Việt) 2:

Bảng 2.1, với số liệu tổng hợp từ các nguồn công nghiệp khác nhau, 3 liệt kê các khả năng bổ sung và tích lũy ở các vùng khác nhau của thế giới trong năm 2001 và năm 2002. Tổng công suất điện gió tích lũy trong năm 2002 trên toàn thế giới là 32.037 MW. Trong đó, 7.227 MW đã được bổ sung vào năm 2002, kết quả là tốc độ tăng trưởng 22,5% hàng năm. Một đáng kinh ngạc 85% (6.163 MW) của công suất thêm trong năm 2002 là ở châu Âu. Toàn cầu chống gió điện 2004 trình bày tại Chicago bởi ciation Mỹ Năng lượng gió ÆÂng (AWEA) và Hiệp hội Năng lượng gió châu Âu (EWEA) thông báo đến 3.500 đại biểu của mình rằng công suất điện gió 8,113 MW đã được bổ sung trên toàn cầu trong năm 2003 với giá trị đầu tư tổ chức $ 9 tỷ đồng. Đây là một tỷ lệ tăng trưởng 26% và mang lại tổng số tích lũy đến 39.294 MW. Sự phát triển bùng nổ nhất xảy ra ở Đức