AFW is requested to consider the Es

AFW is requested to consider the Estimate (especially estimates in section 17. LABOUR AND CONSTRUCTION CONTRACTS) have to be in line with currently “construction norms”, “construction price index” and “ration of construction investment” that issued by Vietnam Ministry of Construction.
In additional to the Main Cost Estimate, Amec Foster Wheeler will prepare separate
cost estimates for the following:
• Site Preparation (a private +/-10% estimate methodology for site preparation to be developed by AFW in line with laws and regulations of Vietnam, particularly Decree No. 112/2009/NĐ-CP and Circular No. 04/2010/TT-BXD)

Kết quả (Việt) 1:

AFW được yêu cầu để xem xét các ước tính (đặc biệt là các ước tính trong phần 17. Hợp đồng lao động và xây dựng) phải phù hợp với hiện tại "xây dựng tiêu chuẩn", "chỉ số giá xây dựng" và "suất ăn của đầu tư xây dựng" ban hành bởi bộ xây dựng Việt Nam.Trong bổ sung để ước tính chi phí chính, Amec Foster Wheeler sẽ chuẩn bị riêng biệtước tính chi phí cho những việc sau:• Chuẩn bị trang web (riêng + /-10% ước tính phương pháp cho các trang web chuẩn bị được phát triển bởi AFW phù hợp với pháp luật và các quy định của Việt Nam, đặc biệt là nghị định số 112/2009/NĐ-CP và thông tư số 04/2010/TT-BXD)

Kết quả (Việt) 2:

AFW được yêu cầu xem xét các Ước tính (đặc biệt là ước tính trong phần 17. LAO ĐỘNG VÀ XÂY DỰNG HỢP ĐỒNG) phải phù hợp với hiện tại "định mức xây dựng", "chỉ số giá xây dựng" và "khẩu phần đầu tư xây dựng" mà do Bộ Xây dựng Việt Nam .
Bổ sung cho các chi phí ước tính Main, AMEC Foster Wheeler sẽ chuẩn bị riêng biệt
dự toán chi phí cho những việc sau:
• chuẩn bị trang web (10% phương pháp riêng +/- ước tính cho việc chuẩn bị trang web được phát triển bởi AFW phù hợp với luật pháp và các quy định của Việt Nam , đặc biệt là Nghị định số 112/2009 / NĐ-CP và Thông tư số 04/2010 / TT-BXD)