When President Obama issued the inv

When President Obama issued the invitation, he made clear what the US agenda would be. He commended ASEAN’s ‘vital role in advancing a rules-based order for the Asia Pacific’ and for working to ensure that all nations uphold international law and norms, including the peaceful resolution of disputes, freedom of navigation and freedom of overflight. He applauded ASEAN’s work to create a code of conduct for the South China Sea. And he urged that claimants should halt reclamation, new construction and militarization of disputed areas for the sake of regional stability. He lauded the formation of the ASEAN Community as another major step toward integrating economies and greater regional stability. And he identified the United States, a major investor that did an enormous amount of trade in ASEAN, as a continuing and reliable partner. He saw climate change, educational and scientific exchanges and cooperation in counter-terrorism as ongoing areas of focus in the dialogue with ASEAN.

Kết quả (Việt) 1:

Khi Tổng thống Obama đưa ra lời mời, ông đã rõ ràng những gì chương trình nghị sự của Hoa Kỳ sẽ. Ông khen thưởng của ASEAN 'vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy một đơn đặt hàng dựa trên quy tắc Thái Bình Dương Châu á' và làm việc để đảm bảo rằng tất cả các quốc gia duy trì luật pháp quốc tế và tiêu chuẩn, bao gồm cả giải pháp hoà bình các tranh chấp, tự do của điều hướng và tự do của overflight. Ông hoan nghênh của ASEAN làm việc để tạo ra một quy tắc ứng xử cho biển đông. Và ông kêu gọi người nộp đơn nên ngăn chặn cải tạo, xây dựng mới và militarization của các khu vực tranh chấp vì lợi ích của sự ổn định khu vực. Ông ca ngợi sự hình thành của các cộng đồng ASEAN là một bước tiến lớn hướng tới việc tích hợp các nền kinh tế và sự ổn định khu vực lớn hơn. Và ông xác định Hoa Kỳ, một nhà đầu tư lớn đã làm một số lượng lớn của thương mại ở đông nam á, như một đối tác liên tục và đáng tin cậy. Ông thấy sự thay đổi khí hậu, trao đổi giáo dục và khoa học và hợp tác trong chống khủng bố như các khu vực liên tục tập trung vào cuộc đối thoại với ASEAN.

Kết quả (Việt) 2:

Khi Tổng thống Obama đã ban hành lời mời, anh có làm rõ các chương trình nghị sự của Mỹ sẽ được. Ông khen 'vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy một trật tự dựa trên luật lệ cho khu vực châu Á Thái Bình Dương "của ASEAN và cho làm việc để đảm bảo rằng tất cả các quốc gia tôn trọng luật pháp quốc tế và các chỉ tiêu, trong đó có giải quyết hòa bình các tranh chấp, tự do hàng hải và tự do bay ngang. Ông hoan nghênh công việc của ASEAN để tạo ra một quy tắc ứng xử ở Biển Đông. Và ông kêu gọi rằng nguyên đơn nên dừng cải tạo, xây dựng mới và quân sự hóa khu vực tranh chấp vì lợi ích của sự ổn định trong khu vực. Ông ca ngợi sự hình thành Cộng đồng ASEAN là một bước quan trọng tiến tới nền kinh tế hội nhập và ổn định khu vực lớn hơn. Và ông đã xác định Hoa Kỳ, một nhà đầu tư lớn đã làm một số lượng lớn của thương mại trong ASEAN, như là một đối tác tiếp tục và đáng tin cậy. Anh nhìn thấy sự thay đổi khí hậu, trao đổi giáo dục và khoa học và hợp tác trong chống khủng bố là khu vực đang diễn ra tập trung trong các cuộc đối thoại với ASEAN.