This automatic chronograph with bla

This automatic chronograph with black steel DLC case features a dial with ‘Tapisserie de Liège’ engraving. This classic engraving showcases the passion for arts and crafts and the art of detail characteristic of Lebeau-Courally’s hunting arms atelier in Liège.
Lebeau-Courally’s craftsmen still apply the engraving by hand with hammer and fine burin onto forged steel to achieve a vivid and detailed relief. The ‘Tapisserie de Liège’ design in silver featuring on Le Baron - 1865 stands out against a black background and adds an extra dimension to the watch face.
Aesthetically, the Baron 1865, is housed in a 43 mm stainless steel DLC coated case and is fitted with a black alligator strap.

Kết quả (Việt) 2:

Đây chronograph tự động với trường hợp DLC thép đen có tính năng quay số bằng khắc 'Tapisserie de Liège'. Khắc cổ điển này trưng bày những niềm đam mê nghệ thuật và hàng thủ công và nghệ thuật của các chi tiết đặc trưng của atelier tay săn Lebeau-Courally tại Liège.
Thợ thủ công Lebeau-Courally vẫn áp dụng việc khắc bằng tay với búa và dao khắc tốt vào thép giả mạo để đạt được một sống động và chi tiết cứu trợ. Thiết kế các 'Tapisserie de Liège' bạc có tính năng trên Le Baron - 1865 đứng ra chống lại một nền đen và cho biết thêm một chiều kích bổ sung cho các mặt đồng hồ.
Về mặt thẩm mỹ, Baron năm 1865, được đặt trong một trường hợp tráng 43 mm DLC thép không gỉ và là gắn với một dây đeo da cá sấu màu đen.