but patients with heart failure may

but patients with heart failure may also produce frothy,
blood-stained sputum.
Platypnoea is breathlessness on sitting upright. It
is much rarer than orthopnoea and is usually associated
with deoxygenation (platypnoea–orthodeoxia syndrome).
It requires both anatomical and functional
abnormalities. The anatomical component is usually an
intracardiac communication, e.g. atrial septal defect.
Platypnoea then develops when a right-to-left shunt
occurs because of the functional component. This may
be cardiac, e.g. pericardial effusion; pulmonary, e.g.
pneumonectomy; abdominal, e.g. liver cirrhosis; or vascular,
e.g. aortic aneurysm.

Kết quả (Việt) 1:

nhưng bệnh nhân bị suy tim cũng có thể sản xuất frothy,Blood-stained đờm.Platypnoea là khó thở vào ngồi thẳng đứng. Nólà nhiều hiếm hơn orthopnoea và thường gắnvới ứng (platypnoea-orthodeoxia hội chứng).Nó đòi hỏi phải giải phẫu và chức năngbất thường. Giải phẫu thành phần thường là mộtgiao tiếp intracardiac, Khuyết tật vách ngăn tâm Nhĩ ví dụ.Platypnoea sau đó phát triển khi một shunt phải-qua-tráixảy ra do các thành phần chức năng. Điều này có thểlà phù tim, ví dụ như màng ngoài tim; phổi, ví dụ:pneumonectomy; bụng, ví dụ như gan xơ gan; hoặc mạch máu,Ví dụ: động mạch chủ aneurysm.

Kết quả (Việt) 2:

Nhưng bệnh nhân bị suy tim cũng có thể tạo bọt,
đờm vấy máu.
Platypnoea là thở vào ngồi thẳng. Nó
là hiếm hơn nhiều so với orthopnoea và thường được kết hợp
với khử oxy (hội chứng platypnoea-orthodeoxia).
Nó đòi hỏi cả hai về giải phẫu và chức năng
bất thường. Các thành phần giải phẫu thường là một
thông tin liên lạc trong tim, ví dụ như nhĩ khiếm khuyết vách liên thất.
Platypnoea sau đó phát triển khi một từ phải sang trái shunt
xảy ra bởi vì các thành phần chức năng. Điều này có thể
được tim, ví dụ như tràn dịch màng ngoài tim; phổi, ví dụ như
pneumonectomy; bụng, ví dụ như bệnh xơ gan; hoặc mạch máu,
ví dụ như phình động mạch chủ.

Kết quả (Việt) 3:

Nhưng vì suy tim bệnh nhân cũng có thể sẽ tạo ra bong bóng,Đờm máu.Platypnoea là khó thở, ngồi thẳng.NóLà rất hiếm, thường tốt hơnDeoxy - (platypnoea – sự giảm ô - xy huyết lipid máu, hội chứng).Nó cần phải mổ xẻ và chức năng.Bất thường.Phân tích thành phần thường là mộtTrong phòng truyền thông của Trái tim, như vách khiếm khuyết.Sau khi phát triển platypnoea shunt, phải sang trái.Do thành phần chức năng và xảy ra;.Đây có thể làLà tim phổi, tràn dịch màng ngoài tim, như;Phẫu thuật cắt bỏ cả phổi; bụng, như xơ gan; hoặc các mạch máu,Ví dụ, phình động mạch chủ.