. Urbanization in Hanoi: As being m

. Urbanization in Hanoi:

As being mentioned before, Urbanization is normally defined as the increase in the number of cities and urban population (Turan and Bersirli 2008). Moreover, increase in population, industrialization and economic development is seen as the three main elements of this process that lead to the growth of cities.
As can be seen from the Figure 1 and Figure 2, during the period of over ten years from 1995 to 2007, both the general population and the urban population in Hanoi increased significantly, while the ratio between them also growth considerable between 2003 and 2007. It means that there was an immigration of people from rural areas to urban areas in Hanoi which can be seen as the vital part of urbanization.

Kết quả (Việt) 1:

. Đô thị hóa tại Hà Nội: Như được đề cập trước khi, đô thị hóa thường được định nghĩa là sự gia tăng trong số các thành phố và khu đô thị dân (Turan và Bersirli năm 2008). Hơn nữa, tăng dân số, công nghiệp hoá và phát triển kinh tế được coi là các yếu tố 3 chính của quá trình này dẫn đến sự phát triển của thành phố. Có thể nhìn thấy từ các hình 1 và hình 2, trong thời gian hơn mười năm kể từ năm 1995 đến năm 2007, dân số nói chung và dân số đô thị ở Hà Nội tăng lên đáng kể, trong khi tỷ lệ giữa họ cũng tăng trưởng đáng kể giữa năm 2003 và 2007. Nó có nghĩa là một xuất nhập cảnh của người dân từ nông thôn đến các khu vực đô thị tại Hà Nội có thể được nhìn thấy như là một phần quan trọng của đô thị hóa.

Kết quả (Việt) 2:

. Đô thị hóa ở Hà Nội: Như được đề cập trước đây, đô thị hóa thường được định nghĩa là sự gia tăng về số lượng các thành phố và dân số đô thị (Turan và Bersirli 2008). Hơn nữa, gia tăng dân số, công nghiệp hóa và phát triển kinh tế được coi là ba yếu tố chính của quá trình này dẫn đến sự phát triển của thành phố. Như có thể thấy từ hình 1 và hình 2, trong thời gian hơn mười năm kể từ năm 1995 đến năm 2007, cả dân số nói chung và dân số đô thị ở Hà Nội tăng đáng kể, trong khi tỷ lệ giữa chúng cũng tăng trưởng đáng kể từ năm 2003 đến năm 2007. Điều này có nghĩa rằng có một người nhập cư của người dân từ nông thôn ra đô thị ở Hà Nội có thể được xem như là một phần quan trọng của đô thị hóa.