The European Commission warned last

The European Commission warned last week that stubbornly high debts in the regions and the welfare system would prevent Spain meeting its deficit goal of 5.3 percent of GDP this year. Spain's 10-year yields have spiked back above 6 percent, which investors view as a pivot point that could accelerate a climb to 7 percent, a cost of borrowing widely seen as unsustainable even though Madrid has sold well over half its debt needs for the year.

Kết quả (Việt) 1:

Ủy ban châu Âu đã cảnh báo cuối tuần rằng các khoản nợ kiên cao ở các vùng và hệ thống phúc lợi nào ngăn chặn Tây Ban Nha cuộc họp mục tiêu thâm hụt 5,3% GDP năm nay. Tây Ban Nha của 10 năm sản lượng đã tăng vọt trở lại trên 6 phần trăm, mà nhà đầu tư xem như là một điểm pivot có thể tăng tốc một leo lên đến 7 phần trăm, chi phí vay rộng rãi coi là không bền vững mặc dù Madrid đã bán được hơn một nửa các khoản nợ của nó cần cho năm.

Kết quả (Việt) 2:

Ủy ban châu Âu vừa cảnh báo rằng các khoản nợ còn cao trong khu vực và hệ thống phúc lợi sẽ ngăn chặn Tây Ban Nha đáp ứng mục tiêu thâm hụt ngân sách là 5,3 phần trăm GDP trong năm nay. ?? Sản lượng 10 năm của Tây Ban Nha đã tăng vọt trở lại trên mức 6 phần trăm, mà các nhà đầu tư xem như là một điểm pivot mà có thể thúc đẩy một người leo lên đến 7 phần trăm, chi phí vay mượn nhiều người coi là không bền vững mặc dù Madrid đã bán được hơn một nửa nhu cầu nợ cho năm.