2015 has been a year of high expect

2015 has been a year of high expectations and of disappointment in Southeast Asia. Rarely has the economic and strategic importance of the region been as apparent. As China’s economy is transitioning towards ‘a new normal’ marked by lower growth, investors have looked to ASEAN as both an alternative and a complementary market to China.

Kết quả (Việt) 1:

2015 đã là một năm của những kỳ vọng cao và thất vọng ở đông nam á. Hiếm khi có tầm quan trọng kinh tế và chiến lược của khu vực là rõ ràng. Khi nền kinh tế của Trung Quốc chuyển hướng tới 'một bình thường mới' được đánh dấu bởi sự tăng trưởng thấp, nhà đầu tư đã xem xét để ASEAN là một thay thế và bổ sung một thị trường Trung Quốc.

Kết quả (Việt) 2:

2015 đã là một năm của những kỳ vọng cao và sự thất vọng trong khu vực Đông Nam Á. Hiếm khi có tầm quan trọng về kinh tế và chiến lược của khu vực được thể hiện rõ. Khi nền kinh tế của Trung Quốc đang chuyển hướng tới "một mới bình thường 'được đánh dấu bởi sự tăng trưởng thấp, các nhà đầu tư đã nhìn ASEAN như là cả một sự thay thế và bổ sung cho thị trường Trung Quốc.