Two hours after meeting the Lizardm

Two hours after meeting the Lizardman, Ainz sighed quietly within his room.

That was because he had just finished communicating with Fluder and Ainzach via [Message].

Why do I have to personally teleport over there to prove who I am? Especially Fluder. You’d think he’d be used to it by now. I guess I thought wrong.

When he used [Message], neither of them could believe that he was Ainz, so he had no choice but to [Teleport] to where they were and speak to them in person.

It made him feel like they had planned it out beforehand, given the way in which they apologized for the inconvenience in the same way and asked Ainz to only use [Message] in times of emergency.

Ainzach aside, you’d think Fluder wouldn’t want to waste time on other matters, considering the book which I gave him.

Of course, Ainz was wise enough to hold his tongue.

Speaking of which, while he had heard of the tragedies caused by the use of [Message] in the past, it was hard for him to understand why they could not put their faith in the spell until now. That said, it probably was not something they could accept so easily. In addition, it would be quite damaging if they, as his collaborators, were deceived in such a way. In that case, all he could do was suck it up and accept that the MP cost of teleportation magic as a necessary expense.

His low-energy state was also related to the results of his conversations with the two of them. The use of teleportation would have been worthwhile if it had yielded good information. Unfortunately, that was not the case.

Ainzach knew that there was a Dwarven Kingdom in the Azellisia Mountain Range, but he was not sure of its location. The Kingdom had not attempted to forge any national-level ties with the Dwarves either. Even if they had, those would probably be limited to small deals within the mining city of Re-Brumelashul. Ties like these would be closely linked to the city’s profits, in any case, and so it would be hard to try and cut in on them.
(TL Note: リ.ブルムラシユール)

Fluder felt the same way as well.

Although he had heard of Dwarven culture and their government, the fact was that he knew next to nothing about them. There was something about how a certain Dwarven city had suffered a disaster in the form of a powerful Dragon, but he had no clue about the name of the city, or the name and abilities of the Dragon.

It would seem Fluder had not investigated the matter because it did not interest him. However, they could probably begin researching it through Imperial channels after this. At least, that was what Fluder suggested, but Ainz shot that suggestion down. It would take too much time, and having an exposed traitor like himself perform said research might lead to trouble.

In the end, the only person he could count on was Zenberu the Lizardman.

It’s about time I sent a [Message] to those two and told them about the Dwarves.

“I’ll contact Shalltear first. Hm… the right person for the job?”

That was high praise and cruel criticism at the same time.

Ainz closed his eyes — though he had no eyeballs — and thought about the matter for a minute or more. Then, he opened his eyes and cast the [Message] spell.

“—Shalltear Bloodfallen.”

『Is, is that you, Ainz-sama? Where do you need a [Gate] opened this time?』

Shalltear was the strongest of the Floor Guardians, and the only one to administer multiple floors. The fact that the first thing she asked was where to open a [Gate] was terribly sad. At the same time, Ainz felt a little guilty about assigning her to that task.

“No. This time, I shall entrust a weighty duty to you.”

『A, a weighty duty?』

“Umu. Walk with me, and ensure my safety.”

The silence lasted several seconds.

Don’t tell me she didn’t hear that. What’s going on? Just as Ainz began to wonder if something was wrong, Shalltear’s voice — off-key, probably from over-excitement — rang through his head.

『Your servant shall fulfil this task, even if she must grind herself to dust in the process!!!』

“U-umu. Then I shall explain in greater detail. Come to my quarters in E-Rantel.”

If he did not specify that, it was quite likely that she would teleport to Ainz’s room in Nazarick. However, that had only happened once. He had sent a [Message] to Narberal telling her to come to his room, and after waiting and waiting for ages she had not arrived. It was only after he sent another [Message] to her that he discovered she had been waiting at his room in Nazarick.

Ainz reflected on it, and realized that the fault lay with the order which he had given. Thus, he resolved never to make that mistake again.

『Understood! Your servant shall come immediately!!!』

“Also, give Mare your task of maintaining surveillance on the Great Underground Tomb of Nazarick. Inform him of whatever he needs to know when you hand your duties over to him. Considering the time needed for that… Come over when you’ve settled your affairs over there. I don’t have any appointments which will ta

Kết quả (Việt) 1:

Hai giờ sau khi gặp Lizardman, Ainz thở dài lặng lẽ trong phòng của mình. Đó là bởi vì ông vừa kết thúc giao tiếp với Fluder và Ainzach qua [thông báo]. Tại sao tôi phải cá nhân teleport kia để chứng minh tôi là ai? Đặc biệt là Fluder. Bạn sẽ nghĩ rằng ông sẽ sử dụng để nó bây giờ. Tôi đã nghĩ sai. Khi ông đã sử dụng [thông báo], không phải của họ có thể tin rằng ông là Ainz, do đó, ông không có lựa chọn, nhưng để [Teleport] để họ ở đâu và nói chuyện với họ trong người. Nó làm cho anh ta cảm thấy như họ đã có kế hoạch nó ra trước, đưa ra cách thức mà họ đã xin lỗi vì sự bất tiện trong cùng một cách và hỏi Ainz chỉ sử dụng [thông báo] trong thời gian khẩn cấp. Ainzach sang một bên, bạn sẽ nghĩ rằng Fluder sẽ không muốn lãng phí thời gian vào các vấn đề khác, xem xét những cuốn sách mà tôi đã cho anh ta. Tất nhiên, Ainz đã đủ khôn ngoan để giữ lưỡi của mình. Phát biểu trong số đó, trong khi ông đã nghe nói về bi kịch gây ra bằng cách sử dụng [thông báo] trong quá khứ, nó đã được khó khăn cho anh ta hiểu tại sao họ không thể đặt Đức tin của họ trong chính tả cho đến bây giờ. Điều đó nói rằng, nó có lẽ không phải là một cái gì đó họ có thể chấp nhận một cách dễ dàng. Ngoài ra, nó sẽ khá gây tổn hại nếu họ, như là cộng tác viên của ông, đã bị lừa dối như vậy. Trong trường hợp đó, tất cả các ông có thể làm là hút nó và chấp nhận rằng MP chi phí của teleportation ma thuật như là một chi phí cần thiết. Trạng thái năng lượng thấp của ông cũng có liên quan với kết quả của các cuộc hội thoại của mình với hai người trong số họ. Việc sử dụng của teleportation sẽ được đáng giá nếu nó đã mang lại những thông tin tốt. Thật không may, đó đã không các trường hợp. Ainzach biết rằng có một Vương Quốc Dwarven ở dãy núi Azellisia, nhưng ông đã không chắc chắn về vị trí của nó. Vương Quốc đã không cố gắng để giả mạo hoặc bất kỳ quan hệ cấp quốc gia với những người lùn. Ngay cả nếu họ đã có, những người có thể giới hạn giao dịch nhỏ trong thành phố khai thác mỏ của Re-Brumelashul. Mối quan hệ như thế này sẽ được liên kết chặt chẽ với lợi nhuận của thành phố, trong bất kỳ trường hợp nào, và vì vậy nó sẽ là khó khăn để thử và cắt trên chúng.(Lưu ý TL: リ.ブルムラシユール) Fluder cảm thấy cùng một cách như là tốt. Mặc dù ông đã nghe Dwarven văn hóa và chính phủ của họ, thực tế là rằng ông biết bên cạnh không có gì về họ. Có điều gì đó về làm thế nào một số thành phố Dwarven đã bị thiên tai dưới hình thức một con rồng mạnh mẽ, nhưng ông không có đầu mối về tên của thành phố, hoặc tên và khả năng của con rồng. Có vẻ như Fluder đã không điều tra vấn đề bởi vì nó đã quan tâm đến anh ta. Tuy nhiên, họ có lẽ có thể bắt đầu nghiên cứu nó thông qua các kênh đế quốc sau này. Ít nhất, đó là những gì Fluder đề nghị, nhưng Ainz đề nghị đó đã bắn hạ. Nó sẽ mất quá nhiều thời gian, và có một kẻ phản bội tiếp xúc như mình thực hiện cho biết nghiên cứu có thể dẫn đến sự cố. Cuối cùng, là người duy nhất ông có thể đếm trên là Zenberu Lizardman. Nó là khoảng thời gian tôi đã gửi một [thông báo] những hai và nói với họ về những người lùn. "Tôi sẽ liên lạc với Shalltear đầu tiên. HM... những người thích hợp cho công việc? " Đó là lời khen ngợi cao và những lời chỉ trích tàn nhẫn cùng một lúc. Ainz đóng cửa đôi mắt của mình-mặc dù ông đã không có nhãn cầu — và suy nghĩ về vấn đề cho một phút hoặc nhiều hơn. Sau đó, ông mở mắt và diễn viên chính tả [thông báo]. "— Shalltear Bloodfallen." 『Is, đó là bạn, Ainz-sama? Khi bạn cần một cổng mở ra thời gian này? 』 Shalltear là mạnh nhất của những người bảo vệ sàn nhà, và là người duy nhất để quản lý nhiều tầng. Thực tế là lần đầu tiên cô hỏi là nơi để mở một cổng terribly buồn. Cùng lúc đó, Ainz cảm thấy một chút tội lỗi về việc phân công của mình đến tác vụ đó. "Số Thời gian này, tôi sẽ giao phó một nhiệm vụ nặng cho bạn." 『A, một nhiệm vụ nặng? 』 "Umu. Đi với tôi, và đảm bảo an toàn của tôi." Sự im lặng kéo dài vài giây. Đừng nói với tôi cô ấy đã không nghe thấy. Điều gì đang xảy ra? Cũng giống như Ainz bắt đầu tự hỏi nếu một cái gì đó là sai, giọng nói của Shalltear — off-key, có lẽ từ hơn-hứng thú-rang qua đầu. 『Your công chức thì thực hiện nhiệm vụ này, ngay cả khi cô phải xay mình để hút bụi trong tiến trình! 』 "U-umu. Sau đó tôi sẽ giải thích chi tiết hơn. Hãy đến với tôi quarters in E-Rantel." Nếu ông không nêu rõ rằng, nó đã khá có khả năng rằng cô sẽ teleport để căn phòng của Ainz trong Nazarick. Tuy nhiên, đã có chỉ xảy ra một lần. Ông đã gửi một [thông báo] để Narberal nói với cô ấy để đi đến phòng của mình, và sau khi chờ đợi và chờ đợi cho lứa tuổi mà cô ấy đã không đến. Nó đã chỉ sau khi ông đã gửi một [thông báo] để cô ấy rằng ông đã phát hiện ra cô ấy đã chờ đợi tại phòng của mình ở Nazarick. Ainz phản ánh trên nó, và nhận ra rằng lỗi nằm với đơn đặt hàng mà ông đã đưa ra. Vì vậy, ông quyết tâm không bao giờ làm cho rằng sai lầm một lần nữa. 『Understood! Tôi tớ của bạn sẽ đến ngay lập tức! 』 "Ngoài ra, cho Mare của bạn nhiệm vụ của việc duy trì giám sát trên ngôi mộ lớn ngầm Nazarick. Thông báo cho ông về bất cứ điều gì anh ta cần phải biết khi bạn giao nhiệm vụ của bạn cho anh ta. Xem xét thời gian cần thiết cho rằng... Đến khi bạn đã giải quyết vấn đề của bạn trên đó. Tôi không có bất kỳ cuộc hẹn mà sẽ thi

Kết quả (Việt) 2:

Hai giờ sau khi gặp gỡ Lizardman, Ainz thở dài lặng lẽ trong phòng của mình.

Đó là bởi vì anh vừa giao tiếp với Fluder và Ainzach qua xong [Tin].

Tại sao tôi phải đích thân dịch chuyển tức thời qua đó để chứng minh tôi là ai? Đặc biệt Fluder. Bạn nghĩ rằng anh ấy sẽ được sử dụng để nó bây giờ. Tôi nghĩ những sai lầm.

Khi ông được sử dụng [Tin], cả hai đều không thể tin rằng ông là Ainz, vì vậy ông không có sự lựa chọn nhưng để [Teleport] đến nơi họ và nói chuyện được với họ.

Điều đó khiến anh cảm thấy như họ đã lên kế hoạch ra trước, đưa ra cách thức mà họ đã xin lỗi vì sự bất tiện trong cùng một cách và hỏi Ainz để chỉ sử dụng [Thông báo] trong trường hợp khẩn cấp.

Ainzach sang một bên, bạn sẽ nghĩ Fluder sẽ không muốn lãng phí thời gian trên các vấn đề khác, xem xét các cuốn sách mà tôi đưa cho anh.

Tất nhiên, Ainz đã đủ khôn ngoan để giữ lưỡi của mình.

Nói về mà, trong khi ông đã nghe nói về những thảm kịch gây ra bởi việc sử dụng [tin] trong quá khứ, thật khó cho anh ta hiểu lý do tại sao họ không thể đặt niềm tin vào các phép thuật cho đến bây giờ. Điều đó nói rằng, nó có lẽ không phải là một cái gì đó họ có thể chấp nhận một cách dễ dàng. Ngoài ra, nó sẽ là khá tai hại nếu chúng, là cộng tác viên của ông, đã bị lừa dối trong một cách như vậy. Trong trường hợp đó, tất cả anh có thể làm là hút nó lên và chấp nhận rằng chi phí MP của teleportation ma thuật như một khoản chi phí cần thiết.

Trạng thái năng lượng thấp của ông cũng đã được liên quan đến các kết quả của các cuộc trò chuyện của mình với hai người họ. Việc sử dụng các dịch chuyển sẽ là đáng giá nếu nó đã mang lại những thông tin tốt. Thật không may, đó không phải là trường hợp.

Ainzach biết rằng có một Vương quốc Dwarven trong dãy núi Azellisia, nhưng ông không chắc chắn về vị trí của nó. Anh đã không cố gắng để giả mạo bất kỳ mối quan hệ cấp quốc gia với người lùn hoặc. Thậm chí nếu họ có, những người sẽ có thể được giới hạn giao dịch nhỏ trong phạm vi thành phố khai thác mỏ của Re-Brumelashul. Quan hệ như thế này sẽ được liên kết chặt chẽ với lợi nhuận của thành phố, trong mọi trường hợp, và vì vậy nó sẽ được khó khăn để cố gắng và cắt ở trên chúng.
(TL Lưu ý:.リブルムラシユール)

Fluder cảm thấy như vậy là tốt.

Mặc dù ông đã nghe của văn hóa lùn và chính phủ của họ, thực tế là ông đã biết bên cạnh không có gì về họ. Có cái gì đó về làm thế nào một thành phố Dwarven nhất định đã chịu một thảm họa trong các hình thức của một con rồng mạnh mẽ, nhưng ông không có đầu mối về tên của thành phố, hoặc tên và năng lực của Dragon.

Có vẻ như Fluder đã không điều tra quan trọng bởi vì nó đã không phải anh ta quan tâm. Tuy nhiên, họ có thể có thể bắt đầu nghiên cứu nó thông qua các kênh Imperial sau này. Ít nhất, đó là những gì Fluder đề nghị, nhưng Ainz bắn gợi ý mà xuống. Nó sẽ mất quá nhiều thời gian, và có một kẻ phản bội tiếp xúc như mình thực hiện cho biết nghiên cứu có thể dẫn đến rắc rối.

Cuối cùng, người duy nhất anh có thể đếm trên là Zenberu các Lizardman.

Đó là khoảng thời gian tôi đã gửi một [Thông báo] để hai và nói với họ về những người lùn.

"tôi sẽ liên hệ với Shalltear đầu tiên. ? Hm ... đúng người cho công việc "

. Đó là lời khen ngợi cao và chỉ trích tàn nhẫn cùng một lúc

Ainz nhắm mắt lại - mặc dù ông không có nhãn cầu - và suy nghĩ về các vấn đề trong một phút hoặc hơn. Sau đó, anh mở mắt ra và đúc các [Thông báo] chính tả.

"-Shalltear Bloodfallen."

「Là, là bạn, Ainz-sama? Nơi nào bạn cần một [Cổng] đã mở thời gian này? 」

Shalltear là mạnh nhất của người giám hộ Floor, và là người duy nhất để quản lý nhiều tầng. Thực tế là điều đầu tiên cô hỏi là nơi để mở một [Cổng] vô cùng buồn khổ. Đồng thời, Ainz cảm thấy một chút tội lỗi về giao của mình để công việc đó.

"Không Lần này, tôi phải ủy thác cho một nhiệm vụ nặng cho bạn. "

「 A, một nhiệm vụ nặng? 」

" UMU. Đi bộ với tôi, và đảm bảo an toàn của tôi. "

Sự im lặng kéo dài vài giây.

Đừng nói với tôi rằng cô ấy không nghe thấy mà. Những gì đang xảy ra? Cũng như Ainz bắt đầu tự hỏi nếu có điều gì đó sai, giọng Shalltear của - off-key, có thể là từ quá phấn khích - vang lên trong đầu mình.

「Tôi tớ phải hoàn thành nhiệm vụ này, ngay cả khi cô phải xay mình với bụi trong quá trình này !! ! 」

" U-UMU. Sau đó, tôi sẽ giải thích chi tiết hơn. Hãy đến với quý của tôi trong E-Rantel. "

Nếu ông không nói rõ rằng, nó đã được khá nhiều khả năng cô sẽ dịch chuyển đến phòng Ainz trong Nazarick. Tuy nhiên, đó mới chỉ xảy ra một lần. Ông đã gửi một [Thông báo] để Narberal nói cho cô ấy đến phòng của mình, và sau khi chờ đợi và chờ đợi cho các lứa tuổi cô đã không đến. Chỉ sau khi ông đã gửi một [Thông báo] với cô rằng ông đã phát hiện ra cô đã chờ đợi tại phòng của mình trong Nazarick.

Ainz phản ánh vào nó, và nhận ra rằng lỗi nằm với thứ tự mà ông đã đưa ra. Vì vậy, ông quyết tâm không bao giờ làm cho sai lầm đó nữa.

「Hiểu! Tôi tớ sẽ đến ngay lập tức !!! 」

" Ngoài ra, cung cấp cho Mare nhiệm vụ của bạn trong việc duy trì giám sát trên các lăng mộ ngầm lớn Nazarick. Thông báo cho anh về bất cứ điều gì anh cần biết khi bạn tay nhiệm vụ của bạn hơn để anh ta. Xem xét thời gian cần thiết cho điều đó ... Hãy đến hơn khi bạn đã giải quyết vấn đề của bạn trên đó. Tôi không có bất kỳ cuộc hẹn đó sẽ ta