establish an insurable interest. An

establish an insurable interest. An example would
be property used as collateral for a debt. Thus, a
mortgagee has an insurable interest in the property
mortgaged, and a lienholder has an insurable interest in the property on which the lien is held. In both
cases, damage to, or destruction of, the collateral
could cause the creditor financial loss.
4
Legal liability for loss of, or damage to, property of others in the
care of someone else may also establish an insurable interest. For example, the operators of an automobile storage garage could become legally liable
for damage to, or destruction of, customers’ cars in
their care if the proximate cause of loss is their negligence. The fact that a bailee may become liable
for the property of the bailor establishes an insurable interest that is of great importance. There are
other relationships that will not be mentioned. As
long as there is a relationship in which a financial
loss would arise, it is a proper subject for a legally
binding insurance contract.
An important aspect of the application of the doctrine to property and liability insurance involves the
time at which the insurable interest must exist. The
insurance contract will be valid only if the insurable interest exists at the time of the loss, regardless
of whether it was or was not present at the inception
date of the contract.

Kết quả (Việt) 1:

thiết lập một quan tâm insurable. Một ví dụ nàođược bất động sản được sử dụng như là tài sản thế chấp cho một món nợ. Vì vậy, mộtthế chấp có một quan tâm insurable trong tài sảnxử, và một lienholder có một quan tâm insurable trong bất động sản mà lien được tổ chức. Trong cả haitrường hợp, thiệt hại hoặc phá hủy, tài sản thế chấpcó thể gây ra sự mất mát tài chính chủ nợ.4Các trách nhiệm pháp lý đối với mất mát hoặc thiệt hại cho tài sản của những người khác trong cácChăm sóc của người khác cũng có thể thiết lập một quan tâm insurable. Ví dụ, các nhà điều hành một nhà để xe ô tô lưu trữ có thể trở thành chịu trách nhiệm về mặt pháp lýcho thiệt hại cho, hoặc phá hủy, xe ô tô khách hàng trongChăm sóc của họ nếu nguyên nhân proximate mất là do sơ suất của họ. Một thực tế rằng một bailee có thể trở thành chịu trách nhiệmcho tài sản của bailor thiết lập một quan tâm insurable là rất quan trọng. Cócác mối quan hệ đó sẽ không được đề cập. Nhưmiễn là có một mối quan hệ mà trong đó một tài chínhtổn thất nào phát sinh, nó là một chủ đề thích hợp cho một cách hợp phápràng buộc hợp đồng bảo hiểm.Một khía cạnh quan trọng của việc áp dụng học thuyết để tài sản và bảo hiểm trách nhiệm liên quan đến cácthời gian mà tại đó sự quan tâm insurable phải tồn tại. Cáchợp đồng bảo hiểm sẽ có hiệu lực chỉ khi sự quan tâm insurable tồn tại vào thời điểm của sự mất mát, không phân biệtcho dù đó là hoặc đã không có mặt lúc ra đờingày hợp đồng.

Kết quả (Việt) 2:

thiết lập một quyền lợi bảo hiểm. Một ví dụ sẽ
là tài sản thế chấp cho một khoản nợ. Do đó, một
thế chấp có quyền lợi bảo hiểm trong các tài sản
thế chấp, và một lienholder có quyền lợi bảo hiểm trong các tài sản mà các lien được tổ chức. Trong cả hai
trường hợp, thiệt hại hoặc phá hủy, các tài sản thế chấp
có thể gây ra những tổn thất tài chính nợ.
4
trách nhiệm pháp lý đối với mất mát, hư hỏng tài sản của người khác trong
chăm sóc của người khác cũng có thể thiết lập một quyền lợi bảo hiểm. Ví dụ, các nhà điều hành của một nhà để xe ô tô lưu trữ có thể trở thành trách nhiệm pháp lý
đối với thiệt hại hoặc phá hủy, xe của khách hàng trong
dịch vụ chăm sóc của họ nếu các nguyên nhân sâu xa của sự mất mát là do sơ suất của họ. Thực tế là người nhận hàng có trách nhiệm trở thành
đối với tài sản của bên gửi thiết lập một quyền lợi bảo hiểm là rất quan trọng. Có
những mối quan hệ khác sẽ không được đề cập. Như
miễn là có một mối quan hệ mà trong đó một tài chính
mất mát sẽ xảy ra, nó là một chủ đề thích hợp cho một cách hợp pháp
hợp đồng bảo hiểm bắt buộc.
Một khía cạnh quan trọng của việc áp dụng các học thuyết để bảo hiểm tài sản và trách nhiệm pháp lý liên quan đến việc
thời gian mà phải quan tâm bảo hiểm tồn tại. Các
hợp đồng bảo hiểm sẽ chỉ có hiệu lực nếu quyền lợi bảo hiểm tồn tại tại thời điểm mất mát, bất
kể đó là ai hay không có mặt tại thời điểm khởi
ngày hợp đồng.