1.2 Purpose. The purpose of this st

1.2 Purpose. The purpose of this standard is to provide a reasonable degree of protection for life and property from fire through installation requirements for stationary pumps for fire protection based upon sound engineering principles, test data, and field experience.

1.3 Application.

1.3.1 This standard shall apply to centrifugal single stage and multistage pumps of the horizontal or vertical shaft design and positive displacement pumps of the horizontal or vertical shaft design.

Kết quả (Việt) 1:

1.2 mục đích. Mục đích của tiêu chuẩn này là cung cấp một mức độ hợp lý của bảo vệ cho cuộc sống và tài sản từ lửa thông qua yêu cầu cài đặt cho các văn phòng phẩm máy bơm cho lửa bảo vệ dựa trên âm thanh kỹ thuật nguyên tắc, kiểm tra dữ liệu, và lĩnh vực kinh nghiệm.1.3 ứng dụng.1.3.1 tiêu chuẩn này sẽ áp dụng để ly tâm một cấp và các máy bơm nhiều tầng của thiết kế nằm ngang hoặc dọc trục và máy bơm chuyển tích cực của thiết kế trục ngang hoặc dọc.

Kết quả (Việt) 2:

1.2 Mục đích. Mục đích của tiêu chuẩn này là để cung cấp một mức độ bảo hộ hợp lý cho người và tài sản do cháy thông qua các yêu cầu cài đặt cho máy bơm tĩnh trong phòng cháy chữa cháy dựa trên nguyên tắc kỹ thuật âm thanh, dữ liệu thử nghiệm, và kinh nghiệm thực tế. 1.3 ứng dụng. 1.3.1 Tiêu chuẩn này thì tuỳ theo tính áp dụng cho giai đoạn duy nhất và ly tâm máy bơm đa tầng của thiết kế trục và chuyển tích cực bơm ngang hoặc theo chiều dọc của thiết kế trục ngang hoặc dọc.