However it must also be noted that

However it must also be noted that there are many conflicting opinions about the levels of violent crime. There are studies that claim that in fact there has been a decrease in violent crimes in the last decade at most American schools. “Contrary to public perception, violent crime in schools has declined dramatically since 1994. The annual rate of serious violent crime in 2003 (6 per 1,000 students) was less than half of the rate in 1994.” (Serious Violent Crime Rate in U.S. Schools) This view is however contradicted by later surveys of over 400 students at schools which showed that, “…nearly half the males had carried a gun to school at least once. In contrast, a 1990 survey revealed that 4% of a nationally representative sample of students (grades 9-12) reported carrying a gun to school in the last 30 days.” (Violence in the Schools: Media Hype or Stark Reality?) In a report from the U.S. Department of Education's National Center for Education Statistics (NCES) It was stated that “…57% of public elementary and secondary school principals stated that one or more

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên nó cũng phải được lưu ý rằng có rất nhiều ý kiến mâu thuẫn nhau về mức độ tội phạm bạo lực. Có những nghiên cứu tuyên bố rằng trong thực tế đã có một giảm tội phạm bạo lực trong thập kỷ qua trường học tại hầu hết người Mỹ. "Trái với nhận thức công cộng, các tội phạm bạo lực trong các trường học đã giảm đáng kể từ năm 1994. Lệ tội phạm bạo lực nghiêm trọng trong năm 2003 (6 mỗi 1.000 sinh viên), hàng năm đã là ít hơn một nửa mức năm 1994." (Tỷ lệ tội phạm bạo lực nghiêm trọng tại các trường học Hoa Kỳ) Quan điểm này tuy nhiên mâu thuẫn của cuộc điều tra sau này của hơn 400 sinh viên tại trường học mà đã chỉ ra rằng, ".. .nearly một nửa nam giới đã có mang súng vào trường học ít nhất một lần. Ngược lại, một cuộc khảo sát năm 1990 tiết lộ rằng 4% của một mẫu đại diện quốc gia của sinh viên (Lôùp 9-12) báo cáo mang súng vào trường học trong 30 ngày vừa qua." (Bạo lực trong trường học: phương tiện truyền thông Hype hay thực tế ngay đơ?) Trong một báo cáo từ bộ giáo dục Hoa Kỳ của Trung tâm quốc gia cho giáo dục thống kê (NCES) nó đã nói rằng "... 57% của khu vực tiểu học và trung học hiệu trưởng phát biểu rằng một hoặc nhiều hơn

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên nó cũng phải được lưu ý rằng có rất nhiều ý kiến ​​trái ngược nhau về mức độ của tội phạm bạo lực. Có những nghiên cứu đó cho rằng trên thực tế đã có một sự giảm tội phạm bạo lực trong thập kỷ qua ở hầu hết các trường học ở Mỹ. "Trái với nhận thức công cộng, tội phạm bạo lực trong trường học đã giảm đáng kể từ năm 1994. Tỷ lệ hàng năm của tội phạm bạo lực nghiêm trọng trong năm 2003 (6 trên 1.000 sinh viên) đã được ít hơn một nửa tỷ lệ trong năm 1994." (nghiêm trọng Violent Crime Rate trong trường học Mỹ ) Quan điểm này được tuy nhiên mâu thuẫn với các cuộc điều tra sau này của hơn 400 sinh viên tại các trường học cho thấy rằng, "... gần một nửa số nam giới đã mang một khẩu súng đến trường ít nhất một lần. Ngược lại, một cuộc khảo sát năm 1990 cho thấy 4% của một mẫu đại diện quốc gia của sinh viên (lớp 9-12) báo cáo mang súng đến trường trong 30 ngày cuối cùng "(Bạo lực trong trường học: Truyền thông Hype hay Thực Stark). Trong một báo cáo của Bộ Ngoại giao Mỹ trung tâm giáo dục quốc gia của Thống kê Giáo dục (NCES) đó là tuyên bố rằng "... 57% của hiệu trưởng các trường tiểu học và trung học công lập nói rằng một hoặc nhiều