CAUTION • The power supply cables

CAUTION
• The power supply cables must be connected to R/L1, S/L2, T/L3. Never connect the power cable to the U, V, W of the inverter.
Doing so will damage the inverter. (Phase sequence needs not to be matched.)
• Connect the motor to U, V, W. At this time, turning on the forward rotation switch (signal) rotates the motor in the counterclockwise direction when viewed from the motor shaft.
• When wiring the inverter main circuit conductor of the 05470 or more, tighten a nut from the right side of the conductor. When
wiring two wires, place wires on both sides of the conductor. (Refer to the drawing below.) For wiring, use bolts (nuts) provided with the inverter.

Kết quả (Việt) 1:

THẬN TRỌNG • Cung cấp cáp điện phải được kết nối với R/L1, S/L2, T/L3. Không bao giờ kết nối cáp điện U, V, W các biến tần.Làm như vậy sẽ làm hỏng các biến tần. (Giai đoạn trình tự cần không phù hợp.)• Kết nối động cơ với U, V, W. Tại thời điểm này, chuyển về phía trước xoay chuyển đổi (tín hiệu) quay xe máy đi hướng ngược khi nhìn từ trục động cơ.• Khi dây dẫn chính mạch inverter của các 05470 hoặc nhiều hơn, thắt chặt một hạt từ bên trong dây dẫn. Khidây hai dây, nơi dây trên cả hai mặt của dây dẫn. (Tham khảo bản vẽ dưới đây.) Hệ thống đi dây, sử dụng Bu lông (hạt) cung cấp với các biến tần.

Kết quả (Việt) 2:

THẬN TRỌNG
• Các loại cáp cung cấp điện phải được kết nối với R / L1, S / L2, T / L3. Không bao giờ kết nối cáp điện cho U, V, W của biến tần.
Làm như vậy sẽ làm hỏng biến tần. (Chuỗi giai đoạn nhu cầu không được xuất hiện.)
• Kết nối động cơ với U, V, W. Tại thời điểm này, khi bật công tắc xoay về phía trước (tín hiệu) làm quay động cơ theo hướng ngược chiều kim đồng khi nhìn từ trục động cơ.
• Khi hệ thống dây điện chính dẫn mạch biến tần của 05.470 hoặc nhiều hơn, thắt chặt đai ốc từ phía bên phải của dây dẫn. Khi
dây hai dây, nơi dây điện trên cả hai mặt của dây dẫn. (Tham khảo các bản vẽ dưới đây.) Đối với hệ thống dây điện, bu lông sử dụng (các loại hạt) được cung cấp với các biến tần.