Thunderheads are electrically charg

Thunderheads are electrically charged bodies suspended in an
atmosphere that may be considered at best a poor conductor.
During a storm, charge separation builds up within the cloud. The
potential at the base of the cloud is generally assumed to be about
one hundred million volts and the resulting electrostatic field about
10 kV per meter of elevation above earth. The charging action (or
charge separation) within the storm cell usually leaves the base of
the cloud with a negative charge, but in rare cases the opposite
seems true.
This resulting charge induces a similar charge of opposite polarity
on the earth, concentrated at its surface just under the cloud and of
about the same size and shape as the cloud (see Figure 1).
As a storm builds in intensity, charge separation continues within
the cloud until the air between the cloud and earth can no longer act
as an insulator. The specific breakdown point varies with
atmospheric conditions.

Kết quả (Việt) 1:

Thunderheads điện phải trả cơ quan bị đình chỉ trong mộtbầu không khí có thể được coi là tốt nhất trong một chỉ huy dàn nhạc người nghèo.Trong một cơn bão, phí tách tích tụ trong các đám mây. Cáctiềm năng tại các cơ sở của các đám mây thường được giả định là vềmột trăm triệu volt và trường sơn tĩnh điện kết quả về10 kV mỗi mét của độ cao trên trái đất. Các hành động sạc pin (hoặcsạc chia ly) trong cơn bão di động thông thường để lại các cơ sở củacác đám mây với một khoản phí tiêu cực, nhưng ở hiếm trường hợp ngược lạicó vẻ đúng.Khoản phí kết quả này gây ra một khoản phí tương tự như của đối diện phân cựctrên trái đất, tập trung ở bề mặt của nó, chỉ cần theo các đám mây và củavề cùng một kích thước và hình dạng như những đám mây (xem hình 1).Như một cơn bão xây dựng trong cường độ, phí chia ly vẫn tiếp tục trong vòngcác đám mây cho đến khi không khí giữa các đám mây và trái đất có thể không còn hoạt độngnhư là một chất cách điện. Cụ thể phân tích điểm khác nhau vớiđiều kiện khí quyển.

Kết quả (Việt) 2:

Thunderheads được tích điện cơ lơ lửng trong một
bầu không khí có thể được coi là tốt nhất của một dây dẫn kém.
Trong một cơn bão, tính tách tích tụ trong các đám mây. Các
tiềm năng tại các cơ sở của các đám mây thường được giả định là khoảng
một trăm triệu volt và kết quả là trường tĩnh điện khoảng
10 kV trên mỗi mét độ cao so với mặt đất. Các hành động sạc (hoặc
tách phí) trong tế bào bão thường để lại các cơ sở của
các đám mây với một điện tích âm, nhưng trong những trường hợp hiếm hoi, ngược lại
có vẻ đúng.
Phí kết quả này gây ra một khoản phí tương tự của phân cực ngược lại
trên mặt đất, tập trung vào nó bề mặt dưới các đám mây và
khoảng cùng kích thước và hình dạng như những đám mây (xem hình 1).
như một cơn bão xây dựng cường độ, tính tách tiếp tục trong
các đám mây cho đến khi không khí giữa đám mây và mặt đất không còn có thể hoạt động
như một chất cách điện . Các điểm sự cố cụ thể khác nhau với
điều kiện khí quyển.