Besides this, another intense desir

Besides this, another intense desire of mine is to comprehensively learn the relationship between
architecture and culture, and through the study of western architecture, to determine China's own
architectural style. China once boasted of a developed ancient architecture, while its modern
architecture loses the characteristics of its indigenous culture, a great deal of architecture lingers
merely on the stage of rough and superficial imitation of western architecture. I hope to form a
sort of architectural design conception with characteristics of China's traditional culture after
extensively absorbing modern architectural theories and technologies. That is what I yearn to do
and also what I believe I can make.

Kết quả (Việt) 1:

Bên cạnh đó, một cường độ cao mong muốn của tôi là để tìm hiểu cách toàn diện mối quan hệ giữakiến trúc và văn hóa, và thông qua nghiên cứu về kiến trúc phương Tây, để xác định của Trung Quốcphong cách kiến trúc. Trung Quốc một lần tự hào của một kiến trúc cổ phát triển, trong khi hiện đại của nókiến trúc mất các đặc tính của nền văn hóa bản địa, rất nhiều kiến trúc lưu lạitrên sân khấu của giả thô và không sâu của kiến trúc phương Tây. Tôi hy vọng để tạo thành mộtsắp xếp của kiến trúc thiết kế khái niệm với đặc điểm của văn hóa truyền thống của Trung Quốc sau khirộng rãi hấp thụ lý thuyết kiến trúc hiện đại và công nghệ. Đó là những gì tôi mong mỏi để làmvà cũng những gì tôi tin rằng tôi có thể làm cho.

Kết quả (Việt) 2:

Bên cạnh đó, một mong muốn mãnh liệt của tôi là để tìm hiểu toàn diện mối quan hệ giữa
kiến trúc và văn hóa, và thông qua việc nghiên cứu các kiến trúc phương Tây, để xác định riêng của Trung Quốc
phong cách kiến trúc. Trung Quốc từng khoe khoang của một kiến trúc cổ đại phát triển, trong khi hiện đại của
kiến trúc mất các đặc điểm của văn hóa bản địa của nó, rất nhiều kiến trúc còn hiện
chỉ trên sân khấu của sự bắt chước thô và bề ngoài của kiến trúc phương Tây. Tôi hy vọng sẽ tạo thành một
loại quan niệm thiết kế kiến trúc với đặc điểm của văn hóa truyền thống của Trung Quốc sau khi
hấp thụ rộng rãi lý thuyết và kỹ thuật kiến trúc hiện đại. Đó là những gì tôi khao khát để làm
và cũng là những gì tôi tin rằng tôi có thể làm.