Engaging mobile network operators t

Engaging mobile network operators to help improve reproductive, maternal, newborn and child health

WHO launches two Digital Health products at Africa regional meeting in Malawi

MAY 12-15 2015: Lilongwe, Malawi – WHO Department of Reproductive Health and Research including HRP, has launched two Digital Health products which aim to help improve reproductive, maternal, newborn and child health. These are the mHealth Assessment and Planning Scale (MAPS) tool and the Practical guide for engaging with mobile network operators in mHealth for reproductive, maternal, newborn and child health (RMNCH). The MAPS tool is undergoing validation at the conference with an official launch of the final product planned in June.

Front cover
A practical guide for engaging with mobile operators in mHealth for RMNCH
Africa, a health worker providing medical consultation with a mobile phone.HRP/Mark Leong
The launch is taking place at the Africa Regional Meeting on Digital Health for Overcoming Barriers to Ending Preventable Child and Maternal Deaths and Achieving Universal Health Coverage, an event co-sponsored by the United States Agency for International Development (USAID) and the United Nations Foundation. The products have been developed in partnership, including with the United Nations Foundation, as part of the activities of the joint-learning mechanism of the UN Innovation Working Group. These activities came from the UN Innovation Work Group catalytic mHealth grant mechanism – established in 2011 to improve the potential of existing mHealth innovations to scale and contribute to maternal, newborn, and child health.

A practical guide for engaging with mobile network operators in mHealth for reproductive, maternal, newborn and child health (RMNCH)

The Practical guide for engaging with mobile network operators in mHealth for reproductive, maternal, newborn and child health aims to develop an understanding of the opportunities and challenges in developing partnerships with mobile network operators. Written in language which is clear and easy to understand and including a glossary, it highlights realistic approaches for creating shared value between MNOs and mHealth projects. In addition, it showcases examples of different kinds of engagement and partnerships.

The engagement process presented in this guide draws largely from examples which relate to maternal, newborn and child health, in recognition of the fact that this is a priority health domain for both mHealth service providers and global health initiatives such as the Millennium Development Goals and the UN Secretary General’s Every Woman Every Child Initiative. Experts representing organizations from both the health sector, and mobile network operators, contributed to the development of the guide through a combination of structured interviews and informal conversations facilitated by the Groupe Speciale Mobile Association.

The mHealth Assessment and Planning for Scale (MAPS) tool

The mHealth Assessment and Planning for Scale (MAPS) Tool was developed in collaboration between the WHO Department of Reproductive Health and Research including HRP, the United Nations Foundation and the Global mHealth Initiative based at Johns Hopkins University. The tool aims to work as a self-assessment instrument, to help to improve mHealth projects’ capacity to assess an innovation’s feasibility to be scaled-up, or its progress in being scaling up – as well as to identify the areas that require further attention.

The tool includes a conceptual framework which offers a structure for organizing the specific considerations and activities critical to the successful scale up of a project. These are the six “axes of scale”, which incorporate groundwork, partnerships, financial health, technology and architecture, operations, and monitoring and evaluation. The tool was developed through systematic reviews, an iterative process of qualitative research, and reviewed amongst the network of the UN Innovation Working Group mHealth projects. The mHealth Assessment and Planning for Scale (MAPS) tool will be launched in Malawi for consultation, and then later finalized and made available for public use.

Kết quả (Việt) 1:

Tham gia mạng di động nhà khai thác để giúp cải thiện sinh sản, bà mẹ và trẻ sơ sinh và sức khỏe trẻ emNGƯỜI ra mắt sản phẩm y tế kỹ thuật số hai tại Africa khu vực ở MalawiNgày 12-15 năm 2015: Lilongwe, Malawi-ai vùng của sức khỏe sinh sản và nghiên cứu bao gồm HRP, đã đưa ra hai sản phẩm kỹ thuật số sức khỏe nhằm mục đích giúp cải thiện sinh sản, bà mẹ và trẻ sơ sinh và sức khỏe trẻ em. Đây là những công cụ đánh giá và lập kế hoạch quy mô (MAPS) của mHealth và hướng dẫn thực hành cho hấp dẫn với nhà điều hành mạng di động trong mHealth cho sinh sản, bà mẹ, trẻ sơ sinh và trẻ em sức khỏe (RMNCH). Công cụ bản đồ đang trải qua xác nhận tại hội nghị với một khởi động chính thức của sản phẩm cuối cùng lên kế hoạch vào tháng sáu. Bìa trướcMột hướng dẫn thiết thực để tham gia với điện thoại di động hoạt động trong mHealth cho RMNCHChâu Phi, một nhân viên y tế cung cấp tư vấn y tế với một điện thoại di động. HRP/Mark LeongKhởi động đang diễn ra tại hội nghị khu vực châu Phi về kỹ thuật số sức khỏe cho vượt qua rào cản để ngăn ngừa trẻ em kết thúc và ca tử vong bà mẹ và đạt được sức khỏe bảo hiểm phổ quát, một sự kiện đồng tài trợ bởi các cơ quan Hoa Kỳ cho phát triển quốc tế (USAID) và quỹ liên hiệp quốc. Các sản phẩm đã được phát triển trong quan hệ đối tác, bao gồm cả với Liên hiệp quốc Foundation, như một phần của các hoạt động của cơ chế phần học tập cải tiến liên hợp quốc nhóm làm việc. Các hoạt động này đến từ nhóm làm việc cải tiến liên hiệp quốc xúc tác mHealth cấp cơ chế-được thành lập vào năm 2011 để cải thiện tiềm năng của đổi mới mHealth hiện có quy mô và đóng góp cho bà mẹ, trẻ sơ sinh, và sức khỏe trẻ em.Một hướng dẫn thiết thực để tham gia với nhà điều hành mạng di động trong mHealth cho sinh sản, bà mẹ, trẻ sơ sinh và trẻ em sức khỏe (RMNCH)Hướng dẫn thiết thực để tham gia với nhà điều hành mạng di động trong mHealth cho sinh sản, bà mẹ, trẻ sơ sinh và trẻ em sức khỏe nhằm mục đích để phát triển sự hiểu biết về các cơ hội và thách thức trong việc phát triển quan hệ đối tác với nhà điều hành mạng di động. Nó viết bằng ngôn ngữ đó là rõ ràng và dễ hiểu và bao gồm một glossary, nêu bật phương pháp tiếp cận thực tế cho việc tạo ra các giá trị được chia sẻ giữa MNOs và mHealth dự án. Ngoài ra, nó giới thiệu ví dụ về các loại khác nhau của sự tham gia và quan hệ đối tác.Quá trình tham gia trình bày trong hướng dẫn này rút ra phần lớn từ ví dụ đó liên quan đến bà mẹ, trẻ sơ sinh và trẻ em y tế, để ghi nhận thực tế rằng đây là một ưu tiên y tế miền để cả hai nhà cung cấp dịch vụ mHealth và y tế toàn cầu sáng kiến như mục tiêu phát triển Thiên niên kỷ của Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc mỗi người phụ nữ mỗi trẻ em sáng kiến. Các chuyên gia đại diện cho tổ chức từ cả các lĩnh vực y tế, và nhà điều hành mạng di động, góp phần vào sự phát triển của các hướng dẫn thông qua một sự kết hợp của cuộc phỏng vấn có cấu trúc và cuộc hội thoại không chính thức tạo điều kiện của Hiệp hội điện thoại di động Speciale Groupe.MHealth đánh giá và lập kế hoạch cho công cụ quy mô (bản đồ)MHealth đánh giá và lập kế hoạch cho quy mô (MAPS) công cụ được phát triển trong sự hợp tác giữa các người vùng của sức khỏe sinh sản và nghiên cứu bao gồm HRP, Liên hiệp quốc Foundation và mHealth toàn cầu sáng kiến đặt căn cứ tại Đại học Johns Hopkins. Công cụ nhằm mục đích làm việc như là một công cụ tự đánh giá, để giúp cải thiện dự án mHealth khả năng để đánh giá tính khả thi của một sự đổi mới là quy mô-up, hoặc của nó tiến bộ trong nhân rộng lên-cũng như để xác định các lĩnh vực mà đòi hỏi sự chú ý hơn nữa.Công cụ bao gồm một khuôn khổ khái niệm mà cung cấp một cấu trúc cho việc tổ chức xem xét cụ thể và các hoạt động quan trọng để thành công quy mô lên của một dự án. Đây là các sáu "trục của quy mô", mà kết hợp các nguyên tắc, quan hệ đối tác, sức khỏe tài chính, công nghệ và kiến trúc, hoạt động, và giám sát và đánh giá. Công cụ được phát triển thông qua hệ thống đánh giá, một quá trình lặp đi lặp lại nghiên cứu về chất lượng, và được nhận xét giữa mạng lưới dự án mHealth số nhóm làm việc đổi mới của Liên Hiệp Quốc. MHealth đánh giá và lập kế hoạch cho công cụ quy mô (bản đồ) sẽ được đưa ra ở Malawi cho tư vấn, và sau đó sau này hoàn thành và sẵn sàng để sử dụng công cộng.

Kết quả (Việt) 2:

Tham gia khai thác mạng di động để giúp cải thiện sinh sản, bà mẹ, trẻ sơ sinh và sức khỏe trẻ em của WHO ra mắt hai sản phẩm y tế kỹ thuật số ở châu Phi họp khu vực ở Malawi ngày 12-ngày 15 Tháng 5 năm 2015: Lilongwe, Malawi - Sở WHO về sức khỏe sinh sản và nghiên cứu bao gồm HRP, đã đưa ra hai sản phẩm y tế kỹ thuật số nhằm mục đích giúp cải thiện sinh sản, bà mẹ, trẻ sơ sinh và sức khỏe trẻ em. Đây là những công cụ đánh giá mHealth và Kế hoạch Scale (MAPS) và hướng dẫn thực hành cho tham gia với các nhà khai thác mạng di động trong mHealth cho sinh sản, bà mẹ, trẻ sơ sinh và sức khỏe trẻ em (RMNCH). Các công cụ MAPS đang trải qua xác nhận tại hội nghị với một mắt chính thức của sản phẩm cuối cùng lên kế hoạch vào tháng Sáu. Mặt trận bao gồm Hướng dẫn thực hành cho tham gia với các nhà khai thác di động ở mHealth cho RMNCH Phi, một nhân viên y tế cung cấp các tư vấn y tế với một phone.HRP di động / Đánh dấu Leong Sự ra đời đang diễn ra tại Hội nghị Khu vực châu Phi về y tế kỹ thuật số cho Vượt qua rào cản để Ending thể ngăn chặn trẻ em và Tử vong bà mẹ và Hoàn thành phổ cập y tế Bảo hiểm, một sự kiện được đồng tài trợ bởi Cơ quan Hoa Kỳ phát triển quốc tế Hoa Kỳ (USAID) và Hoa Quỹ Quốc. Các sản phẩm đã được phát triển trong quan hệ đối tác, bao gồm cả với Quỹ Liên hợp quốc, như là một phần của các hoạt động của các cơ chế liên học tập của Nhóm công tác đổi mới của Liên Hợp Quốc. Những hoạt động này đến từ các cơ chế cấp mHealth xúc tác Đổi mới Nhóm làm việc của Liên Hợp Quốc - thành lập năm 2011 để nâng cao tiềm năng của sự đổi mới mHealth hiện có với quy mô và đóng góp cho bà mẹ, trẻ sơ sinh, và sức khỏe trẻ em. Một hướng dẫn thực tiễn cho tham gia với các nhà khai thác mạng di động trong mHealth cho sinh sản, bà mẹ, trẻ sơ sinh và sức khỏe trẻ em (RMNCH) Các hướng dẫn thực hành cho tham gia với các nhà khai thác mạng di động trong mHealth cho sinh sản, bà mẹ, trẻ sơ sinh và sức khỏe trẻ em nhằm mục đích phát triển một sự hiểu biết về các cơ hội và thách thức trong việc phát triển quan hệ đối tác với các nhà khai thác mạng di động. Được viết bằng ngôn ngữ mà là rõ ràng và dễ hiểu và bao gồm một bảng chú giải, nó nhấn mạnh cách tiếp cận thực tế để tạo ra giá trị được chia sẻ giữa MNOs và dự án mHealth. Ngoài ra, nó giới thiệu các ví dụ về các loại khác nhau của sự gắn kết và hợp tác. Các quá trình tham gia trình bày trong hướng dẫn này dựa phần lớn từ các ví dụ có liên quan đến bà mẹ, trẻ sơ sinh và sức khỏe trẻ em, để thừa nhận một thực tế rằng đây là một lĩnh vực y tế ưu tiên cho cả mHealth các nhà cung cấp dịch vụ và các sáng kiến y tế toàn cầu như các Mục tiêu Phát triển Thiên niên kỷ và Every Woman Mỗi Sáng kiến trẻ em của Tổng thư ký LHQ. Các chuyên gia đại diện cho các tổ chức từ cả hai lĩnh vực y tế, và các nhà khai thác mạng di động, góp phần vào sự phát triển của các hướng dẫn thông qua một sự kết hợp của các cuộc phỏng vấn có cấu trúc và các cuộc trò chuyện không chính thức hỗ trợ bởi Hiệp hội Điện thoại di động Groupe Speciale. Assessment mHealth và Kế hoạch cho Scale (MAPS) công cụ Các Đánh giá mHealth và Kế hoạch cho Scale (MAPS) Công cụ được phát triển trong hợp tác giữa Bộ WHO về sức khỏe sinh sản và nghiên cứu bao gồm HRP, Quỹ Liên hợp quốc và Sáng kiến mHealth toàn cầu có trụ sở tại Đại học Johns Hopkins. Công cụ này nhằm mục đích để làm việc như một công cụ tự đánh giá, giúp nâng cao năng lực dự án mHealth 'để đánh giá tính khả thi của một sự đổi mới để có tỷ lệ lớn hơn, hoặc những tiến bộ trong việc mở rộng quy mô - cũng như để xác định các khu vực cần được quan tâm hơn nữa . Công cụ bao gồm một khung khái niệm trong đó cung cấp một cấu trúc để tổ chức các hoạt động cụ thể và cân nhắc quan trọng cho sự thành công quy mô lên của một dự án. Đây là sáu "trục của quy mô", trong đó kết hợp các nền tảng, quan hệ đối tác, sức khỏe tài chính, công nghệ và kiến trúc, hoạt động và giám sát và đánh giá. Công cụ này được phát triển thông qua đánh giá có hệ thống, một quá trình lặp của nghiên cứu định tính, và xem xét giữa các mạng của các dự án LHQ Nhóm Đổi mới công tác mHealth. Các đánh giá mHealth và Kế hoạch cho Scale (MAPS) công cụ sẽ được tung ra tại Malawi để tư vấn, và sau đó hoàn thành và sẵn sàng cho công chúng sử dụng.