Scrap sale from Europe to Turkey re

Scrap sale from Europe to Turkey reported at higher price before holidays
Turkey / Scrap
One of leading European steel scrap suppliers has managed to push through a sizeable increase in contract prices
before holidays in Turkey. Steelmakers have accepted the exporter’s terms in order to not postpone buying.
The end of the fourth week of July has brought new deals in the Turkish market. Two companies from Iskenderun region
needed additional volumes and have accepted the price increase
because of having no better alternative offers. According to Metal
Expert’s information, a European scrap collector has sold HMS 1&2
(80:20) at $375.25/t CFR from its asset in the UK and at $375/t CFR
from its asset in the Netherlands. A week earlier, this material was
tabled at $369/t CFR Turkey. The seller has appeared in an
advantageous situation during talks owing to weak competition amid
inquiries coming from a few steelmakers. “Many scrap suppliers no
longer have batches for August shipment,» a trader said.
Nominal prices for the US HMS 1&2 (80:20) have kept static at
$375/t CFR Turkey on a lull in that destination, but
in view of higher prices for the European analogue
in latest contracts, exporters from the US East
Coast may come to the market with higher price
offers in early August. “The level of $380/t CFR
[for HMS 1&2 (80:20)] will be quite reasonable,”
one market player believes.

Kết quả (Việt) 1:

Phế liệu bán từ châu Âu tới Thổ Nhĩ Kỳ báo cáo tại mức giá cao hơn trước ngày lễ
Thổ Nhĩ Kỳ / phế liệu
một trong hàng đầu châu Âu thép phế liệu nhà cung cấp đã quản lý để đẩy thông qua một sự gia tăng đáng kể trong hợp đồng giá
trước khi các ngày lễ ở Thổ Nhĩ Kỳ. Nhà sản xuất thép đã chấp nhận các điều khoản s xuất khẩu để không trì hoãn mua.
cuối tuần thứ tư của tháng bảy đã mang lại thỏa thuận mới vào thị trường Thổ Nhĩ Kỳ. Hai công ty từ Iskenderun vùng
cần thiết thêm tập và đã chấp nhận sự tăng giá
bởi vì có không có lựa chọn tốt hơn cung cấp. Theo Metal
thông tin s chuyên gia, một nhà sưu tập phế liệu châu Âu đã bán được HMS 1&2
(80:20) lúc $375.25/t CFR từ tài sản ở Anh và tại $375/t CFR
từ tài sản của nó ở Hà Lan. Một tuần trước đó, vật liệu này là
tabled lúc $369/t CFR Thổ Nhĩ Kỳ. Người bán đã xuất hiện trong một
tình hình thuận lợi trong cuộc đàm phán do yếu cạnh tranh giữa
yêu cầu đến từ một vài nhà sản xuất thép. Nhiều phế liệu nhà cung cấp không
còn có lô cho lô hàng ngày,» một thương nhân nói.
giá danh nghĩa cho chúng tôi HMS 1&2 (áp) đã giữ tĩnh tại
$375/t CFR Thổ Nhĩ Kỳ trên một ru ngu trong những điểm đến đó, nhưng
Theo quan điểm giá cao hơn cho Châu Âu tương tự
trong hợp đồng mới nhất, xuất khẩu từ chúng tôi đông
bờ biển có thể đi đến thị trường với giá cao hơn
cung cấp vào đầu tháng tám. Mức độ $380/t CFR
[cho HMS 1&2 (áp)] sẽ khá hợp lý,
tin rằng một thị trường máy nghe nhạc.

Kết quả (Việt) 2:

Phế liệu bán từ châu Âu đến Thổ Nhĩ Kỳ báo cáo ở mức giá cao hơn trước khi ngày lễ
Thổ Nhĩ Kỳ / phế liệu
Một trong những nhà cung cấp thép phế liệu hàng đầu châu Âu đã quản lý để thúc đẩy thông qua một sự gia tăng đáng kể trong giá hợp đồng
trước ngày lễ ở Thổ Nhĩ Kỳ. Nhà sản xuất thép đã chấp nhận xuất khẩu? S điều kiện để không trì hoãn mua.
Sự kết thúc của tuần thứ tư của tháng bảy đã mang lại giao dịch mới tại thị trường Thổ Nhĩ Kỳ. Hai công ty từ khu vực Iskenderun
cần khối lượng bổ sung và đã chấp nhận việc tăng giá
vì không có Mời thay thế tốt hơn. Theo kim loại
chuyên gia thông tin? s, một nhà sưu tập châu Âu đã bán phế liệu HMS 1 & 2
(80:20) tại 375,25 $ / tấn CFR từ tài sản của mình ở Anh và ở mức $ 375 / t CFR
từ tài sản của mình ở Hà Lan. Một tuần trước đó, tài liệu này đã được
đệ trình tại 369 $ / tấn CFR Thổ Nhĩ Kỳ. Người bán đã xuất hiện trong một
tình huống thuận lợi trong các cuộc đàm phán do cạnh tranh yếu trong bối cảnh
yêu cầu đến từ một vài nhà sản xuất thép. ? Nhiều nhà cung cấp phế liệu không
còn có lô cho ngày Tháng giao hàng, »một thương nhân cho biết.
giá danh nghĩa cho Mỹ HMS 1 & 2 (80:20) đã giữ tĩnh tại
375 $ / tấn CFR Thổ Nhĩ Kỳ trên một thời gian tạm lắng trong điểm đến đó, nhưng
theo quan điểm của giá cao hơn cho tương tự châu Âu
trong hợp đồng mới nhất, các nhà xuất khẩu từ Đông Hoa Kỳ
Coast có thể đưa ra thị trường với giá cao hơn
Mời vào đầu tháng Tám. ? Các mức $ 380 / t CFR
[HMS 1 & 2 (80:20)] sẽ là khá hợp lý,?
một cầu thủ thị trường tin.