1. Vocabulary and LexisThe vocabula

1. Vocabulary and Lexis

The vocabulary used on an English for IT course is specific for IT. We use words that are useful in your job. Lexis is the understanding that words change meaning when put together with other words. So, do you ‘surf the web’, or ‘play on the Internet’? It is common in English to form words from other words, or to use a noun as a verb or the other way around. For example: “Google it!” – Google is of course a proper noun, a name, but we are using it as a verb in an imperative statement, we are saying “use Google to search for what you want.”

Or consider these words ‘stock’, ‘market’, ‘crash’ – individually these words have quite distinct meanings, but together they have a meaning all of their own e.g. “The company is afraid of a stock market crash”. We also have slag and jargon to consider. Imagine an engineer reports “the uplink is flapping, can you get someone to bounce the box?” You will not understand the meaning of ‘flapping’, ‘box’ and ‘uplink’ simply by using a dictionary – you will need to explore the language within a specialist context.

Kết quả (Việt) 1:

1. từ vựng và LexisTừ vựng được sử dụng trên một tiếng Anh cho khóa học CNTT là cụ thể cho nó. Chúng tôi sử dụng các từ đó là hữu ích trong công việc của bạn. Lexis là sự hiểu biết từ thay đổi có nghĩa là khi đặt cùng với các từ khác. Vì vậy, làm bạn 'lướt web', hoặc 'chơi trên Internet'? Nó là phổ biến trong tiếng Anh để tạo thành từ từ nói cách khác, hoặc sử dụng một danh từ là một động từ hoặc ngược lại. Ví dụ: "Google nó!"-Google tất nhiên là một tính từ, một tên, nhưng chúng tôi đang sử dụng nó như một động từ trong một tuyên bố bắt buộc, chúng tôi đang nói "sử dụng Google để tìm kiếm những gì bạn muốn."Hoặc xem xét những từ 'chứng khoán', 'thị trường', 'tai nạn'-riêng những từ có ý nghĩa khá khác biệt, nhưng họ có một ý nghĩa tất cả của mình, ví dụ "công ty là sợ của một tai nạn thị trường chứng khoán". Chúng tôi cũng có bông và biệt ngữ để xem xét. Hãy tưởng tượng một kỹ sư báo cáo "tải lên đập, bạn có thể nhận được một ai đó để trả lại hộp?" Bạn sẽ không hiểu ý nghĩa của 'vỗ', 'hộp' và 'tải lên' chỉ đơn giản bằng cách sử dụng một từ điển-bạn sẽ cần phải tìm hiểu ngôn ngữ trong một bối cảnh chuyên gia.