Climbing mountains Gertrude Benham

Climbing mountains Gertrude Benham was born in England 1867. She had made 130 climbs in the European Alps before going to the Canadian Rocky Mountains in 1904, where she spent the summer climbing. In 1904, the paths of Gertrude Benham and Charles Fay briefly crossed. He had spent several successful summers climbing in the Rocky Mountains. In fact he was so successful that the Geographical Board of Canada asked him to select a mountain to take his name. He dose one known as Heejee and was determined to be the first to reach the top. But Gertrude Benham had the same idea On 19 July 1904, Gertrude and her guide, Christian Kaufmann, reached the top of mountain which they thought was Heejee. Upon their return, however, they were told that that particular mountain was called something else. They decided to try again the next day but, unknown to Gertrude, Charles Fay and his guide Hans Kaufmann, Christian's brother, were planning to climb Heejee that day as well Both groups set out on 20 July but Charles Fay and Hans Kaufmann found the snow conditions difficult and had to turn back. Gertrude and Christian were successful, Charles Fay was annoyed and later wrote in a letter, 'Hans Kaufmann led me, against my wishes, up Consolation Valley instead of taking my advice to go round Moraine Lake, while Christian led Miss Benham straight to the top of the mountain Some people said that the Kaufmann brothers had wanted Gertrude to get to the top first and Hans had therefore taken Charles Fay on a route which took more time. Although this is a good story, no documents exist to prove this actually happened and it was never thought that Gertrude had any knowledge of it. Disappointed, Charles Fay asked if he could choose a different mountain to take his name and chose Mount Shappee, but then found out that Gertrude and Christian had climbed that one as well. At this point Charles Fay agreed to have his name attached to Heejee, a he had originally wanted. He finally climbed to its top on 5 August 1904. Half a century later, his grandson climbed the north-eastem side of the mountain, by then known as Mount Fay. No other climber had ever managed to do this Gertrude Benham then travelled to New Zealand and Japan to do more climbing before going home to England, spending time in Australia and India on the way. Charles Fa made many more successful climbs. The first hut built in the Canadian Rockies to sh climbers was called the Fay Hut. It was built in 1927 but unfortunately was destroyed in a forest fire in 2003

Kết quả (Việt) 1:

Leo núi Gertrude Benham được sinh ra ở Anh năm 1867. Bà đã trèo lên 130 ở dãy núi Alps của châu Âu trước khi đi đến dãy núi Rocky Canada vào năm 1904, nơi mà cô đã dành mùa hè leo. Năm 1904, những con đường Gertrude Benham và Charles Fay một thời gian ngắn đã vượt qua. Ông đã dành mùa hè thành công một số leo núi trong dãy núi Rocky. Trong thực tế, ông đã thành công như vậy, bảng Canada, địa lý hỏi anh ta để chọn một ngọn núi có tên của mình. Anh liều một được biết đến như là Heejee và đã được xác định là người đầu tiên để đạt đỉnh. Nhưng Gertrude Benham cùng ý tưởng ngày 19 tháng 7 năm 1904, Gertrude và hướng dẫn của cô, Christian Kaufmann, đạt đến đỉnh của núi mà họ nghĩ là Heejee. Sau khi trở về của họ, Tuy nhiên, họ đã nói với núi cụ thể đã được gọi là cái gì khác. Họ đã quyết định thử một lần nữa vào ngày hôm sau nhưng không biết đến Gertrude, Charles Fay và hướng dẫn của ông Hans Kaufmann, Christian của anh trai, đã quy hoạch để leo lên Heejee ngày hôm đó cũng như cả hai nhóm đặt ra ngày 20 tháng 7, nhưng Charles Fay và Hans Kaufmann thấy tuyết điều kiện khó khăn và đã phải quay trở lại. Gertrude và Christian đã thành công, Charles Fay đã khó chịu và sau đó đã viết trong một bức thư, ' Hans Kaufmann dẫn tôi, với mong muốn của tôi, lên an ủi Valley thay vì tham gia các lời khuyên của tôi để đi vòng quanh Moraine Lake, trong khi lãnh đạo Kitô giáo Hoa hậu Benham thẳng đến đỉnh núi một số người nói rằng anh em Kaufmann đã muốn Gertrude để có được từ đầu tiên và Hans do đó đã đưa Charles Fay trên một tuyến đường mà phải mất nhiều thời gian hơn. Mặc dù đây là một câu chuyện tốt, không có tài liệu tồn tại để chứng minh điều này thực sự xảy ra và nó đã không bao giờ nghĩ rằng Gertrude đã có bất kỳ kiến thức của nó. Thất vọng, Charles Fay hỏi nếu ông có thể lựa chọn một ngọn núi khác nhau để đưa tên của mình và chọn Mount Shappee, nhưng sau đó phát hiện ra rằng Gertrude và Christian đã leo là một trong là tốt. Tại thời điểm này, Charles Fay đã đồng ý để có tên của mình gắn liền với Heejee, một ông ban đầu muốn. Ông cuối cùng đã leo lên đến đầu ngày 5 tháng 8 năm 1904. Nửa thế kỷ sau, cháu trai của ông leo lên phía bắc-eastem núi, bởi sau đó được gọi là núi Fay. Không có nhà leo núi đã bao giờ quản lý để làm Gertrude Benham này sau đó đi du lịch đến New Zealand và Nhật bản để làm thêm leo trước khi đi nhà để anh dành nhiều thời gian ở Ấn Độ và Úc trên đường. Charles Fa đã trèo lên thành công hơn nhiều. Chòi đầu tiên được xây dựng trong Rockies Canada để sh nhà leo núi đã được gọi là Fay Hut. Nó được xây dựng vào năm 1927, nhưng tiếc là đã bị phá hủy trong một đám cháy rừng năm 2003

Kết quả (Việt) 2:

Leo núi Gertrude Benham được sinh ra ở Anh năm 1867. Cô đã thực hiện 130 trèo ở dãy Alps châu Âu trước khi đi đến dãy núi Rocky của Canada vào năm 1904, nơi cô đã leo mùa hè. Trong năm 1904, những con đường của Gertrude Benham và Charles Fay vượt qua một thời gian ngắn. Ông đã trải qua nhiều mùa hè thành công leo ở dãy núi Rocky. Trong thực tế, ông đã rất thành công mà Ban địa lý của Canada yêu cầu anh chọn một ngọn núi để lấy tên của mình. Ông liều một được gọi là Heejee và được xác định là người đầu tiên đạt đến đỉnh. Nhưng Gertrude Benham có cùng ý tưởng trên 19 tháng 7 năm 1904, Gertrude và hướng dẫn của cô, Christian Kaufmann, lên đến đỉnh của ngọn núi mà họ nghĩ là Heejee. Khi họ trở về, tuy nhiên, họ đã nói rằng ngọn núi đặc biệt được gọi là cái gì khác. Họ quyết định thử lại vào ngày hôm sau nhưng chưa biết đến Gertrude, Charles Fay và hướng dẫn của ông Hans Kaufmann, anh trai của Christian, đã lập kế hoạch để leo lên Heejee ngày hôm đó cũng Cả hai nhóm được trình bày từ ngày 20 tháng 7, nhưng Charles Fay và Hans Kaufmann tìm thấy tuyết điều kiện khó khăn và đã phải quay trở lại. Gertrude và Christian đã thành công, Charles Fay là khó chịu và sau này viết trong một lá thư, "Hans Kaufmann dẫn tôi, trái với mong muốn của tôi, lên khích Valley thay vì dùng lời khuyên của tôi để đi vòng quanh hồ Moraine, trong khi Christian dẫn Hoa hậu Benham thẳng đến đỉnh núi một số người nói rằng anh em Kaufmann đã muốn Gertrude để có được các đầu đầu tiên và do Hans đã đưa Charles Fay trên một tuyến đường mà mất nhiều thời gian hơn. Mặc dù đây là một câu chuyện hay, không có tài liệu tồn tại để chứng minh điều này thực sự xảy ra và nó đã không bao giờ nghĩ rằng Gertrude có bất kỳ kiến ​​thức về nó. Thất vọng, Charles Fay hỏi nếu anh ta có thể chọn một ngọn núi khác nhau để lấy tên của mình và đã chọn núi Shappee, nhưng sau đó phát hiện ra rằng Gertrude và Christian đã leo lên đó một là tốt. Tại thời điểm này Charles Fay đã đồng ý có tên ông gắn liền với Heejee, một ban đầu anh đã muốn. Anh cuối cùng cũng leo lên đỉnh của nó vào ngày 05 tháng 8 năm 1904. Nửa thế kỷ sau, cháu trai của ông trèo lên phía bắc eastem núi, bởi sau đó được gọi là núi Fay. Không leo núi khác đã từng quản lý để làm Gertrude Benham này sau đó đi du lịch đến New Zealand và Nhật Bản để làm leo hơn trước khi về nhà đến Anh, dành thời gian ở Úc và Ấn Độ trên đường. Charles Pháp khiến nhiều trèo thành công hơn. Túp lều đầu tiên được xây dựng ở Canadian Rockies sh leo núi được gọi là Fay Hut. Nó được xây dựng vào năm 1927 nhưng không may đã bị phá hủy trong một vụ cháy rừng năm 2003