Many efforts in climate science rev

Many efforts in climate science revolve around quantifying the human impact on the climate and Earth system. Emissions of trace gases and aerosols from human activities such as energy production, industrial activities and transport are amongst the most prominent impacts. A suitable measure is required to quantify the impact of these emissions on the climate. For everyday use, when running complex climate or Earth system models is not an option, simpler measures or “metrics” are used. These metrics are based on complex models but do not require them to be applied. One such metric is the “Global Warming Potential” (GWP).

Kết quả (Việt) 1:

Nhiều nỗ lực trong khoa học khí hậu xoay quanh định lượng tác động của con người về khí hậu và hệ thống trái đất. Lượng phát thải của dấu vết khí và bình xịt từ các hoạt động của con người như sản xuất năng lượng, hoạt động công nghiệp và vận tải nằm trong số các tác động nổi bật nhất. Một biện pháp thích hợp là cần thiết để định lượng tác động của các phát thải khí hậu. Sử dụng hàng ngày, khi chạy khí hậu phức tạp hoặc các mô hình hệ thống trái đất không phải là một lựa chọn, đơn giản hơn các biện pháp hoặc "số liệu" được sử dụng. Các số liệu này được dựa trên mô hình phức tạp nhưng không yêu cầu họ để được áp dụng. Một trong những số liệu như là các "toàn cầu sự nóng lên tiềm năng" (GWP).

Kết quả (Việt) 2:

Nhiều nỗ lực trong khoa học khí hậu xoay quanh việc định lượng tác động của con người đến khí hậu và hệ thống Trái đất. Phát thải khí dấu vết và các sol khí từ hoạt động của con người như sản xuất năng lượng, hoạt động công nghiệp và giao thông vận tải nằm trong số những tác động nổi bật nhất. Một biện pháp phù hợp là cần thiết để xác định tác động của lượng khí thải vào khí hậu. Đối với sử dụng hàng ngày, khi chạy khí hậu phức tạp hoặc các mô hình hệ thống Trái đất không phải là một lựa chọn, các biện pháp đơn giản hơn hay "số liệu" được sử dụng. Những số liệu này được dựa trên các mô hình phức tạp nhưng không đòi hỏi họ phải được áp dụng. Một trong những số liệu là "Hâm nóng tiềm năng toàn cầu" (GWP).